451 - Stay Awake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 451 - Stay Awake




Stay Awake
Reste éveillé
I been broke (yeah), I been rich
J'ai été fauché (ouais), j'ai été riche
I always chose the latter
J'ai toujours choisi la dernière
Start up the foreign whips, no matter what the weather
Démarre les voitures étrangères, peu importe le temps
Mama think I′m better, my plug been getting clever
Maman pense que je suis meilleur, mon fournisseur devient malin
My bitches getting wetter (wet, wet, wet, wet)
Mes meufs deviennent plus mouillées (mouillées, mouillées, mouillées, mouillées)
Yeah, they know (yeah, they know)
Ouais, elles le savent (ouais, elles le savent)
I'm the man were I come from, whoa (yeah, they know)
Je suis l'homme d'où je viens, whoa (ouais, elles le savent)
I took your main ting and your side hoe (yeah)
J'ai pris ton main ting et ton side hoe (ouais)
How you feel, how you feel you let them go?
Comment tu te sens, comment tu te sens de les avoir laissées partir ?
Now they in my bedroom getting backstrokes (backstrokes)
Maintenant elles sont dans ma chambre à coucher, elles se font des backstrokes (backstrokes)
That′s just how I move, moving tender
C'est comme ça que je bouge, en douceur
I been pinging for a week (oh)
Je t'ai appelé pendant une semaine (oh)
Killing serotonins when you're with me (oh)
Je tue les sérotonines quand tu es avec moi (oh)
Yeah, yeah, I approve (I approve)
Ouais, ouais, j'approuve (j'approuve)
Baby get loose (get loose)
Bébé, détend-toi (détend-toi)
Grab that bottle, pour a glass of the goose (no chase)
Prends cette bouteille, verse-toi un verre de la goose (pas de chasse)
She loves the buzz (buzz)
Elle aime le buzz (buzz)
She loves the camera (Yeah)
Elle aime l'appareil photo (ouais)
The way she stripping that Fendi, I gotta film her (straight jawn)
La façon dont elle se dénude dans ce Fendi, je dois la filmer (straight jawn)
Her skin like mocha (straight porn)
Sa peau comme du moka (straight porn)
She way too bad, she don't fuck with coca (no, no)
Elle est trop mauvaise, elle ne baise pas avec le coca (non, non)
Stand on the table while I make that Henny pour (yah)
Debout sur la table pendant que je fais couler ce Henny (yah)
Pour it straight into her mouth, Niagara Falls (mh-mh-hm)
Verse-le directement dans sa bouche, Chutes du Niagara (mh-mh-hm)
I been broke (yeah), I been rich
J'ai été fauché (ouais), j'ai été riche
I always chose the latter
J'ai toujours choisi la dernière
Start up the foreign whips, no matter what the weather
Démarre les voitures étrangères, peu importe le temps
Mama think I′m better, my plug been getting clever
Maman pense que je suis meilleur, mon fournisseur devient malin
My bitches getting wetter (wet, wet, wet, wet)
Mes meufs deviennent plus mouillées (mouillées, mouillées, mouillées, mouillées)
Yeah, they know (yeah, they know)
Ouais, elles le savent (ouais, elles le savent)
I′m the man were I come from, whoa (yeah, they know)
Je suis l'homme d'où je viens, whoa (ouais, elles le savent)
I took your main ting and your side hoe (yeah)
J'ai pris ton main ting et ton side hoe (ouais)
How you feel, how you feel you let them go?
Comment tu te sens, comment tu te sens de les avoir laissées partir ?
You want a bad bitch but you way too cheap
Tu veux une salope mais tu es trop radin
You can't trust them, stay awake in your sleep
Tu ne peux pas leur faire confiance, reste éveillé dans ton sommeil
I just pulled that ghost and it′s all for me
Je viens de prendre cette fantôme et c'est tout pour moi
I just took your girl and she all for me
Je viens de prendre ta meuf et elle est tout pour moi
Pour me up my drink, don't you hold back
Verse-moi ma boisson, ne te retiens pas
Take it off for me, let me hold that
Enlève-le pour moi, laisse-moi tenir ça
Time to show her how it goes (how it goes)
Il est temps de lui montrer comment ça se passe (comment ça se passe)
How it sound when you punch the lambo
Comment ça sonne quand tu tapes dans la lambo
I might splurge you with some bands
Je pourrais t'arroser avec des billets
Tell me what the plan is
Dis-moi quel est le plan
Put you in Chanel, put you in Céline and Burberry
Je te mets en Chanel, je te mets en Céline et Burberry
Hotel room looking like DOA (yeah)
La chambre d'hôtel ressemble à DOA (ouais)
We too V-Live (for real)
On est trop V-Live (pour de vrai)
Moving too fast I can′t tell the time
On bouge trop vite, je ne peux pas dire l'heure






Attention! Feel free to leave feedback.