Lyrics and translation 42 Dugg - World on My Shoulder

World on My Shoulder

Back in the day, it was different
Whatever I went through, they was feelin′
The sky is the limit, why niggas reachin' for the ceilin′?
I tell 'em I'm ridin′ the gang, half gon′ kill 'em
My mama, she love me, her first baby, I′m the one
I'm more than an artist that done made it, bitch, I′m her son
(No cap, gimme yo bag)
I'm her son, ayy (ayy), c′mon
I went through the same shit with my daddy, I ain't trippin' (at all)
He told me they comin′ for what I got, but nigga, listen
I never bow down, turned down a ho ass for these bitches
I let it die down, but in my heart, I′m still gon' kill him
Celebrate if you don′t feel 'em nigga, do somethin′ about it
Cuz was a killer, he got two sons in college
My buzz kinda different, I'm holdin′ it for the bottom
Never catch me in my feelings, just white loafers and designer
It's a movement, beam is on it, yeah, suck a nigga dick
There's so many lames out here tryna fuck a nigga bitch
I′ll smack a nigga silly and I don′t trust shit
I'll whack a nigga with me (bah)
They tell me that I′m blessed and I should act a little different
No, I'm back to being distant
You′re a face of this submission, ass on when I'm whippin′
Bae, I'm high right now
I miss my nigga Lou, I can die right now
How the fuck I ain't hit him, all the times I shot?
You forever my guy (I miss you)
Thought the answer was over (I miss you though, for real)
The world on my shoulders (okay)
Ayy, can′t believe you gone, doggy, that shit hurt me bad
If I ever spend five on a purse, she bad
If we ain′t first, we last, bro he ain't turnt, he cap
At every show, I′ma strap, bitch, you'll still get smacked
I know it′s crazy, ah
Ayy, I mean my whole hood turnt, nigga
Let's be for real, bitch, my whole wood done burn niggas
Before the deal, I was really out here servin′
Bitches say I'm perfect, same young nigga that'll hurt you
Momma say I better make it in before the curfew
Bows comin′ up short, dog, he got them bilsls
I ain′t ever burnin' down, nigga, this for Nef
Paid a little over seventy, uh, you can tell, ayy

Got the world on my shoulder
All my bitches lookin′ colder, yeah

Мир на Моих Плечах

Раньше все было по-другому, детка,
Через что бы я ни прошел, они это чувствовали.
Небо – это предел, почему эти ниггеры тянутся к потолку?
Я говорю им, что я с бандой, половина из них готова их убить.
Моя мама любит меня, ее первый ребенок, я – единственный.
Я больше, чем просто артист, который добился успеха, сучка, я ее сын.
(Без преувеличений, давай свою сумку)
Я ее сын, эй (эй), давай.
Я прошел через то же самое с моим отцом, я не парюсь (вообще).
Он сказал мне, что они идут за тем, что у меня есть, но, ниггер, слушай.
Я никогда не склонюсь, отвергнул шлюху ради этих сучек.
Я позволил этому утихнуть, но в моем сердце я все еще хочу его убить.
Празднуй, если ты их не чувствуешь, ниггер, сделай что-нибудь с этим.
Брат был убийцей, у него два сына в колледже.
Мой шум немного другой, я держу его для низов.
Никогда не поймаешь меня на чувствах, только белые лоферы и дизайнерские вещи.
Это движение, луч на нем, да, соси, ниггер.
Так много лохов пытаются трахнуть мою сучку.
Я ударю ниггера до потери сознания, и я никому не доверяю.
Я прикончу ниггера со мной (бах).
Они говорят мне, что я благословлен и должен вести себя немного по-другому.
Нет, я снова стал отстраненным.
Ты – лицо этого подчинения, жопа горит, когда я за рулем.
Детка, я сейчас под кайфом.
Я скучаю по моему ниггеру Лу, я могу умереть прямо сейчас.
Как, черт возьми, я не попал в него за все те разы, что стрелял?
Ты навсегда мой парень (я скучаю по тебе).
Думал, что ответ был закончен (я скучаю по тебе, правда).
Мир на моих плечах (окей).
Эй, не могу поверить, что ты ушел, дружище, это очень больно.
Если я когда-нибудь потрачу пять штук на сумочку, значит, она хороша.
Если мы не первые, то мы последние, братан не в теме, он врет.
На каждом шоу я буду с пушкой, сучка, ты все равно получишь пощечину.
Я знаю, это безумие, а.
Эй, я имею в виду, весь мой район взорвался, ниггер.
Давай будем честными, сучка, весь мой район сжег ниггеров.
До сделки я реально толкал здесь.
Сучки говорят, что я идеальный, тот же молодой ниггер, который причинит тебе боль.
Мама говорит, что мне лучше вернуться до комендантского часа.
Луки не дотягивает, чувак, у него есть эти бабки.
Я никогда не сгорю, ниггер, это для Нефа.
Заплатил чуть больше семидесяти, э, ты можешь сказать, эй.

Мир на моих плечах.
Все мои сучки выглядят холоднее, да.