Lyrics and translation 47shawnn - JUGG

JUGG

Load up the K
Cause we shootin' today
Those niggas tried to spin
So we spinnin' it back
Sippin' on Effin
Cause the hoes F'ing with me
But they really only want my bag
I just wanna sit back, Chill
In the crib, on the low
Kickback and count my racks
I don't do kickbacks or parties
I ain't going
If the shit didn't make me a bag
And I still know these girls
Just guns
But the thing with guns is
They fun
Don't think I should chase her
I'm done
Still sippin' on liquor
I'm drunk
All this bread just gon' get to my head and shit
All the haters just wanted me dead and shit
Sent the text but I know you just read the shit
Got me thinking ahead in my head and shit
Look
Man the girl in my head
She so beautiful
Will she hurt me?
You know that's the usual
When I chased her
They called me delusional
At that party
I didn't know who to shoot
Head was spinning around
Like a hula hoop
Tried to read her
She just like a Rubik's cube
Wait

Am I her backup plan?
Or do she really want me to be her man?
I'm really tryna feed the fam
I carry this Drake
Like Adonis Graham
But I really don't give a damn
I only buy zips
I don't need no grams
I'm only tryna Jugg on the low
Cause I'm not tryna give my bread off to Uncle Sam
Am I her backup plan?
Or do she really want me to be her man?
I'm really tryna feed the fam
I carry this Drake
Like Adonis Graham
But I really don't give a damn
I only buy zips
I don't need no grams
I'm only tryna Jugg on the low
Cause I'm not tryna give my bread off to Uncle Sam

Jugg, Jugg, Jugg, Jugg
Jugg, Jugg, Jugg
All You Gotta Do Is
Jugg, Jugg, Jugg, Jugg
Jugg, Jugg, Jugg, Jugg

(Aye, Nigga what the fuck do you do for a living bruh?)
Bruh, I just make money nigga, that's it
(Nigga but how
You ain't got no job or nothing, how you, how you gettin' money bruh)
Bruh I just told you

Am I her backup plan?
Or do she really want me to be her man?
I'm really tryna feed the fam
I carry this Drake
Like Adonis Graham
But I really don't give a damn
I only buy zips
I don't need no grams
I'm only tryna Jugg on the low
Cause I'm not tryna give my bread off to Uncle Sam

Jugg, Jugg, Jugg, Jugg
Jugg, Jugg, Jugg
All You Gotta Do Is
Jugg, Jugg, Jugg, Jugg
Jugg, Jugg, Jugg, Jugg

(Oh shit, so like, you mean juggin'
Like you be stealing shit
Like you on some Robin Hood type shit ain't it bruh?, you be
You be stealing from the rich niggas
And giving back to the niggas who ain't got shit
Goddamn boy you a cold nigga
As long as you ain't stealing from me, shit we straight)
Bruh, that is not what the fuck I meant but alright

BRAQUER

Je charge le K
Parce qu'on tire aujourd'hui
Ces négros ont essayé de nous la faire
Alors on la leur rend
Je sirote du Effen
Parce que les meufs me kiffent
Mais elles veulent seulement mon fric
Je veux juste me poser, Tranquille
À la maison, discret
Me détendre et compter mes billets
Je ne fais pas de soirées privées ou de fêtes
J'y vais pas
Si ça ne me rapporte pas d'argent
Et je connais encore ces filles
Juste les flingues
Mais le truc avec les flingues c'est que
C'est marrant
Je ne pense pas que je devrais la poursuivre
J'en ai fini
Je sirote encore de l'alcool
Je suis ivre
Tout ce fric va me monter à la tête
Tous ces rageux voulaient ma mort
J'ai envoyé le message mais je sais que tu l'as lu
Ça me fait réfléchir à l'avenir
Regarde
Mec, la fille dans ma tête
Elle est si belle
Va-t-elle me blesser ?
Tu sais que c'est l'habitude
Quand je la poursuivais
Ils me traitaient de fou
À cette fête
Je ne savais pas sur qui tirer
Ma tête tournait
Comme un hula hoop
J'ai essayé de la comprendre
Elle est comme un Rubik's Cube
Attends

Suis-je son plan B ?
Ou est-ce qu'elle veut vraiment que je sois son homme ?
J'essaie vraiment de nourrir ma famille
Je porte ce Drake
Comme Adonis Graham
Mais je m'en fous vraiment
J'achète seulement des sachets
Je n'ai pas besoin de grammes
J'essaie juste de braquer discrètement
Parce que je ne veux pas donner mon argent à l'Oncle Sam
Suis-je son plan B ?
Ou est-ce qu'elle veut vraiment que je sois son homme ?
J'essaie vraiment de nourrir ma famille
Je porte ce Drake
Comme Adonis Graham
Mais je m'en fous vraiment
J'achète seulement des sachets
Je n'ai pas besoin de grammes
J'essaie juste de braquer discrètement
Parce que je ne veux pas donner mon argent à l'Oncle Sam

Braquer, Braquer, Braquer, Braquer
Braquer, Braquer, Braquer
Tout ce que tu dois faire c'est
Braquer, Braquer, Braquer, Braquer
Braquer, Braquer, Braquer, Braquer

(Eh, Mec, qu'est-ce que tu fous dans la vie, frérot ?)
Frérot, je fais juste du fric, mec, c'est tout
(Mec, mais comment
T'as pas de boulot ou quoi, comment, comment tu te fais du fric, frérot)
Frérot, je te l'ai dit

Suis-je son plan B ?
Ou est-ce qu'elle veut vraiment que je sois son homme ?
J'essaie vraiment de nourrir ma famille
Je porte ce Drake
Comme Adonis Graham
Mais je m'en fous vraiment
J'achète seulement des sachets
Je n'ai pas besoin de grammes
J'essaie juste de braquer discrètement
Parce que je ne veux pas donner mon argent à l'Oncle Sam

Braquer, Braquer, Braquer, Braquer
Braquer, Braquer, Braquer
Tout ce que tu dois faire c'est
Braquer, Braquer, Braquer, Braquer
Braquer, Braquer, Braquer, Braquer

(Oh merde, donc genre, tu veux dire braquer
Genre tu voles des trucs
Genre tu fais un truc à la Robin des Bois, c'est ça frérot ?, tu
Tu voles les riches
Et tu donnes aux mecs qui n'ont rien
Putain mec t'es un malade
Tant que tu ne me voles pas, on est cool)
Frérot, c'est pas du tout ce que je voulais dire mais ok