Lyrics and translation 47shawnn - Forever Broke, Pt. 2

Forever Broke, Pt. 2

I take you to a place so fly
I love you cause your heart is gold
I take you into paradise
And I take you where the water flows
I take you to a place so fly
I love you cause your heart is gold
I take you into paradise
And I take you where the water flows

You know I tried and tried
And then I tried again
No matter how hard I try
I just can never win
It's just like
(I wanna give up life)
It's just like
(I wanna give up life)
You know I tried and tried
And then I tried again
No matter how hard I try
I just can never win
It's just like
(We are forever broke)
It's just like
(We are forever broke)

Hey god it's me
I'll keep this simple
Now I've been stuck inside my mind
My braincells are like a temple
Well, I've been thinking tryna figure out
What life is really all about
But now I'm ending up
With questions
Somebody help me out
I've been thinking of you
And I know it's sad to say
That we will never be together
Unless you paint the way
Now can you guide me through
Like Dorothy on the yellow brick
Cause Your love is outer space
And you gon' make me space sick
Astronomical
Leaving you is impossible
Girl I'm skipping obstacles
Hurdles In life?
I'm hopping em'
I googled love
And I had to go clear my History
Because our love was the Missing Piece
And now it's all History

You know I tried and tried
And then I tried again
No matter how hard I try
I just can never win
It's just like
(I wanna give up life)
It's just like
(I wanna give up life)
You know I tried and tried
And then I tried again
No matter how hard I try
I just can never win
It's just like
(We are forever broke)
It's just like
(We are forever broke)

When you think about it
We're all broke
And I'm not talking bout the money
If so
We've lost hope
And I never gave a fuck about our system
They made crack in the Eighties
Now they Crack our System
Yeah
Peace
Equality
And Love is what I'm tryna get
But These Girls
Only want me
For my Dead Presidents
I want the Currency
But demons Trynna Murder Me
I cannot Trust a Soul
Illuminati Haunting me
Hold on
Shit
Bring it back one time
I wanted Quarters not a Penny
So I dropped all Dimes
And for my Past Times I like to look up at the Stars
These Times are harder than a Stone Medusa Broke Apart
Stop the Cappin'
Tell me
Is it true you're Missing Me?
Get kicked like Sicily I'm doing this for Tiffany
Im way ahead of Niggas
Mind is like A Sunken Place
Girl, I cannot trust a soul I'm locked in like a Poker Face

Навеки без гроша, часть 2

Я унесу тебя в неземные края,
Я люблю тебя за твоё золотое сердце,
Я отведу тебя в райские кущи,
Туда, где текут реки,
Я унесу тебя в неземные края,
Я люблю тебя за твоё золотое сердце,
Я отведу тебя в райские кущи,
Туда, где текут реки,

Знаешь, я пытался и пытался,
А потом попытался снова,
Как бы я ни старался,
Я никогда не смогу победить.
Это как будто
(Я хочу покончить с жизнью)
Это как будто
(Я хочу покончить с жизнью)
Знаешь, я пытался и пытался,
А потом попытался снова,
Как бы я ни старался,
Я никогда не смогу победить.
Это как будто
(Мы навеки без гроша)
Это как будто
(Мы навеки без гроша)

Эй, Боже, это я,
Я скажу просто:
Я застрял в своей голове,
Мои мозговые клетки - как храм.
Ну, я думал, пытаясь понять,
В чём же смысл жизни.
Но в итоге у меня
Остались только вопросы,
Кто-нибудь, помогите мне!
Я думал о тебе,
И, как ни печально, понимаю,
Что мы никогда не будем вместе,
Если ты не укажешь путь.
Ты можешь провести меня,
Как Дороти по дороге из жёлтого кирпича?
Потому что твоя любовь - это космос,
И от неё меня будет тошнить.
Астрономически,
Расстаться с тобой невозможно,
Детка, я преодолеваю препятствия,
Препятствия в жизни?
Я перепрыгиваю их!
Я гуглил любовь,
И мне пришлось очистить историю,
Потому что наша любовь была упущенной возможностью,
А теперь это просто история.

Знаешь, я пытался и пытался,
А потом попытался снова,
Как бы я ни старался,
Я никогда не смогу победить.
Это как будто
(Я хочу покончить с жизнью)
Это как будто
(Я хочу покончить с жизнью)
Знаешь, я пытался и пытался,
А потом попытался снова,
Как бы я ни старался,
Я никогда не смогу победить.
Это как будто
(Мы навеки без гроша)
Это как будто
(Мы навеки без гроша)

Если задуматься,
Мы все банкроты.
И я не о деньгах,
Если что.
Мы потеряли надежду.
И мне всегда было плевать на нашу систему,
Они сделали крэк в восьмидесятые,
Теперь они ломают нашу систему.
Да,
Мир,
Равенство
И любовь - вот чего я хочу,
Но эти девчонки
Хотят меня только
Ради моих мёртвых президентов.
Я хочу валюту,
Но демоны пытаются убить меня.
Я не могу никому доверять,
Иллюминаты преследуют меня.
Подожди,
Чёрт,
Вернись ещё раз.
Мне нужны были четвертаки, а не пенни,
Поэтому я бросил все свои десять центов.
А в свободное время я люблю смотреть на звёзды.
Эти времена тяжелее, чем камень, который разбила Медуза.
Хватит пиздеть,
Скажи мне,
Это правда, что я тебе не хватаю?
Получить пинка, как Сицилия, я делаю это ради Тиффани.
Я далеко впереди ниггеров,
Мой разум подобен затонувшему месту.
Детка, я никому не могу доверять, я заперт, как с Покер Фейсом.