Lyrics and translation 42 Dugg - Bounce Back

Bounce Back

Yeah
Ayy, count it again
Make sure there
Ayy, Dugg

Down six mill, judge said I got thirty days
Tell him I'll pay that shit in thirty minutes if I wanna pay
Bounce back, bounce, bounce back
What I do? Bounce back, bounce, bounce back
What I do? Pack in, every brick lose in a split
What I do? Tell him if he don't straighten it I ain't payin' shit
What I do? Bounce back, bounce, bounce back
What I do? Bounce back, bounce, bounce back

Dugg hit my phone, said he down six hundred (Cash)
Damn, bruh, you coulda bought that CL600 (Skrrt)
Pack on hold, fuck it, I'ma tell 'em run it
Just scrape up two-fifty, the other mill gettin' fronted
Bounce back or take that if they don't spend it like they say
Five million dollar credit line on the yay (Ftt-ding)
CMG wants fifty if I cash out today (Ftt-ding)
And I got thirty in the bank, another ten in another state (Ding, ding)
I was sellin' white while bro was fuckin' with the hay
So jugg'll get you a thousand pounds to you any day (Yup)
The dawg that took the hit, I had to look him in his eye
Boss gon' take a loss but you know hustlers gon' survive
Bounce back, bruh trial, he gon' take 'em to the dough
Bounce back, bad timin', lost the ticket on the road
Bounce back, lost gamblin', dropped a hundred on the floor
Bounce back, two years in, a nigga done knock you for the whole, bounce back

Down six mill, judge said I got thirty days
Tell him I'll pay that shit in thirty minutes if I wanna pay
Bounce back, bounce, bounce back
What I do? Bounce back, bounce, bounce back
What I do? Pack in, every brick lose in a split
What I do? Tell him if he don't straighten it I ain't payin' shit
What I do? Bounce back, bounce, bounce back
What I do? Bounce back, bounce, bounce back

Out of the last twelve bodies, give us four, my niggas active (No cap)
Bitch, show me a million, on my youngin', I'll match it
Down seven hundred, I don't really feel like rappin'
Hit my nigga Dave, bring me two, you know the package
Gotti say the judge hit his line for six mill
And my motherfuckin' luck ain't been this bad in six years
I'm the shit still, yeah, I turned down six deals
Yeah, my youngin' rich, real, yeah, we copped the same ones (Both of 'em)
He only ran up fifty, we ain't have the same run
Bitch, I bounce back, might not bring a ounce back
Grandma say the house tapped you won't catch me in the city (Bitch)
I still can move a half from Autobahn across from Billy
I be poppin' wheelies, I don't really give a fuck
Like you done did it all, nah, I ain't did enough
Bounce back, bounce back (Bitch), bitch, I bounce back
I know our problems in-house but we get money outside (CMG)

Down six mill, judge said I got thirty days
Tell him I'll pay that shit in thirty minutes if I wanna pay
Bounce back, bounce, bounce back
What I do? Bounce back, bounce, bounce back
What I do? Pack in, every brick lose in a split
What I do? Tell him if he don't straighten it I ain't payin' shit
What I do? Bounce back, bounce, bounce back
What I do? Bounce back, bounce, bounce back

Rebondir

Ouais
Ayy, compte encore une fois
Assure-toi qu'il y a
Ayy, Dugg

Moins six millions, le juge a dit que j'avais trente jours
Dis-lui que je paierai cette merde en trente minutes si je veux payer
Rebondir, rebondir, rebondir
Ce que je fais ? Je rebondis, je rebondis, je rebondis
Ce que je fais ? J'emballe, chaque brique perdue dans une séparation
Ce que je fais ? Dis-lui que s'il n'arrange pas ça, je ne paie rien du tout
Ce que je fais ? Je rebondis, je rebondis, je rebondis
Ce que je fais ? Je rebondis, je rebondis, je rebondis

Dugg m'a appelé, il a dit qu'il était à moins six cents (Cash)
Putain, mec, tu aurais pu acheter cette CL600 (Skrrt)
Le paquet est en attente, merde, je vais leur dire de le faire tourner
Gratte juste deux cent cinquante, l'autre million est avancé
Rebondis ou prends ça s'ils ne le dépensent pas comme ils disent
Cinq millions de dollars de ligne de crédit sur la blanche (Ftt-ding)
CMG veut cinquante si j'encaisse aujourd'hui (Ftt-ding)
Et j'ai trente à la banque, dix autres dans un autre État (Ding, ding)
Je vendais de la blanche pendant que mon frère s'occupait du foin
Donc, Jugg te trouvera mille livres n'importe quel jour (Ouais)
Le chien qui a pris le coup, j'ai dû le regarder dans les yeux
Le patron va subir une perte mais tu sais que les hustlers vont survivre
Rebondis, mec en procès, il va les emmener à la pâte
Rebondis, mauvais timing, j'ai perdu le ticket sur la route
Rebondis, j'ai perdu au jeu, j'ai laissé tomber cent dollars par terre
Rebondis, deux ans à l'intérieur, un négro t'a frappé pour le tout, rebondis

Moins six millions, le juge a dit que j'avais trente jours
Dis-lui que je paierai cette merde en trente minutes si je veux payer
Rebondir, rebondir, rebondir
Ce que je fais ? Je rebondis, je rebondis, je rebondis
Ce que je fais ? J'emballe, chaque brique perdue dans une séparation
Ce que je fais ? Dis-lui que s'il n'arrange pas ça, je ne paie rien du tout
Ce que je fais ? Je rebondis, je rebondis, je rebondis
Ce que je fais ? Je rebondis, je rebondis, je rebondis

Sur les douze derniers corps, donnez-nous-en quatre, mes négros sont actifs (Pas de casquette)
Salope, montre-moi un million, sur mon jeune, je m'aligne
Moins sept cents, je n'ai pas vraiment envie de rapper
J'appelle mon pote Dave, apporte-moi deux, tu connais le paquet
Gotti a dit que le juge l'avait appelé pour six millions
Et ma putain de chance n'a pas été aussi mauvaise en six ans
Je suis toujours la merde, ouais, j'ai refusé six offres
Ouais, mon jeune est riche, vrai, ouais, on a eu les mêmes (Les deux)
Il n'a couru que cinquante, on n'a pas eu la même course
Salope, je rebondis, je ne rapporterai peut-être pas une once
Grand-mère dit que la maison est sur écoute, tu ne m'attraperas pas en ville (Salope)
Je peux toujours déplacer une moitié d'Autobahn en face de Billy
Je fais des roues arrière, je m'en fous vraiment
Comme si tu avais tout fait, non, je n'en ai pas fait assez
Rebondis, rebondis (Salope), salope, je rebondis
Je sais que nos problèmes sont internes mais on gagne de l'argent à l'extérieur (CMG)

Moins six millions, le juge a dit que j'avais trente jours
Dis-lui que je paierai cette merde en trente minutes si je veux payer
Rebondir, rebondir, rebondir
Ce que je fais ? Je rebondis, je rebondis, je rebondis
Ce que je fais ? J'emballe, chaque brique perdue dans une séparation
Ce que je fais ? Dis-lui que s'il n'arrange pas ça, je ne paie rien du tout
Ce que je fais ? Je rebondis, je rebondis, je rebondis
Ce que je fais ? Je rebondis, je rebondis, je rebondis