44LA - used to - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 44LA - used to




used to
J'avais l'habitude
My heart it go like
Mon cœur bat comme ça
Thump thump boom boom
Boum boum boum
Baby you ain't love me likes you used too
Bébé, tu ne m'aimes plus comme avant
Uh uh
Uh uh
And I really thought I liked you
Et je pensais vraiment que j'aimais toi
No no no
Non non non
But then i saw right through
Mais ensuite j'ai vu clair
Let you go
Je t'ai laissé partir
Had to let him know
J'ai le lui faire savoir
Me and his girl
Moi et sa meuf
We got history before
On a déjà eu une histoire
She outta control
Elle est incontrôlable
And you don't know how to act
Et tu ne sais pas comment te comporter
Man ur girl is a hoe
Mec, ta meuf est une salope
I ain't mean to say those words
Je ne voulais pas dire ces mots
So i'm switching it up
Alors je change de ton
Like we switchin the verse
Comme on change de couplet
What i thought was a curse
Ce que je pensais être une malédiction
Only ended helpin babe i'm ending in first
A fini par m'aider, bébé, je termine premier
Hella weed and hella joints
Beaucoup d'herbe et beaucoup de joints
Hella hoes and hella noise
Beaucoup de salopes et beaucoup de bruit
You can come right thru
Tu peux venir direct
Smokin on the pack
Fumer sur le paquet
Yea gorilla no glue
Ouais, Gorilla Glue
I got purple haze in my eyes
J'ai du Purple Haze dans les yeux
I see right through
Je vois clair
You wanna know the difference
Tu veux savoir la différence
Between me and you
Entre moi et toi
The problem is you never really
Le problème c'est que tu n'as jamais vraiment
Saw shit through
Vu les choses clairement
You said this was forever
Tu disais que c'était pour toujours
Man that wasn't long for you
Mec, ça n'a pas duré longtemps pour toi
Cheated when you said you'd never
Tu as triché alors que tu disais que tu ne le ferais jamais
That's a lie it's true
C'est un mensonge, c'est vrai
Lookin back
En regardant en arrière
How'd i ever fall for you
Comment j'ai pu tomber pour toi
Took you back to meet my mom
Je t'ai ramené pour rencontrer ma mère
Your foot fit the shoe
Ton pied allait bien dans la chaussure
You runnin from my love
Tu cours après mon amour
But i'm in hot pursuit
Mais je suis à ta poursuite
You slowly killin me
Tu me tues lentement
And i didn't have a clue
Et je n'y avais pas vu clair
My heart it go like
Mon cœur bat comme ça
Thump thump boom boom
Boum boum boum
Baby you ain't love me likes you used too
Bébé, tu ne m'aimes plus comme avant
Uh uh
Uh uh
And I really thought I liked you
Et je pensais vraiment que j'aimais toi
No no no
Non non non
But then i saw right through
Mais ensuite j'ai vu clair
Let you go
Je t'ai laissé partir
Had to let him know
J'ai le lui faire savoir
Me and his girl
Moi et sa meuf
We got history before
On a déjà eu une histoire
She outta control
Elle est incontrôlable
And you don't know how to act
Et tu ne sais pas comment te comporter
Man ur girl is a hoe
Mec, ta meuf est une salope





Writer(s): Lucas Andersen


Attention! Feel free to leave feedback.