Lyrics and translation 47Soul - Moved Around

Moved Around

My people moved around
More people moved around
My people move around
Before we all get .moved around
My people move around
Now people move around
All people move around
S . Yalla Yalla Yalla . move around!
ﻳﺎ ﻋﺎﺑﺮ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺗﺮﻭﻯ
ﻗﻠﻲ ﻭﻳﺶ ﺣﺎﻝ ﻣﻮﺍﺟﻪ
ﺗﺰﺑﻂ ﻣﻌﻲ ﻭﻻ
ﺳﺮّ ﻭ ﻣﻨّﻲ ﻣﺤﺘﺎﺟﻪ
You've seen it coming ...
Tell Me That You're Ready!
My people moved around
More people moved around
My people move around
Before we all get .moved around!
My people move around
Now people move around
All people move around
S . Yalla Yalla Yalla . move around!
ﻳﺎ ﻋﺎﺑﺮ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺗﺮﻭﻯ
ﻗﻠﻲ ﻭﻳﺶ ﺣﺎﻝ ﻣﻮﺍﺟﻪ
ﺗﺰﺑﻂ ﻣﻌﻲ ﻭﻻ
ﺳﺮّ ﻭ ﻣﻨّﻲ ﻣﺤﺘﺎﺟﻪ
You've seen it coming ... Tell Me That You're Ready!
If you lease, I lease
No it's not a good deal
It's more ideal if we lead us
ﺷﺎﻳﻒ ﻓﻴﻚ ﻣﻴﺖ ﺣﺪﻯ ﻭﺻﻠﺖ ﺑﻌﻴﺪ ﺍﺟﻴﺐ ﺻﺪﻯ
ﺻﻮﺗﻲ ﺭﺍﺡ ﻓﺪﻯ ﻓﺮﺡ ﺩﺍﺭ ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻌﺮﺏ
ﻓﺶ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﻓﻘﻌﺖ ﻣﺮﺍﺭﺗﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺒﺖ
ﻟﺤﻦ ﻓﻠﺖ ﺍﻟﻪ ﺟﻠﺪ ﺑﺪﻫﻢ ﺍﻳﺎﻩ Moved Around...
This place make it back to the right place
I come back with more when I move around
...Moved Around
...Moved Around
Everybody now Move Around!

Переезжали

Мои люди переезжали
Ещё больше людей переезжали
Мои люди переезжают
Пока нас всех не переселят...
Мои люди переезжают
Сейчас люди переезжают
Все люди переезжают
Давай, давай, давай... переезжаем!
Эй, ты, странник морской,
Скажи, как обстоят дела на той стороне?
Будешь со мной или
Это секрет, а я нуждаюсь в тебе?
Ты же видела, что это грядет...
Скажи, что ты готова!
Мои люди переезжали
Ещё больше людей переезжали
Мои люди переезжают
Пока нас всех не переселят!
Мои люди переезжают
Сейчас люди переезжают
Все люди переезжают
Давай, давай, давай... переезжаем!
Эй, ты, странник морской,
Скажи, как обстоят дела на той стороне?
Будешь со мной или
Это секрет, а я нуждаюсь в тебе?
Ты же видела, что это грядет... Скажи, что ты готова!
Если ты арендуешь, я арендую
Нет, это невыгодная сделка
Идеальнее, если мы будем руководить собой
Вижу в тебе мертвеца, я достиг предела, я несу отголосок,
Мой голос - выкуп, радость дома арабов,
В стране нет управления, лишь моя горечь от печали,
Мелодия пронзила кожу, они хотели этого... переезда...
Это место снова станет правильным
Я вернусь с большим, когда перееду
...Переехал
...Переехал
А теперь все переезжаем!