Scope & J-Miri - Riot. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Scope & J-Miri - Riot.




Riot.
Émeute.
All a motherfucker wanna do is riot
Tout ce qu'un enfoiré veut faire, c'est une émeute
Keep my hands up and they shoot so we riot
Je garde les mains en l'air et ils tirent, alors on fait une émeute
Target in our sights for the loot let's riot
La cible en vue pour le butin, faisons une émeute
Nigga it's fuck the one two bitch riot
Mec, on emmerde les condés, émeute
All a motherfucker wanna do is riot
Tout ce qu'un enfoiré veut faire, c'est une émeute
Keep my hands up and they shoot so we riot
Je garde les mains en l'air et ils tirent, alors on fait une émeute
Target in our sights for the loot let's riot
La cible en vue pour le butin, faisons une émeute
Nigga it's fuck the one two bitch riot
Mec, on emmerde les condés, émeute
All a motherfucker wanna do is riot
Tout ce qu'un enfoiré veut faire, c'est une émeute
Keep my hands up and they shoot so we riot
Je garde les mains en l'air et ils tirent, alors on fait une émeute
Target in our sights for the loot let's riot
La cible en vue pour le butin, faisons une émeute
Nigga it's fuck the one two bitch riot
Mec, on emmerde les condés, émeute
All a motherfucker wanna do is riot
Tout ce qu'un enfoiré veut faire, c'est une émeute
Keep my hands up and they shoot so we riot
Je garde les mains en l'air et ils tirent, alors on fait une émeute
Target in our sights for the loot let's riot
La cible en vue pour le butin, faisons une émeute
Nigga it's fuck the one two bitch riot
Mec, on emmerde les condés, émeute
Riot
Émeute
Ran outta time for the peace and the quiet
Plus le temps pour la paix et le calme
It's too many of us out here dying
On est trop nombreux à mourir ici
This is America progress through the violence
C'est l'Amérique, le progrès par la violence
Let our freedom ring way louder than the sirens
Que notre liberté résonne plus fort que les sirènes
Corporations copy and paste apologizing
Les entreprises copient-collent des excuses
Talkin bout some we stand together, why you lyin
Elles disent "on est ensemble", pourquoi tu mens ?
All this pressure mounting turn a nigga to a diamond
Toute cette pression me transforme en diamant
Peeped we too bright so they try to dim our shine but
Ils ont vu qu'on brillait trop, alors ils essaient de nous faire taire, mais
They can't break what we've built over time
Ils ne peuvent pas briser ce qu'on a construit avec le temps
I'll give up when I see more pigs fly
J'abandonnerai quand je verrai plus de cochons voler
Until then I'll keep my fist to the sky
Jusqu'à ce jour, je garderai le poing levé vers le ciel
Really hope this ain't the day that I die
J'espère vraiment que ce n'est pas le jour je meurs
All a motherfucker wanna do is riot
Tout ce qu'un enfoiré veut faire, c'est une émeute
Keep my hands up and they shoot so we riot
Je garde les mains en l'air et ils tirent, alors on fait une émeute
Target in our sights for the loot let's riot
La cible en vue pour le butin, faisons une émeute
Nigga it's fuck the one two bitch riot
Mec, on emmerde les condés, émeute
All a motherfucker wanna do is riot
Tout ce qu'un enfoiré veut faire, c'est une émeute
Keep my hands up and they shoot so we riot
Je garde les mains en l'air et ils tirent, alors on fait une émeute
Target in our sights for the loot let's riot
La cible en vue pour le butin, faisons une émeute
Nigga it's fuck the one two bitch riot
Mec, on emmerde les condés, émeute
All a motherfucker wanna do is riot
Tout ce qu'un enfoiré veut faire, c'est une émeute
Keep my hands up and they shoot so we riot
Je garde les mains en l'air et ils tirent, alors on fait une émeute
Target in our sights for the loot let's riot
La cible en vue pour le butin, faisons une émeute
Nigga it's fuck the one two bitch riot
Mec, on emmerde les condés, émeute
All a motherfucker wanna do is riot
Tout ce qu'un enfoiré veut faire, c'est une émeute
Keep my hands up and they shoot so we riot
Je garde les mains en l'air et ils tirent, alors on fait une émeute
Target in our sights for the loot let's riot
La cible en vue pour le butin, faisons une émeute
Nigga it's fuck the one two bitch riot
Mec, on emmerde les condés, émeute
We don't give a fuck we can knuck if you buck
On s'en fout, on peut se battre si tu cherches
Protest got the piece in the back of the truck
La manifestation a la paix cachée dans le camion
How many licks do we hit til we get
Combien de coups faut-il donner avant d'atteindre
To the center of a racist system huh
Le cœur d'un système raciste, hein ?
Funny how money talks
C'est marrant comme l'argent parle
And the people with the most never walking the walk
Et ceux qui en ont le plus ne joignent jamais le geste à la parole
But it's a whole lotta prayers that you can't cash
Mais il y a beaucoup de prières que tu ne peux pas encaisser
When a nigga gets outlined in chalk
Quand un mec est allongé sur le sol, tracé à la craie
All a motherfucker wanna do is riot
Tout ce qu'un enfoiré veut faire, c'est une émeute
Keep my hands up and they shoot so we riot
Je garde les mains en l'air et ils tirent, alors on fait une émeute
Target in our sights for the loot let's riot
La cible en vue pour le butin, faisons une émeute
Nigga it's fuck the one two bitch riot
Mec, on emmerde les condés, émeute
All a motherfucker wanna do is riot
Tout ce qu'un enfoiré veut faire, c'est une émeute
Keep my hands up and they shoot so we riot
Je garde les mains en l'air et ils tirent, alors on fait une émeute
Target in our sights for the loot let's riot
La cible en vue pour le butin, faisons une émeute
Nigga it's fuck the one two bitch riot
Mec, on emmerde les condés, émeute
All a motherfucker wanna do is riot
Tout ce qu'un enfoiré veut faire, c'est une émeute
Keep my hands up and they shoot so we riot
Je garde les mains en l'air et ils tirent, alors on fait une émeute
Target in our sights for the loot let's riot
La cible en vue pour le butin, faisons une émeute
Nigga it's fuck the one two bitch riot
Mec, on emmerde les condés, émeute
All a motherfucker wanna do is riot
Tout ce qu'un enfoiré veut faire, c'est une émeute
Keep my hands up and they shoot so we riot
Je garde les mains en l'air et ils tirent, alors on fait une émeute
Target in our sights for the loot let's riot
La cible en vue pour le butin, faisons une émeute
Nigga it's fuck the one two bitch riot
Mec, on emmerde les condés, émeute
Riot
Émeute
Riot
Émeute
Riot
Émeute
Riot
Émeute
Riot
Émeute
Riot
Émeute
Riot
Émeute
Riot
Émeute





Writer(s): Khalid Merene

Scope & J-Miri - Riot.
Album
Riot.
date of release
05-06-2020

1 Riot.


Attention! Feel free to leave feedback.