4 Star View - The Mist Retreats - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 4 Star View - The Mist Retreats




The Mist Retreats
Туман отступает
Discarded, unfaithful, and useless, but oh, I'll climb my way up
Отвергнутый, неверный и никчемный, но, о, я поднимусь
Find my way out of this hole I dug for myself but with all of your help
Найду выход из этой ямы, которую я сам себе вырыл, но с твоей помощью
Dark matter I knew I would regret
Темная материя, о которой я знал, что буду сожалеть
The fog that blesses keep the hexes out now blackens my lungs
Туман, который благословляет, теперь держит проклятия подальше, чернит мои легкие
And keeps my eyes in drought
И иссушает мои глаза
Your soul seeps through the light
Твоя душа просачивается сквозь свет
Between the blinds to find the bed I want to slide back in
Между жалюзи, чтобы найти кровать, в которую я хочу снова скользнуть
I'll capture you but in time you will expire
Я захвачу тебя, но со временем ты исчезнешь
For now your memories fed
На данный момент твои воспоминания питают меня
Take your last breath again
Сделай последний вздох еще раз
Rejected, uncertain, and futile to some
Отвергнутый, неуверенный и никчемный для некоторых
I'll climb my way up, find my way out of control
Я поднимусь, найду выход из-под контроля
The doors open wide, I climb my way insane
Двери широко открыты, я схожу с ума
These struggles to serve to fan the flame
Эта борьба служит для того, чтобы разжечь пламя
The mist lies and waits and hovers low
Туман лжет, ждет и парит низко
It squashes the soul and spreads the embers glow
Он давит душу и разносит тлеющие угли
Explore the missed directives
Исследую пропущенные директивы
"Yes or no" questions are not easy to construct
Вопросы "да" или "нет" нелегко сформулировать
I should give up
Я должен сдаться
Sure, I have you now but it's time to say "goodbye" or at least "sleep tight"
Конечно, ты сейчас со мной, но пришло время сказать "прощай" или хотя бы "спокойной ночи"
Blow out the light and self-destruct
Погаси свет и самоликвидируйся





Writer(s): T. Bass


Attention! Feel free to leave feedback.