Lyrics and translation 4 Strings - Waiting
You′ve
got
my
eyes
upon
you
Я
смотрю
на
тебя.
But
you
don't
even
care
Но
тебе
все
равно.
But
that
move
is
killing
me
Но
это
движение
убивает
меня.
So
I
need
to
get
out
of
here
Так
что
мне
нужно
выбраться
отсюда.
My
insecurity
is
based
on
your
attraction
Моя
неуверенность
основана
на
твоем
влечении.
And
everything
I
want
is
just
to
make
it
happen
И
все,
чего
я
хочу,
- это
чтобы
это
случилось.
For
the
time
of
my
life
with
you
На
все
время
моей
жизни
с
тобой.
For
us
to
break
the
rules
Чтобы
мы
нарушили
правила
I
know
our
souls'
connected
Я
знаю,
что
наши
души
связаны.
But
all
we
need
is
time
Но
все
что
нам
нужно
это
время
No
doubt
my
soul′s
affected
Без
сомнения,
это
затронуло
мою
душу.
I
wanna
make
you
mine
Я
хочу
сделать
тебя
своей.
Waiting
for
you
Жду
тебя.
Waiting
for
you
Жду
тебя.
If
there′s
a
morning
after
Если
наступит
утро
после
...
What
am
I
gonna
do?
Что
мне
делать?
Back
in
my
cage,
I
call
a
cab
and
let
you
go
Вернувшись
в
свою
клетку,
я
вызываю
такси
и
отпускаю
тебя.
My
insecurity
is
based
on
your
attraction
Моя
неуверенность
основана
на
твоем
влечении.
And
everything
I
want
is
just
to
make
it
happen
И
все,
чего
я
хочу,
- это
чтобы
это
случилось.
For
the
time
of
my
life
with
you
На
все
время
моей
жизни
с
тобой.
For
us
to
break
the
rules
Чтобы
мы
нарушили
правила
I
know
our
souls'
connected
Я
знаю,
что
наши
души
связаны.
But
all
we
need
is
time
Но
все
что
нам
нужно
это
время
No
doubt
my
soul′s
affected
Без
сомнения,
это
затронуло
мою
душу.
I
wanna
make
you
mine
Я
хочу
сделать
тебя
своей.
Waiting
for
you
Жду
тебя.
Waiting
for
you
Жду
тебя.
Waiting
for
you
Жду
тебя.
Waiting
for
you
Жду
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlo Resoort, Jan Loechel
Album
Mainline
date of release
28-11-2006
Attention! Feel free to leave feedback.