47shawnn - Creative Minds - translation of the lyrics into German

Creative Minds - 47shawnntranslation in German




Creative Minds
Kreative Köpfe
Hold on,
Warte,
Quick question
Kurze Frage
Do you really love me for me?
Liebst du mich wirklich um meinetwillen?
Or do you only want me for my currency
Oder willst du mich nur wegen meiner Währung?
You see
Siehst du
You fucking up
Du machst es kaputt
Cause my love is a rarity
Denn meine Liebe ist eine Rarität
Cause I really had you moaning
Weil ich dich wirklich zum Stöhnen gebracht habe
That's the melody
Das ist die Melodie
(Switch the flow up)
(Wechsle den Flow)
Let me kick this shit
Lass mich diesen Scheiß kicken
Cause I had to pour up Love
Denn ich musste Liebe aufgießen
Now you gonna sip this shit
Jetzt wirst du diesen Scheiß schlürfen
Got me feeling like a simp
Ich fühle mich wie ein Simpel
I look like
Ich sehe aus wie
Bart and shit
Bart und so
Bitch you got me feeling dumb
Schlampe, du machst, dass ich mich dumm fühle
You gon' get cut and shit
Du wirst geschnitten und so
But ummm
Aber ähm
Tell me How you feel about me?
Sag mir, was du für mich empfindest?
I said,
Ich sagte,
How you feel about me
Was fühlst du für mich?
I get it wet
Ich mache es nass
But it's a drought
Aber es ist eine Dürre
How can you live without me?
Wie kannst du ohne mich leben?
Now I'm trynna have a talk
Jetzt versuche ich, ein Gespräch zu führen
About the birds and the bees, Babe
Über die Blumen und Bienen, Babe
How you feel about me?
Was fühlst du für mich?
I said,
Ich sagte,
How you feel about me
Was fühlst du für mich?
I get it wet
Ich mache es nass
But it's a drought
Aber es ist eine Dürre
How can you live without me?
Wie kannst du ohne mich leben?
Now I'm trynna have a talk
Jetzt versuche ich ein Gespräch zu führen
About the birds and the bees, Babe
Über die Blumen und Bienen, Babe
Let me address this shit
Lass mich das ansprechen
It's forty seven
Es ist siebenundvierzig
And I kinda wanna give her dick
Und ich will ihr irgendwie meinen Schwanz geben
Why you wanna wait
Warum willst du warten?
I'm thinking you a celibate
Ich denke, du lebst enthaltsam
But On our wedding date
Aber an unserem Hochzeitstag
We fucking just to celebrate
Ficken wir einfach zur Feier
Let's meditate
Lass uns meditieren
Now baby
Nun, Baby
You are delicate
Du bist empfindlich
I get you wetter with my words
Ich mache dich mit meinen Worten feuchter
No need to lubricate
Kein Gleitmittel nötig
I Flip you over
Ich drehe dich um
Then I eat it
Dann lecke ich es
Just to motivate
Nur um zu motivieren
We can do this everyday
Wir können das jeden Tag machen
And just like everyday
Und genau wie jeden Tag
Okay, I'm optimistic
Okay, ich bin optimistisch
I can treat you better
Ich kann dich besser behandeln
Than my competition
Als meine Konkurrenz
The way I vision life
So wie ich das Leben sehe
I see you like a psychic
Sehe ich dich wie ein Hellseher
Now what we do in private
Was wir im Privaten tun
Isn't for your private
Ist nicht für dein Privates
(Check)
(Check)
I'm talking stories all on Snapchat
Ich rede von Stories auf Snapchat
It's forty seven Shawnn
Es ist siebenundvierzig Shawnn
And I Kinda Want my heart back
Und ich will irgendwie mein Herz zurück
She riding on my dick
Sie reitet auf meinem Schwanz
Just like a motherfucking hatchback
