Lyrics and translation 4 Star View - Stage Four

Stage Four

So, go on
Cough up blood one more time
All those needles in your eye
Promises denied
Chapstick or crushed ice?
Nothing else is staying down
Don't say you didn't lie
You're insides are drying out

Don't ever say it wasn't great
Don't pretend it all away
Take your medicine and pray

Sound the alarm
I'll be drunk by noon
You're blacking out
Dying alone in that room
Sorry I can't be there
I'm sure you'll be ok
If you see lights or angels
Do as they say
Please go quietly

Your veins are rolling over in their graves
You're laughing saying you've seen better days
God, I wish I had your strength

You look so perfect in the memory
Of a photograph we'll never
Have the chance to take

Sound the alarm
I'll be drunk by noon
You're blacking out
Dying alone in that room
Sorry I can't be there
I'm sure you'll be ok
If you see lights or angels
Do as they say

Четвертая стадия

Давай же,
Выкашли кровь ещё разок.
Все эти иглы в твоих глазах,
Нарушенные обещания.
Гигиеническая помада или колотый лед?
Больше ничего не помогает.
Не говори, что ты не лгала.
Твои внутренности высыхают.

Никогда не говори, что это было не круто,
Не делай вид, что все в порядке.
Прими лекарство и молись.

Тревога!
К полудню я буду пьян.
Ты теряешь сознание,
Умираешь одна в этой комнате.
Прости, меня там не будет.
Уверен, с тобой все будет хорошо.
Если увидишь свет или ангелов,
Делай, как они скажут.
Пожалуйста, уходи тихо.

Твои вены переворачиваются в своих могилах,
Ты смеешься, говоря, что видела и лучшие дни.
Боже, как бы я хотел обладать твоей силой.

Ты выглядишь такой идеальной в моих воспоминаниях,
На фотографии, которую мы никогда
Не сможем сделать.

Тревога!
К полудню я буду пьян.
Ты теряешь сознание,
Умираешь одна в этой комнате.
Прости, меня там не будет.
Уверен, с тобой все будет хорошо.
Если увидишь свет или ангелов,
Делай, как они скажут.