瘋子 - Live - 何韻詩 translation in German

瘋子 - Live

你穿的鞋 你逛的百貨公司
你提的包 你愛的香味和首飾
都有一個美麗名字

你畫的妝 你流著血的手指
你落的淚 你在鏡子裡的樣子
你卻想不起你名字

你是我昨天的樣子
我是你今天的固執
難道明天是 世界末日 才懂得自私

哭夠了 到此為止
恨夠了 到此為止
你說我 是瘋子
有什麼 人生能夠 萬無一失

到此為止 受夠了 到此為止
沒錯我 是瘋子
有什麼 能比快樂還 真實

你存的錢 你租的小小房子
你愛的人 你相信的那些價值
總有一天隨風消失

你聽著歌 你看著這段歌詞
你懷疑著 你長久堅持的堅持
是不是被誰在控制

你是我昨天的樣子
我是你今天的固執
難道明天是
世界末日 才懂得自私

哭夠了 到此為止
恨夠了 到此為止
你說我 是瘋子
有什麼 人生能夠 萬無一失

到此為止 受夠了 到此為止
沒錯我 是瘋子
有什麼 能比快樂還 真實（Soni!)

哭夠了 到此為止
恨夠了 到此為止
你說我 是瘋子
有什麼 人生能夠 萬無一失

到此為止 受夠了 到此為止
沒錯我 是瘋子
有什麼 能比快樂還 真實

Verrückte - Live

Die Schuhe, die du trägst, die Kaufhäuser, in denen du stöberst
Die Tasche, die du trägst, der Duft und der Schmuck, den du liebst
Alles hat einen schönen Namen

Dein Make-up, deine blutenden Finger
Deine Tränen, dein Spiegelbild
Doch du erinnerst dich nicht an deinen Namen

Du bist mein Ich von gestern
Ich bin deine Sturheit von heute
Erst wenn morgen die Welt untergeht, verstehen wir Egoismus

Genug geweint, lass es gut sein
Genug gehasst, lass es gut sein
Du sagst, ich sei verrückt
Gibt es ein Leben, das absolut sicher ist?

Lass es gut sein, genug ertragen, lass es gut sein
Ja, ich bin verrückt
Was könnte wahrer sein als Glück?

Dein gespartes Geld, deine kleine gemietete Wohnung
Die Person, die du liebst, die Werte, an die du glaubst
Eines Tages verweht alles im Wind

Du hörst Musik, du liest diese Zeilen
Du zweifelst an allem, woran du festgehalten hast
Ob dich jemand kontrolliert

Du bist mein Ich von gestern
Ich bin deine Sturheit von heute
Erst wenn morgen
die Welt untergeht, verstehen wir Egoismus

Genug geweint, lass es gut sein
Genug gehasst, lass es gut sein
Du sagst, ich sei verrückt
Gibt es ein Leben, das absolut sicher ist?

Lass es gut sein, genug ertragen, lass es gut sein
Ja, ich bin verrückt
Was könnte wahrer sein als Glück? (Soni!)

Genug geweint, lass es gut sein
Genug gehasst, lass es gut sein
Du sagst, ich sei verrückt
Gibt es ein Leben, das absolut sicher ist?

Lass es gut sein, genug ertragen, lass es gut sein
Ja, ich bin verrückt
Was könnte wahrer sein als Glück?