Wie auf einem verdammten Fließheck
I cannot fall in love
Ich kann mich nicht verlieben
Because that's something I can't take back
Weil ich das nicht zurücknehmen kann
Now why you left me for that nigga?
Warum hast du mich für diesen Typen verlassen?
Cause he a "hood dude"?
Weil er ein "Gangster" ist?
And he claim he pulling triggers
Und er behauptet, er drückt ab
He wearing all red
Er trägt ganz rot
Like he really gang banging
Als ob er wirklich zur Gang gehört
In the bity being bool
In der Stadt, cool sein
Whatever the fuck
Was auch immer zum Teufel
That he be saying
Er da sagt
Well um,
Nun ähm,
Fuck you
Fick dich
And fuck the clique
Und fick die Clique
That you claim
Die du vorgibst
I bought knife to a gunfight
Ich habe ein Messer zu einem Schusswechsel mitgebracht
You know I'm insane
Du weißt, ich bin verrückt
They let me out the cage
Sie ließen mich aus dem Käfig
A beast just had to come and talk his shit
Ein Biest musste einfach kommen und seinen Scheiß reden
Lil bitch I'm walking with a limp
Kleine Schlampe, ich hinke beim Gehen
Because, I can keep a stick
Weil ich einen Stock halten kann
Baby hold up
Baby, warte
Let me come in
Lass mich reinkommen
And address this shit
Und das ansprechen
I keep it litter than a lighter
Ich bin heißer als ein Feuerzeug
I'm a bic and shit
Ich bin wie ein Bic und so
That forty seven on my face
Die Siebenundvierzig in meinem Gesicht
Cause that's the shift and shit
Weil das die Veränderung ist und so
My babygirl gon' pop that pussy
Mein Babygirl wird diese Muschi knallen lassen
Like a cyst and shit
Wie eine Zyste und so
Check, Check, uh
Check, Check, äh
I'm writing Forty seven
Ich schreibe Siebenundvierzig
On, Her mattress
Auf ihre Matratze
I got her speaking tongues
Ich bringe sie dazu, in Zungen zu reden
Yeah she's an, Actress
Ja, sie ist eine Schauspielerin
I'm having wet dreams
Ich habe feuchte Träume
About fucking a bad bitch
Davon, eine geile Schlampe zu ficken
She was wetter the ocean
Sie war feuchter als der Ozean
Pussy pink like Patrick
Muschi rosa wie Patrick
Uh, Yuh
Äh, Yuh
Bitch suck
Schlampe, lutsch
My dick
Meinen Schwanz
How you gonna leave me for a nigga
Wie kannst du mich für einen Typen verlassen
That ain't shit
Der nichts taugt
You see,
Siehst du,
The difference
Der Unterschied
In Me and him
Zwischen mir und ihm
Is that
Ist, dass
He ain't shit
Er nichts taugt
I'm the shit
Ich bin der Hammer
Oh he and a rat
Oh, er ist eine Ratte
But um,
Aber ähm,
Tell me How you feel about me?
Sag mir, was du für mich empfindest?
I said,
Ich sagte,
How you feel about me
Was fühlst du für mich?
I get it wet
Ich mache es nass
But it's a drought
Aber es ist eine Dürre
How can you live without me?
Wie kannst du ohne mich leben?
Now I'm trynna have a talk
Jetzt versuche ich, ein Gespräch zu führen
About the birds and the bees, Babe
Über die Blumen und Bienen, Babe
How you feel about me?
Was fühlst du für mich?
I said,
Ich sagte,
How you feel about me
Was fühlst du für mich?
I get it wet
Ich mache es nass
But it's a drought
Aber es ist eine Dürre
How can you live without me?
Wie kannst du ohne mich leben?
Now I'm trynna have a talk
Jetzt versuche ich ein Gespräch zu führen
About the birds and the bees, Babe
Über die Blumen und Bienen, Babe





Writer(s): Deshawn Blanding


Attention! Feel free to leave feedback.