47shawnn - Miami - Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 47shawnn - Miami - Freestyle




Miami - Freestyle
Miami - Freestyle
Posted with Heat in Mia, like Tyler Herro
J'ai posté avec la chaleur à Miami, comme Tyler Herro
I am not no "Captain Save-a-Hoe"
Je ne suis pas un "Captain Save-a-Hoe"
Bitch I am not your hero
Chérie, je ne suis pas ton héros
Imma keep on bringing Thunder
Je vais continuer à faire le tonnerre
Like Westbrook with number Zero
Comme Westbrook avec le numéro zéro
Why you keep on talking shit?
Pourquoi tu continues à dire des conneries ?
Bitch go make you some dinero
Chérie, va te faire de l'argent
In Janeiro, with two bitches, who like bitches
À Janeiro, avec deux filles, qui aiment les filles
Yeah I'm sorry,
Ouais, je suis désolé,
I don't give a fuck about my life
Je m'en fous de ma vie
I'm dying lit like Carti
Je meurs allumé comme Carti
I was a jit, smoking Smarties, now it's eighths inside my woods
J'étais un petit, je fumais des Smarties, maintenant c'est des huitièmes dans mes bois
I be doing what I want, man you just stick to what you could
Je fais ce que je veux, toi, tu t'en tiens à ce que tu peux
I got racks on top of racks, could give your girl a couple stacks
J'ai des billets sur des billets, je pourrais donner à ta fille quelques liasses
Love it when the grass is cut, so imma pay her for her wax
J'aime quand l'herbe est coupée, alors je vais la payer pour sa cire
Niggas trippin', when you see my bank, bitch it's a pot of gold
Les mecs sont en panique, quand ils voient ma banque, c'est un pot d'or
I got beams, sticking on ya face, like it's ya mama mole
J'ai des faisceaux, qui collent sur ton visage, comme c'est le grain de beauté de ta maman
Man I ain't sleeping till I'm fucking dead
Mec, je ne dors pas avant d'être mort
And I ain't dying until I'm rich
Et je ne meurs pas avant d'être riche
So tell ya bitch, if she ain't with the shits
Alors dis à ta salope, si elle n'est pas avec les conneries
Then get up off my dick
Alors débarrasse-toi de ma bite
I was sixteen when I started rapping
J'avais seize ans quand j'ai commencé à rapper
And then I got a deal
Et puis j'ai eu un contrat
Turned it down, cause that just ain't enough
Je l'ai refusé, parce que ce n'était pas assez
Bitch I just want a mil
Chérie, je veux juste un million
Shout out Mr. Hill
Salut à Mr. Hill
Cause he been seen the grind
Parce qu'il a vu le grind
I done made a couple racks, and I even had to sign
J'ai fait quelques liasses, et j'ai même signer
Target finder on my LSAT, like Black Ops
Recherche de cible sur mon LSAT, comme Black Ops
Fuck a Lamborghini, bitch I'd rather have a TrackHawk
Fous une Lamborghini, chérie, je préfère une TrackHawk
Remembering the days when they was clowning me for Mohawks
Je me souviens de l'époque ils se moquaient de moi pour les Mohawks
Back then I couldn't get a girl
À l'époque, je ne pouvais pas avoir une fille
(Wait)
(Attends)
I couldn't get a girl to fucking talk to me
Je ne pouvais pas avoir une fille qui me parle
Kik message I ain't even trip when they was blocking me
Message Kik, je ne me suis même pas embêté quand ils me bloquaient
Now I got these hoes throwing panties, and they stalking me
Maintenant, j'ai ces salopes qui lancent des culottes, et elles me traquent
I ain't dogging no lil bitch, cause I ain't got the time
Je ne suis pas à la recherche de petites salopes, parce que je n'ai pas le temps
I'm just certified lover boy, yes I was feeling kind
Je suis juste un mec amoureux certifié, oui, j'étais gentil
Niggas really mad at me, cause I was on my grind
Les mecs sont vraiment en colère contre moi, parce que j'étais sur mon grind
I'm chilling I be kicked back, but really I ain't scared
Je me détends, je suis détendu, mais en réalité, je n'ai pas peur
How the fuck you mad at me, just cause your bitch was in my bed
Comment tu peux être en colère contre moi, juste parce que ta salope était dans mon lit
When I was broke I was left on read and shit
Quand j'étais fauché, j'étais laissé sur lu et tout
Now I got money, I'll pay a nigga to leave you dead and shit
Maintenant, j'ai de l'argent, je vais payer un mec pour te laisser mort et tout
(Wait)
(Attends)
All these niggas act like hoes, on their period
Tous ces mecs agissent comme des salopes, pendant leurs règles
They crying like Tyrese, but they be hard on Fast and Furious
Ils pleurent comme Tyrese, mais ils sont durs dans Fast and Furious
I ain't beefing over lil pussy are you serious?
Je ne me bats pas pour une petite chatte, tu es sérieux ?
Hoes that you be fucking with be broke as fuck and hideous
Les salopes avec lesquelles tu baises sont fauchées et hideuses
My mama said she never raised a weak bitch
Ma mère a dit qu'elle n'avait jamais élevé une petite salope faible
So if you need to borrow twenty for tomorrow
Donc, si tu as besoin d'emprunter vingt dollars pour demain
Go to sleep bitch
Va te coucher, salope
I'll never have my hand out
Je n'aurai jamais la main tendue
Cause I done tried to help the world
Parce que j'ai essayé d'aider le monde
But motherfuckas had done ran out
Mais les enfoirés ont fini par s'enfuir
Nigga
Mec
Bitch, aye, Forty
Salope, ouais, Quarante






Attention! Feel free to leave feedback.