Lyrics and translation 4 Star View - Vampire Fountain

Vampire Fountain

One sun
One life
Undone
Tonight
Domino
Ripples out
Overthrow
Then shutdown

Lurking in the shadow of hypnosis
Trace your ballet across the dusky sky
Coveting a cocktail in the spatter of a spiral
Memories circulate and petrify

Smother the contagion with betrayal
Bloodlines conceal the devil in the stream
Emptying syringes in the current of myth
Debris drips down through the progeny

Tumbling dice create unholy life
Slit this desire, suggest a design
Pressure punctuates the pulse of the present
The fountain flushes flame down the pipe

We are warriors walking in the wrong realm
Moonlight mourners mounting mutiny
We are warriors waking in the wrong world
Eating away the eternal cemetery

Fast and loud
Furious shroud
Brave and proud
Lay it down

Wanton in our reckless hunger
Dreams die in our eternal slumber
Run round in your lethargic apathy
Liberate our will to end your distance
Nothing remains in our carnal bodies
Solely surviving is no existence

Out of touch and out of hand
Long in tooth but not for long
Power's as pallid as your pride
Beating drums and battle horns

One last breath before dishonor
One last death to deliver order
One last collapse, conception slain
One last chance to stake our claim

Tumbled dice led this unholy life
Death to this desire, reject your design
Pressure punctuates the pulse of the present
The fountain flushed flame from the pipe

Fast and loud
Furious shroud
Brave and proud
Lay us down

We are warriors walking in the wrong realm
Moonlight mourners mounting mutiny
We are warriors waking in the wrong world
Eating away the eternal cemetery

Fontaine de vampires

Un soleil
Une vie
Défait
Ce soir
Domino
Ondes vers l'extérieur
Renversement
Puis arrêt

Se cachant dans l'ombre de l'hypnose
Trace ton ballet à travers le ciel crépusculaire
Désirant un cocktail dans les éclaboussures d'une spirale
Les souvenirs circulent et pétrifient

Étouffe la contagion par la trahison
Les lignées sanguines dissimulent le diable dans le courant
Vider les seringues dans le courant du mythe
Les débris s'égouttent à travers la progéniture

Les dés qui tombent créent une vie impie
Fends ce désir, suggère un design
La pression ponctue le pouls du présent
La fontaine chasse la flamme dans le tuyau

Nous sommes des guerriers qui marchent dans le mauvais royaume
Des pleureurs de clair de lune montant une mutinerie
Nous sommes des guerriers qui se réveillent dans le mauvais monde
Dévorant le cimetière éternel

Rapide et fort
Linceul furieux
Brave et fier
Dépose-le

Déchaînés dans notre faim impitoyable
Les rêves meurent dans notre sommeil éternel
Cours dans ton apathie léthargique
Libère notre volonté pour mettre fin à ta distance
Il ne reste rien dans nos corps charnels
La simple survie n'est pas une existence

Hors de portée et hors de contrôle
Longue dans les dents, mais pas pour longtemps
Le pouvoir est aussi pâle que ta fierté
Tambours battants et cornes de bataille

Une dernière respiration avant le déshonneur
Une dernière mort pour instaurer l'ordre
Une dernière effondrement, la conception tuée
Une dernière chance de revendiquer notre part

Les dés qui ont roulé ont mené cette vie impie
Mort à ce désir, rejette ton design
La pression ponctue le pouls du présent
La fontaine a chassé la flamme du tuyau

Rapide et fort
Linceul furieux
Brave et fier
Dépose-nous

Nous sommes des guerriers qui marchent dans le mauvais royaume
Des pleureurs de clair de lune montant une mutinerie
Nous sommes des guerriers qui se réveillent dans le mauvais monde
Dévorant le cimetière éternel