Lyrics and translation 435T - Cellardoor

Cellardoor

So it goes
This wasn′t for us
But you could still love me on the floor
Surrounded by the lies we tell

If we're awake
And our hands are tied
I let all my doubts be crucified
If I′m awake
Then you're on my mind
Holding my thoughts
Are we in love though?

Fuck all your consolation
Build me up with temptation
You know I'm better off
With your touch
Tell me I needed patience
Maybe I need sensation
You know I′m better off
With your touch

And it′s hard to tell
If you give me hell
I still can't help but feel more
If you had your doubt
Why′d you show up at my door?

So it goes
This wasn't for us
But I find myself still wanting more
Absolve the winds that you propel

If we′re awake
And our hands are tied
I let all my doubts be crucified
If I'm awake
Then you′re on my mind
Holding my thoughts
Are we in love though?

Fuck all your consolation
Build me up with temptation
You know I'm better off
With your touch
Tell me I needed patience
Maybe I need sensation
You know I'm better off
With your touch

And it′s hard to tell
If you give me hell
I still can′t help but feel more
If you had your doubt
Why'd you show up at my door?

Cellardoor

C'est comme ça
Ce n'était pas pour nous
Mais tu pourrais toujours m'aimer au sol
Entouré des mensonges que nous disons

Si nous sommes éveillés
Et que nos mains sont liées
Je laisse tous mes doutes être crucifiés
Si je suis éveillé
Alors tu es dans mon esprit
Tenant mes pensées
Sommes-nous amoureux, cependant ?

Fous toutes tes consolations
Construis-moi avec la tentation
Tu sais que je suis mieux
Avec ton toucher
Dis-moi que j'avais besoin de patience
Peut-être que j'ai besoin de sensation
Tu sais que je suis mieux
Avec ton toucher

Et c'est difficile à dire
Si tu me donnes l'enfer
Je ne peux toujours pas m'empêcher de ressentir plus
Si tu avais ton doute
Pourquoi es-tu venu à ma porte ?

C'est comme ça
Ce n'était pas pour nous
Mais je me retrouve toujours à vouloir plus
Absous les vents que tu propulses

Si nous sommes éveillés
Et que nos mains sont liées
Je laisse tous mes doutes être crucifiés
Si je suis éveillé
Alors tu es dans mon esprit
Tenant mes pensées
Sommes-nous amoureux, cependant ?

Fous toutes tes consolations
Construis-moi avec la tentation
Tu sais que je suis mieux
Avec ton toucher
Dis-moi que j'avais besoin de patience
Peut-être que j'ai besoin de sensation
Tu sais que je suis mieux
Avec ton toucher

Et c'est difficile à dire
Si tu me donnes l'enfer
Je ne peux toujours pas m'empêcher de ressentir plus
Si tu avais ton doute
Pourquoi es-tu venu à ma porte ?