Lyrics and translation 4 Star View - Unwritten

Unwritten

Get back, entry is forbidden
How soon we can forget
Control, the story's best unwritten
Or censored senseless
These ghosts sneak up unbidden
To claw at my chest
These days when I've been thrice bitten
Once shy, now speechless

You ask me questions but I am not quite sure what to say
This couch is getting cozy, I'd rather sleep all day
Another hour, another pill shoved beneath my tongue
Running through this hallway naked and alone

Stay back! These signals that I'm getting, white noise and screams
Control, a language that can't be written translated by emergency
Demons, can you hear them whispering, voices drowning in the sea
These days, the straight jacket's not fitting, the cleanest padded room doesn't comfort me

You ask me questions but I'm not sure what to say
This couch is getting warmer, I'd rather sleep all day
Another hour, another theory shoved down my throat
Running through this hallway naked and alone

The house is empty but may be haunted
Isn't that what you always wanted?
Teflon mind, there is no sticking
Feel the flames that are always licking
Trite masterpiece is nothing but banal
Nothing but white noise on every channel
The master solution is illogical science
A climax of silence misread as shyness
Progress seems to take so long

We bear the burdens of the body that breaks the back of the beast basking in the shade
The burdens we're bearing will bury us all
Running through this hallway, I'd rather sleep all day

Ненаписанное

Вернись, вход воспрещен,
Как быстро мы можем забыть.
Контроль, эта история лучше ненаписанной
Или зацензуренной бездумно.
Эти призраки подкрадываются незаметно,
Чтобы сжимать мою грудь.
В эти дни, когда меня трижды кусали,
Раньше за стеснительностью, теперь безмолвен.

Ты задаешь мне вопросы, но я не совсем уверен, что сказать.
Этот диван становится уютным, я бы лучше спал весь день.
Еще час, еще одну таблетку суют мне под язык.
Бегу по этому коридору голый и одинокий.

Держись подальше! Эти сигналы, которые я получаю, белый шум и крики.
Контроль, язык, который невозможно записать, переводится как экстренный случай.
Демоны, слышишь, как они шепчут, голоса тонут в море.
В эти дни смирительная рубашка не подходит, самая чистая комната с мягкими стенами не утешает меня.

Ты задаешь мне вопросы, но я не уверен, что сказать.
Этот диван становится все теплее, я бы лучше спал весь день.
Еще час, еще одну теорию впихивают мне в глотку.
Бегу по этому коридору голый и одинокий.

Дом пуст, но, возможно, в нем водятся привидения.
Разве это не то, чего ты всегда хотела?
Тефлоновый разум, ничто не прилипает.
Чувствую пламя, которое всегда лижет.
Банальный шедевр - не что иное, как банальность.
Не что иное, как белый шум на каждом канале.
Главное решение - нелогичная наука.
Кульминация молчания, ошибочно истолкованная как застенчивость.
Прогресс, кажется, занимает так много времени.

Мы несем бремя тела, которое ломает хребет зверю, греющемуся в тени.
Бремя, которое мы несем, похоронит нас всех.
Бегу по этому коридору, я бы лучше спал весь день.