Lyrics and translation 42 Dugg feat. Lil Durk - Alone (feat. Lil Durk)

Alone (feat. Lil Durk)

And you was supposed to hold me down
I wish I could see your smile
All that other shit don′t mean nothin', I came from hustlin′
And I still remember all the advice you ever gave me
How the fuck you goin' down when I was 18?
Wrong, you was wrong about a lot of shit
I'm on my own, I′m on my own but I′ll never quit
I'm doin′ good, double up and brin' it to the hood, this shit for us
Tell me how the fuck is it for us if I′m alone?

Still remember cryin' on the phone, me and Rece
I forever got your kid, my nigga, ′til we even
I swear I wanna quit, but bro, I gotta keep goin'
They ain't got my back out here, I swear it′s somethin′ I know
Probably be happier to hear I'm goin′ broke
I know for a fact, a couple million on a home
My head down, but shit been lookin' up for a minute
You always with your nigga, but you in love with me

Them cars paid and your house, boo you can chill now, yeah
A hundred thousand ain′t shit, I got them M's now, yeah
I never committed fraud
Five hundred cash, blow it all to see my dawg
Finally, in my bag, niggas prayin′ on me to fall
If it weren't for this rap shit, I'd still be sellin′ raw
I know you notice progression
We fell out ′cause you was messy
Them killers know I been steppin' since a young nigga
Still that one nigga

Granny′s still cryin'
And my momma still-

And you was supposed to hold me down
I wish I could see your smile
All that other shit don′t mean nothin', I came from hustlin′
And I still remember all the advice you ever gave me
How the fuck you goin' down when I was 18?
Wrong, you was wrong about a lot of shit
I'm on my own, I′m on my own but I′ll never quit
I'm doin′ good, double up and brin' it to the hood, this shit for us
Tell me how the fuck is it for us if I′m alone?

I've been judged twive
Losin′ 4-5 niggas in one summer, that ain't nothin' nice (that ain′t nothin′ nice)
Blamed for bodies, funeral home packed, but I only hugged twice (yeah)
Smellin' blood comin′ from his body, that ain't nothin′ nice (that ain't nothin′ nice)
Heard you move with killers that you love turned to a fuckin' mice (let's get it)

Love me like I love you, bro (love me like I love you)
Love me like you love these hoes (love me like you loves these hoes)
Love don′t last and it even show
They show they hand, they trade for sure
I helped when you was at your lowest
It seem like you ain′t wanna grow (you ain't wanna grow)
We in tune with the world, you still ain′t seem to make a show (yea-yeah)

I send mail to the jail, they sent it back
Said, "Gang signs was scratched out", they gave us hell
And ain't wanna take two years, I can imagine you with an L (L)
How you feel? Give me chills
See I′m rappin, but I'm for real, yeah-yeah

We gon′ get back, so if you see us, you better get back
Click, click-clack, his shit splat
Street nigga forever, I'm with whatever, come with that
Niggas dyin' if they with that, let′s get it

Granny′s still cryin'
And my momma still-

And you was supposed to hold me down
I wish I could see your smile
All that other shit don′t mean nothin', I came from hustlin′
And I still remember all the advice you ever gave me
How the fuck you goin' down when I was 18?
Wrong, you was wrong about a lot of shit
I′m on my own, I'm on my own but I'll never quit
I′m doin′ good, double up and brin' it to the hood, this shit for us
Tell me how the fuck is it for us if I′m alone?

Один (совместно с Lil Durk)

А ты должна была меня поддержать
Как бы я хотел увидеть твою улыбку
Вся эта другая хрень ничего не значит, я пришёл из суеты
И я до сих пор помню все советы, что ты мне давала
Как, чёрт возьми, ты могла так поступить, когда мне было 18?
Ты ошибалась, ты ошибалась во многом
Я один, я один, но я никогда не сдамся
У меня всё хорошо, я удваиваю и несу это в район, это для нас
Скажи мне, как, чёрт возьми, это для нас, если я один?

Всё ещё помню, как плакал по телефону, я и Риси
Я навсегда позабочусь о твоём ребенке, мой нигга, пока мы не сравняемся
Клянусь, я хочу всё бросить, но, бро, я должен продолжать
Они меня здесь не поддерживают, клянусь, это то, что я знаю
Наверное, были бы счастливее услышать, что я разоряюсь
Я точно знаю, пара миллионов на дом
Моя голова опущена, но дела идут в гору уже минуту
Ты всегда со своим парнем, но ты влюблена в меня

Эти машины оплачены и твой дом, детка, теперь ты можешь расслабиться, да
Сотня тысяч — ничто, теперь у меня миллионы, да
Я никогда не мошенничал
Пятьсот наличными, потрачу всё, чтобы увидеть своего кореша
Наконец-то, я в деле, ниггеры молятся, чтобы я упал
Если бы не этот рэп, я бы всё ещё толкал дурь
Я знаю, ты заметила прогресс
Мы расстались, потому что ты была неряхой
Эти убийцы знают, что я был крутым с юных лет
Всё ещё тот самый нигга

Бабушка всё ещё плачет
А моя мама всё ещё-

А ты должна была меня поддержать
Как бы я хотел увидеть твою улыбку
Вся эта другая хрень ничего не значит, я пришёл из суеты
И я до сих пор помню все советы, что ты мне давала
Как, чёрт возьми, ты могла так поступить, когда мне было 18?
Ты ошибалась, ты ошибалась во многом
Я один, я один, но я никогда не сдамся
У меня всё хорошо, я удваиваю и несу это в район, это для нас
Скажи мне, как, чёрт возьми, это для нас, если я один?

Меня судили дважды
Потерять 4-5 ниггеров за одно лето — это не круто (это не круто)
Обвиняли в убийствах, похоронный дом был забит, но я обнял только двоих (да)
Чувствовать запах крови, исходящий от его тела — это не круто (это не круто)
Слышал, ты связалась с убийцами, которых любила, а они оказались крысами (давай сделаем это)

Люби меня так, как я люблю тебя, бро (люби меня так, как я люблю тебя)
Люби меня так, как любишь этих шлюх (люби меня так, как любишь этих шлюх)
Любовь не вечна, и это даже видно
Они раскрывают свои карты, они точно торгуют
Я помогал, когда ты была на дне
Похоже, ты не хотела расти (ты не хотела расти)
Мы в гармонии с миром, а ты, похоже, так и не устроила шоу (да-да)

Я отправляю письма в тюрьму, их возвращают обратно
Говорят: "Бандитские знаки были вычеркнуты", они устроили нам ад
И не хотел получить два года, могу представить тебя с проигрышем (L)
Как ты себя чувствуешь? У меня мурашки по коже
Видишь, я читаю рэп, но я говорю правду, да-да

Мы вернёмся, так что если увидишь нас, тебе лучше уйти
Щёлк, щёлк-щёлк, его дерьмо разлетелось
Уличный нигга навсегда, я за любой кипиш, приходи с этим
Ниггеры умирают, если они с этим, давай сделаем это

Бабушка всё ещё плачет
А моя мама всё ещё-

А ты должна была меня поддержать
Как бы я хотел увидеть твою улыбку
Вся эта другая хрень ничего не значит, я пришёл из суеты
И я до сих пор помню все советы, что ты мне давала
Как, чёрт возьми, ты могла так поступить, когда мне было 18?
Ты ошибалась, ты ошибалась во многом
Я один, я один, но я никогда не сдамся
У меня всё хорошо, я удваиваю и несу это в район, это для нас
Скажи мне, как, чёрт возьми, это для нас, если я один?