DURDN - くすぶってばっかいられない - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DURDN - くすぶってばっかいられない




くすぶってばっかいられない
Ne reste pas dans l'ombre
足元すくわれてないで 昔の話はやめて それ10年前の話 yeah
Ne te laisse pas abattre, oublie le passé, c'était il y a dix ans, oui.
コンプレックスも愛して 許せること多くなって それ10年前の話 yeah
Aime tes complexes, apprends à pardonner, c'était il y a dix ans, oui.
あれもないこれもないどれもないない
Il n'y a rien, rien, rien, rien, rien.
ないものばかりを欲しがらない
Ne désire pas ce que tu n'as pas.
誰かと比べることはないない さよなら昨日
Ne te compare à personne, au revoir hier.
くすぶってばっかいられない 皮肉ってばっかいられない
Ne reste pas dans l'ombre, ne sois pas sarcastique.
未来の僕らを探してる
On cherche notre avenir.
悩んでばっかいられない 落ち込んでばっかいられない
Ne t'inquiète pas, ne te laisse pas aller.
未来の僕らを探してる
On cherche notre avenir.
ローリスクなんてごめんね こわいもの今何もない 一攫千金狙って yeah
Le faible risque, c'est non, je n'ai plus peur de rien, je vise le jackpot, oui.
苦手なこと苦手なまま 得意なやつに任せて ご褒美皆で山分け yeah
Je reste mauvais à ce que je déteste, je laisse les bons faire ce qu'ils savent faire, on se partage le butin, oui.
あれもないこれもないどれもないない
Il n'y a rien, rien, rien, rien, rien.
ないものばかりを欲しがらない
Ne désire pas ce que tu n'as pas.
誰かと比べることはないない さよなら昨日
Ne te compare à personne, au revoir hier.
くすぶってばっかいられない 皮肉ってばっかいられない
Ne reste pas dans l'ombre, ne sois pas sarcastique.
未来の僕らを探してる
On cherche notre avenir.
悩んでばっかいられない 落ち込んでばっかいられない
Ne t'inquiète pas, ne te laisse pas aller.
未来の僕らを探してる
On cherche notre avenir.





Writer(s): Shinta, Yacco


Attention! Feel free to leave feedback.