Lyrics and translation Nill feat. Victor Xamã - Lado A
Ignore
a
voz
que
dispara,
cedo
o
alarme
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire,
l'alarme
se
déclenche
tôt
Ignore
a
voz
que
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire
Ignore
a
voz
que
dispara,
cedo
o
alarme
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire,
l'alarme
se
déclenche
tôt
Ignore
a
voz
que
dispara,
cedo
o
alarme
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire,
l'alarme
se
déclenche
tôt
Ignore
a
voz
que
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire
Cedo
o
alarme
dispara
L'alarme
se
déclenche
tôt
Raramente
exata,
a
carne
corre
pro
concreto
Rarement
exacte,
la
chair
court
vers
le
béton
A
mente
pro
mato,
brilho
opaco
L'esprit
vers
les
bois,
éclat
terne
Ser
franco
não
é
fraco
Être
franc
n'est
pas
faible
Tirar
poeira
do
caderno,
regar
o
cacto
Enlever
la
poussière
du
cahier,
arroser
le
cactus
A
essência
não
se
encontra
no
frasco
L'essence
ne
se
trouve
pas
dans
le
flacon
Vento
na
cara
na
proa
do
barco
Vent
au
visage
à
la
proue
du
bateau
Mentes
em
claro,
não
corro
parado
Esprits
clairs,
je
ne
cours
pas
immobile
Não
me
atraso,
tempo
nublado
Je
ne
suis
pas
en
retard,
temps
nuageux
Metas
diárias
foram
riscadas
Les
objectifs
quotidiens
ont
été
rayés
Como
decisões
precipitadas
Comme
des
décisions
précipitées
Mentir
pra
si
é
o
mais
caro
Se
mentir
à
soi-même
est
le
plus
cher
Relógio
quebrado,
mas
não
me
atraso
Horloge
cassée,
mais
je
ne
suis
pas
en
retard
Seres
em
cacos
Êtres
en
morceaux
Mentir
pra
si
é
o
mais
caro
Se
mentir
à
soi-même
est
le
plus
cher
Ignore
a
voz
que
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire
Yeah,
V.
Xamã
e
niLL,
vem!
Ouais,
V.
Xamã
et
niLL,
viens !
Ignore
a
voz
que
dispara,
cedo
o
alarme
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire,
l'alarme
se
déclenche
tôt
Ignore
a
voz
que
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire
Ignore
a
voz
que
dispara,
cedo
o
alarme
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire,
l'alarme
se
déclenche
tôt
Ignore
a
voz
que
dispara,
cedo
o
alarme
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire,
l'alarme
se
déclenche
tôt
Ignore
a
voz
que
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire
Ignore
o
que
o
site
te
fala,
cedo
o
chicote
estrala
Ignore
ce
que
le
site
te
dit,
le
fouet
claque
tôt
Nesse
episódio
poucas
falas
Dans
cet
épisode,
peu
de
paroles
Mesmo
teto
muita
água
Même
toit,
beaucoup
d'eau
Mesma
chuva
um
Sol
pra
cada
Même
pluie,
un
soleil
pour
chacun
Olha
minhas
roupas
elas
falam
sobre
Regarde
mes
vêtements,
ils
parlent
de
O
sucesso
de
um
negro
que
vem
de
longe
Le
succès
d'un
noir
qui
vient
de
loin
Então
exploda
as
granadas
que
temos
pra
hoje
Alors
fais
exploser
les
grenades
que
nous
avons
pour
aujourd'hui
Querida,
o
céu
tá
claro
pra
nós
Chérie,
le
ciel
est
clair
pour
nous
As
ruas
vazias
demais
Les
rues
sont
trop
vides
Dominamos
o
mundo
a
sós
Nous
dominons
le
monde
seuls
Uma
guerra
é
um
plano
de
paz
(Plano
de
paz)
Une
guerre
est
un
plan
de
paix
(Plan
de
paix)
Não
anote
meus
prejuízo
Ne
note
pas
mes
pertes
Jamais
será
como
foi
no
início
Ce
ne
sera
jamais
comme
au
début
E
escreve
no
livro
Et
écris
dans
le
livre
Que
eu
já
esperava
por
isso
Que
je
m'y
attendais
déjà
Ignore
a
voz
que
dispara,
cedo
o
alarme
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire,
l'alarme
se
déclenche
tôt
Ignore
a
voz
que
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire
Ignore
a
voz
que
dispara,
cedo
o
alarme
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire,
l'alarme
se
déclenche
tôt
Ignore
a
voz
que
dispara,
cedo
o
alarme
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire,
l'alarme
se
déclenche
tôt
Ignore
a
voz
que
dispara
Ignore
la
voix
qui
tire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nill, Victor Xamã
Album
Lado A
date of release
29-03-2019
Attention! Feel free to leave feedback.