4 Strings feat. Fenna Day - Enough - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 4 Strings feat. Fenna Day - Enough




Enough
Достаточно
When will it be enough?
Когда же будет достаточно?
When will you be enough?
Когда же ты будешь достаточно хорош?
Everything around you always seems to be so perfect
Всё вокруг тебя кажется таким идеальным,
But is it ever enough?
Но разве этого когда-нибудь достаточно?
Are you ever enough?
Разве ты когда-нибудь бываешь достаточно хорош?
When will it be enough?
Когда же будет достаточно?
When will you be enough?
Когда же ты будешь достаточно хорош?
You look up to an image
Ты стремишься к идеалу,
That you know you'll never reach
Которого, ты знаешь, никогда не достигнешь.
Is it ever enough?
Разве этого когда-нибудь достаточно?
Are you ever enough?
Разве ты когда-нибудь бываешь достаточно хорош?
You don't have to change
Тебе не нужно меняться.
Nobody tells you otherwise but you
Никто, кроме тебя, не говорит обратного.
Although it's easier said than done
Хотя это легче сказать, чем сделать,
Beauty is within
Красота внутри.
I know it sounds like a cliché
Я знаю, это звучит как клише,
But who gets to decide what beauty is anyway but you?
Но кому решать, что такое красота, если не тебе?
But you?
Если не тебе?
But you?
Если не тебе?
But you?
Если не тебе?
You don't have to change
Тебе не нужно меняться.
Nobody tells you otherwise but you
Никто, кроме тебя, не говорит обратного.
Although it's easier said than done
Хотя это легче сказать, чем сделать,
Beauty is within
Красота внутри.
I know it sounds like a cliché
Я знаю, это звучит как клише,
But who gets to decide what beauty is anyway but you?
Но кому решать, что такое красота, если не тебе?
But you?
Если не тебе?
But you?
Если не тебе?
But you?
Если не тебе?





Writer(s): Raz Nitzan, Carlo Resoort


Attention! Feel free to leave feedback.