Lyrics and translation Logan Hill - When I Said Yes
When
you
find
it
hard
to
breathe
Quand
tu
trouves
difficile
de
respirer
And
the
smoke
is
all
you
see
Et
que
la
fumée
est
tout
ce
que
tu
vois
I
will
offer
up
the
breath
inside
my
lungs
Je
t'offrirai
le
souffle
de
mes
poumons
When
you
feel
all
hope
is
lost
Quand
tu
sens
que
tout
espoir
est
perdu
And
your
strength
is
almost
gone
Et
que
ta
force
est
presque
épuisée
I
will
make
a
way
and
pull
you
from
the
flames
Je
te
ferai
un
chemin
et
je
te
tirerai
des
flammes
Dead
to
my
security
Mort
à
ma
sécurité
Dead
to
my
own
vanities
Mort
à
mes
propres
vanités
Broken,
black
or
blue
Brisé,
noir
ou
bleu
I
gave
it
all
when
I
said
yes
to
you
Je
t'ai
tout
donné
quand
j'ai
dit
oui
à
toi
Breaking
through
the
burning
door
Brisant
la
porte
brûlante
Crawling
over
ashen
floor
Rampement
sur
le
sol
de
cendre
I
won′t
sleep
until
you're
resting
in
my
arms
Je
ne
dormirai
pas
tant
que
tu
ne
seras
pas
dans
mes
bras
Dead
to
my
security
Mort
à
ma
sécurité
Dead
to
my
own
vanities
Mort
à
mes
propres
vanités
Broken,
black
or
blue
Brisé,
noir
ou
bleu
I
gave
it
all
when
I
said
yes
to
you
Je
t'ai
tout
donné
quand
j'ai
dit
oui
à
toi
I
gave
it
all
when
I
said
yes
Je
t'ai
tout
donné
quand
j'ai
dit
oui
I
counted
up
the
cost
of
love
J'ai
compté
le
coût
de
l'amour
But
I
found
no
number
that
is
enough
Mais
je
n'ai
trouvé
aucun
nombre
qui
soit
suffisant
When
I
counted
up
the
cost
of
love
Quand
j'ai
compté
le
coût
de
l'amour
I
found
nothing
greater
than
to
give
one′s
life
for
another
Je
n'ai
trouvé
rien
de
plus
grand
que
de
donner
sa
vie
pour
un
autre
Dead
to
my
security
Mort
à
ma
sécurité
Dead
to
my
own
vanities
Mort
à
mes
propres
vanités
Broken,
black
or
blue
Brisé,
noir
ou
bleu
I
gave
it
all
when
I
said
yes
to
you
Je
t'ai
tout
donné
quand
j'ai
dit
oui
à
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.