Lyrics and translation Eric Clapton - That's No Way to Get Along

That's No Way to Get Along

I'm goin' home, friends, sit down and tell my, my mama
Friends, sit down and tell my mama
I'm goin' home, sit down and tell my mama
I'm goin' home, sit down and tell my mama
That that's no way to get along

These low-down women, mama, they treated your, ahw, poor son wrong
Mama, treated me wrong
These low-down women, mama, treated your poor son wrong
These low-down women, mama, treated your poor son wrong
And that's no way for him to get along

They treated me like my poor heart was made of a rock or stone
Mama, made of a rock or stone
Treated me like my poor heart was made of a rock or stone
Treated me like my poor heart was made of a rock or stone
And that's no way for me to get along

You know, that was enough, mama, to make your son wished he's dead and gone
Mama, wished I's dead and gone
That is enough to make your son, mama, wished he's dead and gone
That is enough to make your son, mama, wished he's dead and gone
'Cause that's no way for him to get along

I stood on the roadside, I cried alone, all by myself
I cried alone by myself
I stood on the roadside and cried alone by myself
I stood on the roadside and cried alone by myself
Cryin', "That's no way for me to get along"

I's wantin' some train to come along and take me away from here
Friends, take me away from here
Some train to come along and take me away from here
Some train to come along and take me away from here
And that's no way for me to get along

Это не способ жить

Я иду домой, друзья, сяду и расскажу моей, моей маме
Друзья, сяду и расскажу моей маме
Я иду домой, сяду и расскажу моей маме
Я иду домой, сяду и расскажу моей маме
Что это не способ жить

Эти падшие женщины, мама, они обидели твоего, ах, бедного сынка
Мама, обидели меня
Эти падшие женщины, мама, обидели твоего бедного сынка
Эти падшие женщины, мама, обидели твоего бедного сынка
И это не способ ему жить

Они обращались со мной так, будто мое бедное сердце было сделано из камня
Мама, сделано из камня
Обращались со мной так, будто мое бедное сердце было сделано из камня
Обращались со мной так, будто мое бедное сердце было сделано из камня
И это не способ мне жить

Знаешь, этого было достаточно, мама, чтобы твой сын хотел умереть
Мама, хотел бы я умереть
Этого достаточно, чтобы твой сын, мама, хотел умереть
Этого достаточно, чтобы твой сын, мама, хотел умереть
Потому что это не способ ему жить

Я стоял на обочине, я плакал один, совсем один
Я плакал один
Я стоял на обочине и плакал один
Я стоял на обочине и плакал один
Плакал: "Это не способ мне жить"

Я ждал, когда появится какой-нибудь поезд и увезет меня отсюда
Друзья, увезет меня отсюда
Какой-нибудь поезд, чтобы приехал и увез меня отсюда
Какой-нибудь поезд, чтобы приехал и увез меня отсюда
И это не способ мне жить