Lyrics and translation 47shawnn - I'm Not Dead Yet

I'm Not Dead Yet

Feeling like STEEZ checking my vision
He had him a vision, but niggas out here just wouldn't listen
I trapped out the kitchen,
That life I had before I don't miss it
Cause if I die again
Who the fuck gon' carry my vision?
Well
I'm sick of finding myself
Shit, I can't tell if I was confident or being myself
And I can't tell which hoe is real because they just want the wealth
They moving with stealth
This overthinking fucks with my health
Damn...
I guess I gotta find another way
The good die young, guess I'll die another day
Shit, Heaven or Hell, I know I need to stay away
I might sign another angel on a day to day, shit
I might have to sell my soul because I want the pay, bitch
I might have to buy a switch Incase I have to spray
Shoot a nigga, now he speaking from the coffin
Like the love I had for her and like his body it's forgotten

Look, I used to think I couldn't live without her
Everytime I met a new girl, "I said shawty you are not her"
I'm sounding insane
But I loved her
And she gave her love to another
She had me thinking we was dating
Until that nigga tried to cuff her
This not a love song, this a "you" song
But this song ain't for you
Man, this one's for that new chick
That I'm trynna make my boo
Man it's funny now you see I'm up
You wishing she was you
I used to wish that you were here
But now I'm wishing you were gone
I said, "I'm done talking bout my ex"
This is not her song
This one's for the girl I should've been with all along
Shawty played me, now I'm saying shawty play along...

Я ещё не умер

Чувствую себя, как STEEZ, проверяя своё зрение.
У него было видение, но ниггеры просто не хотели его слушать.
Я застрял на кухне,
Ту жизнь, что была раньше, я не вспоминаю.
Потому что, если я снова умру,
Кто, чёрт возьми, понесёт дальше моё видение?
Ну,
Мне надоело искать себя.
Чёрт, я не могу понять, был ли я уверен в себе или просто был собой.
И я не могу понять, какая сучка настоящая, потому что им всем нужно только моё богатство.
Они двигаются скрытно.
Эти загоны портят моё здоровье.
Чёрт...
Думаю, мне нужно найти другой путь.
Хорошие умирают молодыми, думаю, я умру в другой день.
Чёрт, Рай или Ад, я знаю, что мне нужно держаться подальше.
Возможно, я подпишу контракт с другим ангелом, изо дня в день, чёрт.
Возможно, мне придётся продать душу, потому что мне нужна эта оплата, сучка.
Возможно, мне придётся купить пушку, на случай, если придётся стрелять.
Застрелю ниггера, теперь он говорит из гроба.
Как и любовь, что была у меня к ней, как и его тело — всё забыто.

Слушай, раньше я думал, что не смогу жить без неё.
Каждый раз, когда я встречал новую девушку, я говорил: «Малышка, ты не она».
Я, наверное, был сумасшедшим,
Но я любил её.
А она отдала свою любовь другому.
Она заставила меня думать, что мы встречаемся,
Пока этот ниггер не попытался прибрать её к рукам.
Это не песня о любви, это песня о «тебе».
Но эта песня не для тебя.
Чувак, эта — для той новой девчонки,
Которую я пытаюсь сделать своей.
Забавно, теперь ты видишь, что я на высоте,
И ты хотела бы быть на её месте.
Раньше я мечтал, чтобы ты была рядом,
Но теперь я мечтаю, чтобы ты ушла.
Я же сказал: «Хватит говорить о моей бывшей».
Это не её песня.
Эта — для той девушки, с которой мне стоило быть с самого начала.
Малышка поиграла со мной, теперь я говорю: «Малышка, подыграй...»