Denise Ho - 勁愛你 - Live - translation of the lyrics into Russian

勁愛你 - Live - 何韻詩translation in Russian




勁愛你 - Live
Безумно люблю тебя - Live
齊齊來談情直到破產
Давай любить, хоть до банкротства,
齊齊來談情直到每一科也是零雞蛋
Давай любить, хоть все оценки будут нули,
由晨早衝到晚
С утра до ночи вперёд,
仍然不怕捱殘 仍然相當夠撐
Не устану, выдержу, хватит мне сил.
齊齊來談情易過劈板
Давай любить легче, чем драться,
齊齊來談情就算有傷風也突然好翻
Давай любить даже простуда пройдёт,
忘形得反了眼
В глазах восторг и огонь,
全場衝上圍欄 用大聲公叫喊
Кричу в рупор, пусть весь мир услышит!
而你有時拿著武器
Порой ты в руки берёшь оружие,
奇在我仍然勁愛你
Но я безумно люблю тебя,
奇在我從來未知死
И пусть я в этом не знаю меры,
博愛到底 心地好過迪士尼
Дарю любовь сердце щедрей, чем Disney.
你愛我我愛你
Ты любишь и я люблю,
你愛我我也要愛你
Ты любишь и я не могу иначе,
你笑我變態也要愛你
Смейся, зови меня странной всё равно,
即使低低地都這麼愛你
Даже если я неидеальна, но так люблю!
你愛我我愛你
Ты любишь и я люблю,
你愛我我也要愛你
Ты любишь и я не могу иначе,
愛愛愛哪怕愛到索氣
Любить, любить, пусть до хрипоты,
先天不足的舉手等我愛你
Кто несовершенен тяните руки, я жду!
齊齊來談情直到你驚
Давай любить, пока не станет страшно,
齊齊來談情直到我聲帶也突然失聲
Давай любить, пока голос не сорван,
誰人都想愛上
Каждый мечтает о страсти,
情人裝滿球場 仍然申請領養
Стадион влюблённых усыновлю всех!
而你有時拿著你武器
Порой ты в руки берёшь оружие,
難怪我仍然勁愛上你
Но я безумно влюблена в тебя,
就算你行為十分抵死
Пусть ты порой невыносимый,
博愛到底 一起唱
Люблю до конца, все хором поём!
你愛我我愛你
Ты любишь и я люблю,
你愛我我也要愛你
Ты любишь и я не могу иначе,
你笑我變態也要愛你
Смейся, зови меня странной всё равно,
即使低低地都這麼愛你
Даже если я неидеальна, но так люблю!
你愛我我愛你
Ты любишь и я люблю,
你怕了我我也要你
Ты боишься но я всё равно твоя,
愛愛愛哪怕愛到索氣
Любить, любить, пусть до хрипоты,
先天不足的舉手等我愛你
Кто несовершенен тяните руки, я жду!
而你有時拿著你武器
Порой ты в руки берёшь оружие,
難怪我仍然勁愛上你
Но я безумно влюблена в тебя,
就算你行為十分抵死
Пусть ты порой невыносимый,
博愛到底 心地好過迪士尼
Люблю до конца сердце щедрей, чем Disney.
你愛我我愛你
Ты любишь и я люблю,
你愛我我也要愛你
Ты любишь и я не могу иначе,
你笑我變態也要愛你
Смейся, зови меня странной всё равно,
即使低低地都這麼愛你
Даже если я неидеальна, но так люблю!
你愛我我愛你
Ты любишь и я люблю,
你愛我我也要愛你
Ты любишь и я не могу иначе,
愛愛愛哪怕愛到索氣
Любить, любить, пусть до хрипоты,
先天不足的舉手等我愛你
Кто несовершенен тяните руки, я жду!
你愛我我愛你
Ты любишь и я люблю,
你愛我我也要愛你
Ты любишь и я не могу иначе,
你笑我變態也要愛你
Смейся, зови меня странной всё равно,
即使低低地都這麼愛你
Даже если я неидеальна, но так люблю!
你愛我我愛你
Ты любишь и я люблю,
你怕了我我也要你
Ты боишься но я всё равно твоя,
愛愛愛愛哪怕愛到索氣
Любить, любить, пусть до хрипоты,
先天不足的舉手等我愛你
Кто несовершенен тяните руки, я жду!





Writer(s): Rasmus Berggrensson


Attention! Feel free to leave feedback.