45 Grave - Phantoms - translation of the lyrics into French
45 Grave Phantoms

45 Grave - Phantoms

Lyrics and translation 45 Grave - Phantoms




Phantoms
Les Fantômes
With absence of your lessons
Avec l'absence de tes leçons
The passion of your crimes
La passion de tes crimes
Fully unaware
Complètement inconscient
Wet from the sweat of your nights endeavors
Mouillé de la sueur de tes nuits d'efforts
Does it make any sense to come here tonight
Est-ce que ça a du sens de venir ici ce soir
Oh they're trying to confuse you
Oh, ils essaient de te confondre
'Cause nothing works quite right
Parce que rien ne fonctionne correctement
Surrounded by a secret
Entouré d'un secret
Growing old with your lies
Vieillir avec tes mensonges
You can't compete with it
Tu ne peux pas rivaliser avec ça
Where the phantoms reside
Où résident les fantômes
Can't run away with it
Tu ne peux pas t'enfuir avec ça
Those phantoms are your lies
Ces fantômes sont tes mensonges
Haunted by voices from deep in your minds
Hanté par des voix venues du fond de ton esprit
Locked in memories too painful to recall
Enfermé dans des souvenirs trop douloureux pour s'en rappeler
I want to know the truth
Je veux connaître la vérité
Surrounded by a secret
Entouré d'un secret
Growing old with your lies
Vieillir avec tes mensonges
You can't compete with it
Tu ne peux pas rivaliser avec ça
Where the phantoms reside
Où résident les fantômes
Can't run away with it
Tu ne peux pas t'enfuir avec ça
Those phantoms are your lies
Ces fantômes sont tes mensonges
With absence of your lessons
Avec l'absence de tes leçons
Growing old with your lies
Vieillir avec tes mensonges
You can't compete with it
Tu ne peux pas rivaliser avec ça
Where the phantoms reside
Où résident les fantômes
Can't run away with it
Tu ne peux pas t'enfuir avec ça
Those phantoms are your lies
Ces fantômes sont tes mensonges
Surrounded by a secret
Entouré d'un secret
Growing old with your lies
Vieillir avec tes mensonges
You can't compete with it
Tu ne peux pas rivaliser avec ça
Where the phantoms reside
Où résident les fantômes
Can't run away with it
Tu ne peux pas t'enfuir avec ça
Those phantoms are your lies
Ces fantômes sont tes mensonges




Writer(s): Paul Cutler, Mary Cutler, Dinah Cancer, Don Bolles
45 Grave - Sleep In Safety
Album
Sleep In Safety
date of release
01-08-2002

1 Phantoms
2 Evil
Attention! Feel free to leave feedback.