44 Kid - Sin perdón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 44 Kid - Sin perdón




Sin perdón
Без Прощения
(Ey, pero no existe perdón, Ey, pa' todo el que traicionó)
(Эй, но прощения нет, Эй, для всех тех, кто предал)
Ey, yoh, pero no existe perdón
Эй, да, но прощения нет
Ey
Эй
Pero no existe perdón pa'l que traicionó
Но прощения нет для того, кто предал
Ahora yo me muevo solo, 'toy en busca del oro
Теперь я двигаюсь в одиночку, в поисках золота
Que la mame su coro, no voy a terminar mal
Пусть они сосут свой хор, я не собираюсь плохо кончать
Y si quiero amor solo hago una llama'
И если мне нужна любовь, то я просто позвоню
Pero no existe perdón pa'l que traicionó
Но прощения нет для того, кто предал
Ahora yo me muevo solo, 'toy en busca del oro
Теперь я двигаюсь в одиночку, в поисках золота
Que la mame su coro, no voy a terminar mal
Пусть они сосут свой хор, я не собираюсь плохо кончать
Y si quiero amor solo hago una llama'
И если мне нужна любовь, то я просто позвоню
Y quise decirte no pero es que ya no quiero (Ey)
И я хотел сказать тебе "нет", но я больше не хочу (Эй)
Cicatrices del amor también dentro del ghetto (Ey)
Шрамы от любви также в гетто (Эй)
Mala vida y su calor y no muero primero (Ey)
Плохая жизнь и ее жар, но я не умру первым (Эй)
Pero ya no quiero amor, no vuelvo al agujero, mente en dinero
Но я больше не хочу любви, не вернусь в дыру, деньги в мыслях
Porque yo sigo vacilando
Потому что я продолжаю тормозить
Y sigo hasta las sei' aunque me quieran tirar
И буду до шести, даже если они хотят меня пристрелить
Baby, les digo que no, yo estoy esperando
Детка, я говорю тебе "нет", я жду
Siempre con mi bando, mujer, me vas a encontrar
Всегда с моей бандой, женщина, ты меня найдешь
Por eso digo que no, si me extraña' no vo'a estar
Поэтому я говорю, что нет, если меня не будет, то не приходи
Y tengo la 22 pa' todo el que quiera hablar
И у меня есть 22-й для всех, кто захочет поговорить
Ellos quieren una vida que a otro le toca ocultar
Они хотят такой жизни, которую другим приходится скрывать
Si tira vo'a disparar porque nadie va a olvidar (Ey)
Если стреляет, я буду стрелять, потому что никто не забудет (Эй)
Pero no existe perdón pa'l que traicionó
Но прощения нет для того, кто предал
Ahora yo me muevo solo, 'toy en busca del oro
Теперь я двигаюсь в одиночку, в поисках золота
Que la mame su coro, no voy a terminar mal
Пусть они сосут свой хор, я не собираюсь плохо кончать
Y si quiero amor solo hago una llama'
И если мне нужна любовь, то я просто позвоню
Pero no existe perdón pa'l que traicionó
Но прощения нет для того, кто предал
Ahora yo me muevo solo, 'toy en busca del oro
Теперь я двигаюсь в одиночку, в поисках золота
Que la mame su coro, no voy a terminar mal
Пусть они сосут свой хор, я не собираюсь плохо кончать
Y si quiero amor solo hago una llama'
И если мне нужна любовь, то я просто позвоню
Y quise decirte no pero es que ya no quiero (Ey)
И я хотел сказать тебе "нет", но я больше не хочу (Эй)
Cicatrices del amor también dentro del ghetto (Ey)
Шрамы от любви также в гетто (Эй)
Mala vida y su calor y no muero primero
Плохая жизнь и ее жар, но я не умру первым
Pero ya no quiero amor, no vuelvo al agujero, mente en dinero
Но я больше не хочу любви, не вернусь в дыру, деньги в мыслях
Porque yo sigo vacilando
Потому что я продолжаю тормозить
Y sigo hasta las sei' aunque me quieran tirar
И буду до шести, даже если они хотят меня пристрелить
Baby, les digo que no (Ey), yo estoy esperando
Детка, я говорю тебе "нет" (Эй), я жду
Siempre con mi bando, mujer, me vas a encontrar
Всегда с моей бандой, женщина, ты меня найдешь
Pero no existe perdón pa'l que traicionó
Но прощения нет для того, кто предал
Ahora yo me muevo solo, 'toy en busca del oro
Теперь я двигаюсь в одиночку, в поисках золота
Que la mame su coro, no voy a terminar mal
Пусть они сосут свой хор, я не собираюсь плохо кончать
Y si quiero amor solo hago una llama'
И если мне нужна любовь, то я просто позвоню
Doble Cuatro, ma'
Двойной Четыре, мать






Attention! Feel free to leave feedback.