4 Апреля - Больны смертельно - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 4 Апреля - Больны смертельно




Больны смертельно
Mortellement malades
Я задыхаюсь здесь!
J'étouffe ici !
Я умираю. Весь мир
Je meurs. Le monde entier
потоком чёрных слёз, мой
est un flot de larmes noires, mon
разрушает рост.
croissance se détruit.
Нет, я не слабый. Просто,
Non, je ne suis pas faible. C'est juste que
здесь отравлен воздух.
l'air est empoisonné ici.
Нет, мы не хотели. Поздно.
Non, nous ne voulions pas. C'est trop tard.
Мы больны смертельно.
Nous sommes mortellement malades.
Смертельно...
Mortellement…
Я задыхаюсь здесь,
J'étouffe ici,
Я умираю. Весь мир...
Je meurs. Le monde entier…
Нет, я не слабый. Просто,
Non, je ne suis pas faible. C'est juste que
здесь отравлен воздух...
l'air est empoisonné ici…
Я умираю здесь,
Je meurs ici,
Задыхаюсь. Весь мир,
J'étouffe. Le monde entier,
весь мир...
le monde entier…





Writer(s): сергей веременко


Attention! Feel free to leave feedback.