47shawnn - Love is too expensive for my broken ass heart - translation of the lyrics into German




Love is too expensive for my broken ass heart
Liebe ist zu teuer für mein gebrochenes Herz
(Damn, this that shit)
(Verdammt, das ist der Shit)
(Hell yeah, we ain't got shit to talk about)
(Ja, verdammt, wir haben uns nichts zu sagen)
VVS my teeth
VVS meine Zähne
I had to cut her off
Ich musste sie abschneiden
She kept playing me
Sie hat mich immer wieder verarscht
My energy
Meine Energie
Had to turn her ass to my enemy
Musste sie zu meiner Feindin machen
I want this paper
Ich will dieses Papier
Fuck that promise ring
Scheiß auf den Versprechungsring
Bitch I'm not a Laker
Schlampe, ich bin kein Laker
It's crazy how she was a traitor
Es ist verrückt, wie sie eine Verräterin war
But she told y'all I played her
Aber sie hat euch erzählt, dass ich sie verarscht habe
It's crazy how I'm
Es ist verrückt, wie mir
Light headed
schwindelig ist
But my mental heavy
Aber mein Kopf ist schwer
You're on my mind
Du bist in meinen Gedanken
We need to close that door
Wir müssen diese Tür schließen
Like it's a Chevy
Wie bei einem Chevy
Keep it nice and steady
Halte es schön und ruhig
Load the fucking clip
Lade das verdammte Magazin
I gotta stay ready
Ich muss bereit bleiben
She couldn't push me to the edge
Sie konnte mich nicht an den Rand drängen
Cause I done did it already
Weil ich es schon getan habe
I'm bout my cheddar like a Packer bitch
Ich steh auf meinen Cheddar wie eine Packer-Schlampe
But I want your heart
Aber ich will dein Herz
I'm acting dumb as fuck
Ich benehme mich verdammt dumm
Cause niggas said chasing you wasn't smart
Weil Niggas sagten, es wäre nicht klug, dir nachzujagen
I guess I'm built different
Ich schätze, ich bin anders gebaut
I can't go back to my fucking past
Ich kann nicht zurück in meine verdammte Vergangenheit
I wanted real love
Ich wollte echte Liebe
I need me a shawty that's built to last
Ich brauche eine Kleine, die für die Ewigkeit gebaut ist
My mental health
Meine geistige Gesundheit
Is telling me that imma die by myself
Sagt mir, dass ich alleine sterben werde
It's kinda hard to find a girl who wouldn't want me for wealth
Es ist irgendwie schwer, ein Mädchen zu finden, das mich nicht wegen meines Reichtums wollen würde
I kept it real and changed my ways
Ich bin ehrlich geblieben und habe mich geändert
But do you care how I feel?
Aber interessiert es dich, wie ich mich fühle?
I'm sick and tired of people only thinking women can heal
Ich habe es satt, dass die Leute denken, nur Frauen könnten heilen
My heart was broke
Mein Herz war gebrochen
Grab the fucking chair
Schnapp dir den verdammten Stuhl
I need me a rope
Ich brauche ein Seil
I tried to open up again
Ich habe versucht, mich wieder zu öffnen
But now I'm losing my hope
Aber jetzt verliere ich meine Hoffnung
I hate society
Ich hasse die Gesellschaft
I need to drink liquor for my anxiety
Ich muss Alkohol trinken gegen meine Angst
Sobriety
Nüchternheit
I'm tryna run from it
Ich versuche, davor wegzulaufen
Vodka inside of me
Wodka in mir
Damn
Verdammt
I think I'm starting to sound like a fein
Ich glaube, ich fange an, wie ein Junkie zu klingen
I only rap to get the green
Ich rappe nur, um das Grüne zu bekommen
So I could put on my team
Damit ich mein Team ausstatten kann
I got some racks
Ich habe ein paar Scheine
My ex had texted me
Meine Ex hat mir geschrieben
Said she wanted me back
Sagte, sie will mich zurück
And I texted her back
Und ich schrieb ihr zurück
"Sorry Shawty, we ain't running it back"
"Sorry Kleine, das wird nichts mehr"






Attention! Feel free to leave feedback.