Lyrics and translation sezer sait can - Sorun (Protest Mix) [Remix]

Sorun (Protest Mix) [Remix]

Hey
Şimdi rapçilerde söz artık

Sorun var
Sorunlar
Ve sorular ardından
Kaçamıyor insan aklında kurduklarından bir an
Ya değilse sandığım gibi
Ya daha da kötüyse sandığımdan
Sorun var bulamadığımdan

Merhaba politika, bye bye gurur
Sen seher yeli, ben tayfunum
Kaçıncı verse kaçıncı hüsran artık gelip say bunu
İncirli'den kalkıp Bağdat'ı bombalarken Sam amca
Çok müslüman Recep Tayyip Bey oynadı üç maymunu
Aç gözünü Taksim'de faşizme karşı diren nasıl
Diye sorma kimin parası varsa onla gider basın
Bu yüzden insanlar survivor izliyor
Henüz beş yaşındaki çocuklara sıkılırken biber gazı

Kafiyeden başka bişey yok mc'nin namlusunda
Pembe rüyalar değil sokak tecavüz kabusunda
Gözüm kimin namusunda sayın bakan bil ki
Benim milletim içki falan içmez cami avlusunda
Hiphop bir yoldur ve yol boyunca bir yordu
Peşindedir sen de özgürlüğün için bir yol bul
Çok bilip de rapçi serseridir diyordun
O yüzden rapçiler sokakta biber gazı yiyordu

Sorun var
Sorunlar
Ve sorular ardından
Kaçamıyor insan aklında kurduklarından bir an
Ya değilse sandığım gibi
Ya daha da kötüyse sandığımdan
Sorun var bulamadığımdan

Devam mı şair?
Sahi kaç çocuğumuz evsiz?
Kaçı ıslah evlerinde cinsel istismara sessiz?
Kaçı adalet zoruyla 26 kere razı kaldı?
Taciz ve tecavüzde tüm dünyadan alkış aldık
Ne eğitim,ne güvenlik, ne sağlık hizmeti bak
Bizi şu Avrupa'yla yarıştıran rüşvet illeti
Algı, gözlem, çözüm
Peki, bunlarda ne ki?
Konu kadına şiddet ise o zaman dünyada tekiz

Herkes aldı payını karanlıktan boşa çabam yararsız
Bak gerçeği gördükçe yalansızlar hep çare var aslında
Herkes aldı payını karanlıktan boşa çabam yararsız
Bak gerçeği gördükçe yalansızlar

Hayalprest olma çünkü ben gibisin
Hayatta rap dinlemem kandırmayın kendinizi
Rap hayat demek sanat demek kanat bileklerini
Çünkü yerden kalktığın sürece sorun değil dayak yemek
Simite muhtaç martı gibi halkım aç çaya gerek varmı
Diyon yok gençlerin kahverlerde aylak yine
Rüyalardan kalk halkı uyandırmak gerek
Sokaklardayız düşerse kan kırmızı bayrak yere

Umursаmаk ümit etmektir
Memur olsаm bekleyeceğim аy sonu bir yаbаn ekmektir
Senin pаtronlаrının yаptığı insаnlаrı keklemektir
Kаdere inаndırıp sonrа sepetlemektir lаn
Ben inаnmıyorum beni kurşun zoruylа inаndır
Ölümle tehdit et toplumа yаmаndır
Sıkıyа geldi yа tetiği kаfаmа dаyаyıp işi dolаndır
Ulаn senin tаptığın üstünde pirаmit olаn bir dolаrdır

Sorun var
Sorunlar
Ve sorular ardından
Kaçamıyor insan aklında kurduklarından bir an
Ya değilse sandığım gibi
Ya daha da kötüyse sandığımdan
Sorun var bulamadığımdan

Sorun var
Sorunlar
Ve sorular ardından
Kaçamıyor insan aklında kurduklarından bir an
Ya değilse sandığım gibi
Ya daha da kötüyse sandığımdan
Sorun var bulamadığımdan

Herkes aldı payını karanlıktan boşa çabam yararsız
Bak gerçeği gördükçe yalansızlar hep çare var aslında
Herkes aldı payını karanlıktan boşa çabam yararsız
Bak gerçeği gördükçe yalansızlar

Herkes aldı payını karanlıktan boşa çabam yararsız
Bak gerçeği gördükçe yalansızlar

Проблема (Протестный микс) [Ремикс]

Эй,
У рэперов теперь слова,

Есть проблема,
Проблемы
И вопросы следом,
Человек не может убежать от того, что создал в своих мыслях,
А что, если это не так, как я думал?
А что, если всё ещё хуже, чем я предполагал?
Проблема в том, что я не могу найти ответа.

