Kid Ink - Don't Want Me to Win - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kid Ink - Don't Want Me to Win




Don't Want Me to Win
Je Ne Veux Pas Que Je Gagne
Hey, I don't know what y'all niggas talk about
Hé, je ne sais pas de quoi vous parlez, les gars
Me and Nip is ... on fire
Nip et moi, on est... en feu
ISM on the beat, they had to bless it like vodoo (Ayy, Ayy, Ayy)
ISM sur le beat, ils ont le bénir comme du vaudou (Ayy, Ayy, Ayy)
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, I never needed no help (No help)
Ils ne veulent pas que je gagne, je n'ai jamais eu besoin d'aide (Aucune aide)
Put that money up and watch me bet on myself (I do)
Je mise cet argent et je parie sur moi-même (Je le fais)
All that energy you got is bad for your health (Your health)
Toute cette énergie que tu as est mauvaise pour ta santé (Ta santé)
Swear these niggas hate like they don't know enough (Oh, yeah)
Je jure que ces gars détestent comme s'ils n'en savaient pas assez (Oh, ouais)
It was all good just a week ago (Ago)
Tout allait bien il y a juste une semaine (Une semaine)
Now you fall, running to me say you call
Maintenant tu tombes, tu cours vers moi en disant que tu appelles
Ain't no names in my log, I don't see ex' just like [?]
Il n'y a pas de noms dans mon journal, je ne vois pas d'ex comme [?]
They so reckless when they talk
Ils sont tellement imprudents quand ils parlent
Tryin' to crucify the sauce, come about this bitch like Jaws
Essayant de crucifier la sauce, ils abordent cette affaire comme les Dents de la Mer
Aye, take a look around there is enough to eat for both of us (Oh)
Hé, regarde autour de toi, il y a assez à manger pour nous deux (Oh)
You can have the game, you was made bitch, we broke enough (Ohh)
Tu peux avoir le jeu, tu étais faite pour ça, ma belle, on en a assez cassé (Ohh)
This a confirmation, no more holding back this time fellas
Ceci est une confirmation, plus de retenue cette fois, les gars
They say congratulation deep inside I know they prolly regret it
Ils disent félicitations, au fond de moi je sais qu'ils le regrettent probablement
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, but I keep hitting all these [?]
Ils ne veulent pas que je gagne, mais je continue à toucher tous ces [?]
Catch me in a Audi, used to pull up in a bus
Attrape-moi dans une Audi, j'avais l'habitude d'arriver en bus
Bitch look like a bunny but I never been no [?]
La meuf ressemble à un lapin mais je n'ai jamais été un [?]
Pockets [?] tell them niggas get their bucks
Poches [?], dis à ces gars de récupérer leur argent
Nah, there ain't no hype, nah there ain't no love
Non, il n'y a pas de hype, non, il n'y a pas d'amour
In God we trust, all we do is talk
En Dieu nous croyons, tout ce que nous faisons c'est parler
Bullshit out your mouth, shit is disguisting
Des conneries qui sortent de ta bouche, c'est dégoûtant
Making you niggas suck, you should have some pride
Je vous fais sucer, les gars, vous devriez avoir un peu de fierté
Acting sus, watchin' me like Disney+
Agissant de manière suspecte, me regardant comme Disney+
Game switch up and I adjust
Le jeu change et je m'adapte
You still hold it down but you let the finger to your crown
Tu tiens toujours le coup mais tu laisses le doigt sur ta couronne
I done come around 'cause the faking shit, it ain't in my style
Je suis revenu parce que la fausseté, ce n'est pas mon style
Keep that shit two Virgils, this just me, no role play
Garde ça pour toi, c'est juste moi, pas de jeu de rôle
Frontin' in my face, behind my back I know they
Me faisant face, je sais que derrière mon dos ils
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, I never needed no hoe
Ils ne veulent pas que je gagne, je n'ai jamais eu besoin d'une pute
Put that money up and watch me bet on myself
Je mise cet argent et je parie sur moi-même
All that energy you got is bad for your health
Toute cette énergie que tu as est mauvaise pour ta santé
Swear these niggas hate like they don't know enough
Je jure que ces gars détestent comme s'ils n'en savaient pas assez
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
They don't want me to win, they all scared
Ils ne veulent pas que je gagne, ils ont tous peur
They don't want us to win, we all here
Ils ne veulent pas que nous gagnions, nous sommes tous
They don't want us to win, we all here
Ils ne veulent pas que nous gagnions, nous sommes tous
Said they don't want us to win
Ils ont dit qu'ils ne veulent pas que nous gagnions
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne
Don't want me to win, no they don't wanna me to win
Ils ne veulent pas que je gagne, non, ils ne veulent pas que je gagne





Writer(s): Brian Collins, Ishmael Montague, Dejan Nikolic


Attention! Feel free to leave feedback.