4 Апреля - Мой океан - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 4 Апреля - Мой океан




Мой океан
Mon océan
Бездонным морем ты в мой океан
Comme une mer sans fond, tu es mon océan
На краю бездны нет места нам
Au bord de l'abîme, il n'y a pas de place pour nous
Но ты найди и проведи
Mais trouve-moi et conduis-moi
Лучами солнца изнутри
Avec les rayons du soleil de l'intérieur
Твоя волна накроет меня
Ta vague me submergera
Нет воздуха я задыхаюсь пока
Pas d'air, je suffoque pour l'instant
Мы встретимся уже в облаках
Nous nous rencontrerons déjà dans les nuages
Как только ты коснёшься меня
Dès que tu me toucheras
Солёным ветром ты по тени звёзд
Avec le vent salé, tu traverses l'ombre des étoiles
В объятиях луны сквозь горизонт
Dans les bras de la lune, à travers l'horizon
Остатками моих частиц
Les restes de mes particules
Вокруг тебя лишь стая птиц.
Autour de toi, il n'y a que des oiseaux.
Твоя волна накроет меня
Ta vague me submergera
Нет воздуха я задыхаюсь пока
Pas d'air, je suffoque pour l'instant
Мы встретимся уже в облаках
Nous nous rencontrerons déjà dans les nuages
Как только ты коснёшься меня
Dès que tu me toucheras
Твоя волна накроет меня
Ta vague me submergera
Нет воздуха я задыхаюсь пока
Pas d'air, je suffoque pour l'instant
Мы встретимся уже в облаках
Nous nous rencontrerons déjà dans les nuages
Как только ты коснёшься меня
Dès que tu me toucheras






Attention! Feel free to leave feedback.