Yoza - מה הבעיה?! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yoza - מה הבעיה?!




מה הבעיה?!
Quel est le problème?!
תן לי רגע
Laisse-moi un instant
כן זה סאונד טוב
Oui, c'est un bon son
מה הבעיה?
Quel est le problème?
מה הבעיה?
Quel est le problème?
מה הבעיה?
Quel est le problème?
מה הבעיה?
Quel est le problème?
מה הבעיה?
Quel est le problème?
מה הבעיה?
Quel est le problème?
מה הבעיה?
Quel est le problème?
מה הבעיה?
Quel est le problème?
אנלא רואה בזה שום בעיה
Je ne vois aucun problème là-dedans
שומר על כל המשפחה שלי בריאה
Je protège toute ma famille
רק רוצה לתת לאמא מאייה
Je veux juste donner de l'argent à ma mère
רק רוצה לשים לאחשלי גומיה
Je veux juste mettre un préservatif à mon frère
רק רוצה לנסוע על הבנז
Je veux juste rouler sur du benz
אתה רק יכול לנבוח, פיקינז
Tu ne peux que japper, petit chien
אחשלי שודד אותך ימסכן
Mon frère te vole, pauvre type
אתה רק טיפש אחד מזדיין
Tu n'es qu'un imbécile de plus
אתה יודע שאנלא מתקפל תחת לחץ
Tu sais que je ne plie pas sous la pression
עברתי שיט שיעשה לך קרחת
J'ai vécu des trucs qui te feraient perdre tes cheveux
אם אני נותן לה, היא לוקחת
Si je lui donne, elle prend
נותן לה לאכול לי מהצלחת
Je la laisse manger dans mon assiette
שמתי בג'וינט הזה קצת חשישים
J'ai mis un peu de weed dans ce joint
תבין לבד אנלא עושה לך תרשים
Comprends par toi-même, je ne te fais pas de schéma
אני את כל החלומות שלי מגשים
Je réalise tous mes rêves
אתה מחפש רק את מי להאשים
Tu cherches juste quelqu'un à blâmer
אתה מחפש רק על מי להלשין
Tu cherches juste quelqu'un à dénoncer
אנלא נותן אמון באנשים
Je ne fais pas confiance aux gens
אם אני לבד, אני חופשי
Si je suis seul, je suis libre
גם בלי הכסף אני ארגיש כמו עשיר
Même sans l'argent, je me sentirai riche
לא נח לשנייה, אני עושה
Je ne me repose pas une seconde, je fais
אם יש ספק אז אני מחסל
S'il y a un doute, j'élimine
לשון מכותנה וביצים מברזל
Langue de coton et couilles en acier
מה הבעיה של מי שמנסה?
Quel est le problème de ceux qui essaient?
מה הבעיה?
Quel est le problème?
מה הבעיה?
Quel est le problème?
מה הבעיה?
Quel est le problème?
מה הבעיה?
Quel est le problème?
אנלא רואה בזה שום בעיה
Je ne vois aucun problème là-dedans
שומר על כל המשפחה שלי בריאה
Je protège toute ma famille
רק רוצה לתת לאמא מאייה
Je veux juste donner de l'argent à ma mère
רק רוצה לשים לאחשלי גומיה
Je veux juste mettre un préservatif à mon frère
אני לא בא אם 'תה לא שם לי צ'ק
Je ne viens pas si tu ne me donnes pas un chèque
אני לא רץ, אני נוסע על הטראק
Je ne cours pas, je roule sur la piste
מי שם קצוץ עליך ידפקט
Qui te déteste, tu es une merde
מה אתה דפוק?
Tu es fou?
ביף איתי זה כמו לנסות ללקק ת'מרפק, אני בק טו בק
Une bagarre avec moi, c'est comme essayer de se lécher le coude, je suis back to back
עדי על הביט וזה לא פוסק
Au-dessus du beat et ça ne s'arrête pas
שמתי את הביצ' שלך על הפרקוסט
J'ai mis tes couilles sur le beat
מהמנאייק ביקשה שלא יגלו לך, זין
La meuf a demandé qu'on ne te le dise pas, merde
יש לי יותר מידי על המיינד
J'ai trop de choses en tête
יש לי מכל יומיים עוד מאתיים
J'ai deux cents de plus tous les deux jours
היא רוצה אאודי קונה לה אופניים
Elle veut une Audi, je lui achète un vélo
אם תמצצי לי ת'זין אולי שניים
Si tu me suce, peut-être deux
אני יודע ש'תה יודע את השיט
Je sais que tu sais la vérité
שאני לא בן זונה כמו כל אחד
Que je ne suis pas un salaud comme tous les autres
זה אצלי בדם זה תורשתי
C'est dans mon sang, c'est héréditaire
אני בעיה די רצינית
Je suis un problème assez sérieux
אם יש בעיה אני מוריד אותך ביצ'
S'il y a un problème, je te fais tomber
אם יש בעיה אני זורק אותך ביצ'
S'il y a un problème, je te balance
אם יש כאן עוד קססה מזיין את השיט
S'il y a une autre salope qui baise tout ça
מה הבעיה?
Quel est le problème?
אנלא רואה בזה שום בעיה
Je ne vois aucun problème là-dedans
שומר על כל המשפחה שלי בריאה
Je protège toute ma famille
רק רוצה לתת לאמא מאייה
Je veux juste donner de l'argent à ma mère
רק רוצה לשים לאחשלי גומיה
Je veux juste mettre un préservatif à mon frère
רק רוצה לנסוע על הבנז
Je veux juste rouler sur du benz
אתה רק יכול לנבוח, פיקינז
Tu ne peux que japper, petit chien
אחשלי שודד אותך ימסכן
Mon frère te vole, pauvre type
אתה רק טיפש אחד מזדיין
Tu n'es qu'un imbécile de plus





Writer(s): היאם זלאיט

Yoza - מה הבעיה?! - Single
Album
מה הבעיה?! - Single
date of release
10-06-2022



Attention! Feel free to leave feedback.