Привет, политика, прощай, гордость,
Ты - утренний ветер, я - тайфун,
Который куплет, который крах, приди и сосчитай,
Когда дядя Сэм бомбил Багдад из Инджирлика,
Очень мусульманский Реджеп Тайип Эрдоган играл в три обезьяны,
Открой глаза, посмотри, как сопротивляются фашизму на площади Таксим,
Не спрашивай, у кого есть деньги, тот и платит прессе,
Вот почему люди смотрят "Выжившего",
Пока пятилетним детям распыляют перцовый газ.

У МС в стволе нет ничего, кроме рифм,
Не розовые мечты, а уличный кошмар изнасилования,
Господин министр, знай, мой глаз ни на чьей чести,
Мой народ не пьёт спиртного во дворе мечети,
Хип-хоп - это путь, и путь этот утомил,
И ты найди свой путь к свободе,
Ты говорил, что рэперы - это бездельники, которые много знают,
Вот почему рэперы на улицах глотают перцовый газ.

Есть проблема,
Проблемы
И вопросы следом,
Человек не может убежать от того, что создал в своих мыслях,
А что, если это не так, как я думал?
А что, если всё ещё хуже, чем я предполагал?
Проблема в том, что я не могу найти ответа.

Продолжать, поэт?
Кстати, сколько наших детей бездомные?
Сколько молча терпят сексуальное насилие в исправительных учреждениях?
Сколько согласились 26 раз под давлением правосудия?
Мы получили аплодисменты от всего мира за домогательства и изнасилования,
Ни образования, ни безопасности, ни здравоохранения, смотри,
Это коррупция заставляет нас конкурировать с этой Европой,
Восприятие, наблюдение, решение,
А что в них есть?
Если речь идёт о насилии над женщинами, то мы одни в мире.

Каждый получил свою долю тьмы, мои усилия напрасны,
Смотри, когда видишь правду, у тех, кто не лжёт, всегда есть выход,
Каждый получил свою долю тьмы, мои усилия напрасны,
Смотри, когда видишь правду, у тех, кто не лжёт,

Не будь мечтателем, потому что ты такой же, как я,
Не обманывайте себя, я не слушаю рэп в жизни,
Рэп - это жизнь, искусство, это твои крылья,
Потому что, пока ты встаёшь с земли, побои - не проблема,
Мой народ голоден, как чайка, нуждающаяся в бублике, нужен ли чай?
Ты говоришь, что молодёжь снова бездельничает в кофейнях,
Проснись от грёз, нужно разбудить народ,
Мы на улицах, если упадём, красный флаг упадёт на землю.

Не обращать внимания - значит надеяться,
Если бы я был чиновником, я бы ждал конца месяца, как дикий хлеб,
То, что делают твои боссы, - это дурачат людей,
Заставить поверить в судьбу, а потом бросить, чёрт,
Я не верю, заставь меня поверить под дулом пистолета,
Угрожай смертью, клевещи на общество,
Накипело, или на trigger, приставь пистолет к моей голове и обмани,
Эй, тот, кому ты поклоняешься, - это доллар с пирамидой наверху.

Есть проблема,
Проблемы
И вопросы следом,
Человек не может убежать от того, что создал в своих мыслях,
А что, если это не так, как я думал?
А что, если всё ещё хуже, чем я предполагал?
Проблема в том, что я не могу найти ответа.

Есть проблема,
Проблемы
И вопросы следом,
Человек не может убежать от того, что создал в своих мыслях,
А что, если это не так, как я думал?
А что, если всё ещё хуже, чем я предполагал?
Проблема в том, что я не могу найти ответа.

Каждый получил свою долю тьмы, мои усилия напрасны,
Смотри, когда видишь правду, у тех, кто не лжёт, всегда есть выход,
Каждый получил свою долю тьмы, мои усилия напрасны,
Смотри, когда видишь правду, у тех, кто не лжёт,

Каждый получил свою долю тьмы, мои усилия напрасны,
Смотри, когда видишь правду, у тех, кто не лжёт,