Jas0ff - Ray - translation of the lyrics into French

Ray - Jas0fftranslation in French




Ray
Rayon
Stuck in a ray
Coincé dans un rayon
We stuck in a ray huh
On est coincés dans un rayon, hein
Different place huh yeah
Endroit différent, hein, ouais
Yeah we love yeah
Ouais, on aime, ouais
Feel like everything lined up like we stuck in a ray
J'ai l'impression que tout s'aligne comme si on était coincés dans un rayon
Same time but different place
Même heure, mais endroit différent
Roll a woods and then I take it to the face
Je roule un joint et je le fume
Can we go back back back to yesterday
On peut retourner, retourner, retourner à hier?
Feel like everything lined up like we stuck in a ray
J'ai l'impression que tout s'aligne comme si on était coincés dans un rayon
Same time but different place
Même heure, mais endroit différent
Roll a woods and then I take it to the face
Je roule un joint et je le fume
Can we go back back back to yesterday
On peut retourner, retourner, retourner à hier?
My point of view hey
Mon point de vue,
My point of view hey
Mon point de vue,
Everytime I ask for signs they seem to point at you
Chaque fois que je demande des signes, ils semblent te pointer du doigt
Got all these barriers I got to break through
J'ai toutes ces barrières que je dois franchir
Same love huh nothing new
Même amour, hein, rien de nouveau
Pick sides I know that you'll pick mine
Choisir un camp, je sais que tu choisiras le mien
If you got to pick sides then bitch don't pick mine
Si tu dois choisir un camp, alors chérie, ne choisis pas le mien
Let's rewind I promise you'll be fine
Rembobinons, je te promets que tu iras bien
I know I'm behind in finding the love of my life
Je sais que je suis en retard pour trouver l'amour de ma vie
Shawty a angel with no halo
Ma belle est un ange sans auréole
Trying to find her way back home
Essayant de retrouver son chemin vers la maison
That's why Ima do my best to
C'est pourquoi je ferai de mon mieux pour
Keep her safe and sound
La garder saine et sauve
Feel like everything lined up like we stuck in a ray
J'ai l'impression que tout s'aligne comme si on était coincés dans un rayon
Same time but different place
Même heure, mais endroit différent
Roll a woods and then I take it to the face
Je roule un joint et je le fume
Can we go back back back to yesterday
On peut retourner, retourner, retourner à hier?
Feel like everything lined up like we stuck in a ray
J'ai l'impression que tout s'aligne comme si on était coincés dans un rayon
Same time but different place
Même heure, mais endroit différent
Roll a woods and then I take it to the face
Je roule un joint et je le fume
Can we go back back back to yesterday
On peut retourner, retourner, retourner à hier?
Let's run it back for a second
Revenons en arrière une seconde
Hey right back to the past for a second
Hé, retournons dans le passé une seconde
Ain't no feeling bad you too bad at pretending
Pas de regrets, tu es trop mauvaise pour faire semblant
Ain't no feeling sad, jealousy, or no envy yuh
Pas de tristesse, de jalousie ou d'envie, ouais
Don't go like baby no don't go
Ne pars pas, bébé, non, ne pars pas
If you go yeah your heart is ice cold
Si tu pars, ouais, ton cœur est glacial
When you're gone it don't feel like home
Quand tu es partie, ça ne ressemble pas à la maison
When you're gone it don't feel like home
Quand tu es partie, ça ne ressemble pas à la maison
Don't go like baby like don't go
Ne pars pas comme ça, bébé, ne pars pas
If you go yeah your heart is ice cold
Si tu pars, ouais, ton cœur est glacial
When you gone it don't feel like home
Quand tu es partie, ça ne ressemble pas à la maison
When you gone it don't feel like home
Quand tu es partie, ça ne ressemble pas à la maison
Like home
Comme à la maison
Like home
Comme à la maison
Like home
Comme à la maison





Writer(s): Jason Campos

Jas0ff - Ray - Single
Album
Ray - Single
date of release
27-11-2020

1 Ray


Attention! Feel free to leave feedback.