Lyrics and translation 4 Tenora - Noćas Te Sanjam Majko
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Noćas Te Sanjam Majko
Je te rêve ce soir, maman
Tebi
san
kuca
na
vrata
od
ovog
svita
Je
te
rêve
ce
soir,
maman
Ti
si
me
čula,
ti
pustila
Tu
m'as
entendu,
tu
m'as
laissé
entrer
Pod
svitlom
od
srca
tvoga
cvit
je
procvita
Sous
la
lumière
de
ton
cœur,
une
fleur
a
fleuri
Na
tvoje
ruke
sa
neba
pa
Du
ciel,
sur
tes
mains,
je
suis
tombé
Noćas
te
sanjam
majko
Je
te
rêve
ce
soir,
maman
Još
čuvaš
sina
svog
Tu
continues
à
protéger
ton
fils
Opet
san
dite
tvoje
jedino
Je
suis
de
nouveau
ton
enfant
unique
Noćas
te
sanjam
majko
Je
te
rêve
ce
soir,
maman
Još
jednom
posla
te
Bog
Encore
une
fois,
Dieu
t'a
envoyée
Da
stepliš
srce
moje
kameno
Pour
adoucir
mon
cœur
de
pierre
Noćas
razumin
majko
što
znači
ova
bol
Ce
soir,
je
comprends,
maman,
ce
que
signifie
cette
douleur
Fala
za
jubav,
fala
za
život
moj
Merci
pour
ton
amour,
merci
pour
ma
vie
Fala
za
jubav,
fala
za
život
moj
Merci
pour
ton
amour,
merci
pour
ma
vie
Tebi
san
kuca
na
vrata
od
ovog
svita
Je
te
rêve
ce
soir,
maman
Ti
si
me
čula,
ti
pustila
Tu
m'as
entendu,
tu
m'as
laissé
entrer
Tebi
san
jedino
dužan
za
čistu
jubav
Je
ne
te
dois
que
l'amour
pur
Duša
je
tvoja
najveća
Ton
âme
est
la
plus
grande
Noćas
te
sanjam
majko
Je
te
rêve
ce
soir,
maman
Još
čuvaš
sina
svog
Tu
continues
à
protéger
ton
fils
Opet
san
dite
tvoje
jedino
Je
suis
de
nouveau
ton
enfant
unique
Noćas
te
sanjam
majko
Je
te
rêve
ce
soir,
maman
Još
jednom
posla
te
Bog
Encore
une
fois,
Dieu
t'a
envoyée
Da
stepliš
srce
moje
kameno
Pour
adoucir
mon
cœur
de
pierre
Noćas
razumin
majko
što
znači
ova
bol
Ce
soir,
je
comprends,
maman,
ce
que
signifie
cette
douleur
Noćas
te
sanjam
majko
Je
te
rêve
ce
soir,
maman
Još
čuvaš
sina
svog
Tu
continues
à
protéger
ton
fils
Opet
san
dite
tvoje
jedino
Je
suis
de
nouveau
ton
enfant
unique
Noćas
te
sanjam
majko
Je
te
rêve
ce
soir,
maman
Još
jednom
posla
te
Bog
Encore
une
fois,
Dieu
t'a
envoyée
Da
stepliš
srce
moje
kameno
Pour
adoucir
mon
cœur
de
pierre
Noćas
razumin
majko
što
znači
ova
bol
Ce
soir,
je
comprends,
maman,
ce
que
signifie
cette
douleur
Fala
za
jubav,
fala
za
život
moj
Merci
pour
ton
amour,
merci
pour
ma
vie
Fala
za
jubav,
fala
za
život
moj
Merci
pour
ton
amour,
merci
pour
ma
vie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Goran Karan
Attention! Feel free to leave feedback.