47shawnn - Come Outside - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation 47shawnn - Come Outside




Come Outside
Sors
I just wanna slide, tryna duck off with a thing
J'ai juste envie de me faufiler, d'essayer de me barrer avec un truc
Call her Bonnie, we collided
Je l'appelle Bonnie, on s'est percutés
And I hide her from the scene
Et je la cache de la scène
Sick and tired, cause my shorty do the same old things
Je suis malade et fatigué, parce que ma petite fait toujours les mêmes trucs
I don't really give a fuck, because this life is all a dream
Je m'en fous vraiment, parce que cette vie est un rêve
I just wanna slide, tryna duck off with a thing
J'ai juste envie de me faufiler, d'essayer de me barrer avec un truc
Call her Bonnie, we collided
Je l'appelle Bonnie, on s'est percutés
And I hide her from the scene
Et je la cache de la scène
Sick and tired, cause my shorty do the same old things
Je suis malade et fatigué, parce que ma petite fait toujours les mêmes trucs
I don't really give a fuck, because this life is all a dream
Je m'en fous vraiment, parce que cette vie est un rêve
Aye, it's all a pipe dream
Ouais, c'est un rêve impossible
To have nice things
D'avoir des trucs sympas
Like the Gucci and the Prada with the Supreme
Comme le Gucci et le Prada avec le Supreme
I'm never going broke
Je ne serai jamais fauché
Like what the fuck I made it for?
Genre, pour quoi j'aurais galéré alors ?
Girl, I know I'm one of one
Chérie, je sais que je suis unique
You treat me like a four for four
Tu me traites comme un quatre sur quatre
But I got five on it
Mais j'en ai cinq
Yeah I'm really sick
Ouais, je suis vraiment malade
She just tryna get the dick
Elle essaie juste d'avoir la bite
And I was tryna make her thick
Et j'essayais de la faire grosse
Let's make it quick
Faut que ça aille vite
She ride the dick just like a Harley
Elle chevauche la bite comme une Harley
Imma break it in her body
Je vais la casser dans son corps
And she sloppy with the toppy of the tip
Et elle est baveuse avec le sommet du bout
Aye
Ouais
Okay she might not cheat, but shorty knows who next
Okay, peut-être qu'elle ne triche pas, mais ma petite sait qui est le suivant
She could've left my ass, but shorty like my sex
Elle aurait pu me laisser tomber, mais ma petite aime mon sexe
Or shorty want my checks
Ou ma petite veut mes chèques
Now who the fuck she texts?
Alors à qui est-ce qu'elle envoie des textos ?
Well I don't really give a fuck, because that's just my ex
Eh bien, je m'en fous vraiment, parce que c'est juste mon ex
I just wanna slide, tryna duck off with a thing
J'ai juste envie de me faufiler, d'essayer de me barrer avec un truc
Call her Bonnie, we collided
Je l'appelle Bonnie, on s'est percutés
And I hide her from the scene
Et je la cache de la scène
Sick and tired, cause my shorty do the same old things
Je suis malade et fatigué, parce que ma petite fait toujours les mêmes trucs
I don't really give a fuck, because this life is all a dream
Je m'en fous vraiment, parce que cette vie est un rêve
Bitch
Salope
I just wanna slide, tryna duck off with a thing
J'ai juste envie de me faufiler, d'essayer de me barrer avec un truc
Call her Bonnie, we collided
Je l'appelle Bonnie, on s'est percutés
And I hide her from the scene
Et je la cache de la scène
Sick and tired, cause my shorty do the same old things
Je suis malade et fatigué, parce que ma petite fait toujours les mêmes trucs
I don't really give a fuck, because this life is all a dream
Je m'en fous vraiment, parce que cette vie est un rêve
Aye, aye
Ouais, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.