On the Way - 47shawnn translation in French

On the Way

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm not with TMZ, so why the fuck should I be pressed?
My pants is made by Gucci, why the fuck would they be pressed?
(ChaseTheMoney, ChaseTheMoney)
My son already got racks, why would I put him in sports?
20 thousand, I hand count that, and it's not comin' up short
I got dope, it's exotic, might put that in my headrest
I ask him if he got lean and he textin' me back, "Yes"
My new bitch is religious and she textin' me, "I'm blessed"

(Yeah, yeah)

I never gave a fuck
So why the fuck would I be pissed?
And they don't love you
Till you're gone
So how the fuck
Can I be missed?
Until I thought I fell In love
But that shit on the way

And it's on the way
I got lean and it's real Hi-Tec, that shit on the way
I got a bitch and she real bad and she on the way
Hundred thousand, I might count that, and it's on the way
Yeah, yeah
I should go get brand new drop top, had that on the way
I got a bitch and she real bad and she on the way
Hundred thousand, I might count that, and it's on the way

Hundred thousand
I can flip that
I got bitches
At the kickback
I will fuck up on this chick
I break her back
Just like a Kit Kat
Forty seven
Got that loud pack
And it's on the way
Now we can hang out
We can bang out
Take you out on date
And when we're finished
I can strip you of your lingerie
Imma keep on talking shit
Cause I got lots of shit to say
Text you back like
"Hello baby"
"What's the moves"
Andale
Baby it is sad to say
That I fell in love with you
Girl you need a GoPro
To see you
From my point of view
Yeah, Yeah, Yeah, yeah, yeah, yeah
Jumping
Cause I want it
Kicking shit
Just like I punt it
All I want is loyalty
The sex could just be all a bonus

Uh, and it's on the way
I got lean and it's real Hi-Tec, that shit on the way
I got a bitch and she real bad and she on the way
Hundred thousand, I might count that, and it's on the way
ChaseTheMoney, ChaseTheMoney
Yeah, yeah
I should go get brand new drop top, had that on the way
I got a bitch and she real bad and she on the way
Hundred thousand, I might count that, and it's on the way

En route

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Je ne suis pas avec TMZ, alors pourquoi devrais-je être stressé ?
Mon pantalon est de chez Gucci, pourquoi devrais-je être stressé ?
(ChaseTheMoney, ChaseTheMoney)
Mon fils a déjà des billets, pourquoi est-ce que je le mettrais au sport ?
20 000, je les compte à la main, et il ne manque rien
J'ai de la dope, c'est exotique, je pourrais la mettre dans mon appuie-tête
Je lui demande s'il a du lean, et il me répond par SMS "Oui"
Ma nouvelle meuf est religieuse, et elle me dit par SMS "Je suis bénie"

(Ouais, ouais)

Je n'ai jamais donné un fuck
Alors pourquoi devrais-je être énervé ?
Et ils ne t'aiment pas
Jusqu'à ce que tu sois parti
Alors comment puis-je
Être manqué ?
Jusqu'à ce que je pense être tombé amoureux
Mais ce truc est en route

Et c'est en route
J'ai du lean et c'est du vrai Hi-Tec, ce truc est en route
J'ai une meuf et elle est vraiment mauvaise, elle est en route
Cent mille, je pourrais les compter, et c'est en route
Ouais, ouais
Je devrais aller chercher un nouveau cabriolet, c'était en route
J'ai une meuf et elle est vraiment mauvaise, elle est en route
Cent mille, je pourrais les compter, et c'est en route

Cent mille
Je peux les flipper
J'ai des meufs
Au kickback
Je vais te baiser sur cette meuf
Je vais te briser le dos
Comme un Kit Kat
Quarante-sept
J'ai ce gros paquet
Et c'est en route
Maintenant, on peut traîner
On peut se taper
Te sortir en date
Et quand on aura fini
Je peux te dépouiller de ta lingerie
Je vais continuer à dire des conneries
Parce que j'ai beaucoup de choses à dire
Je te répondrai par SMS comme
"Salut bébé"
"Quels sont les mouvements"
Andale
Bébé, c'est triste à dire
Que je suis tombé amoureux de toi
Fille, tu as besoin d'une GoPro
Pour te voir
De mon point de vue
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Sauter
Parce que je le veux
Botter le cul
Comme si je le bottais
Tout ce que je veux, c'est la loyauté
Le sexe pourrait être un bonus

Euh, et c'est en route
J'ai du lean et c'est du vrai Hi-Tec, ce truc est en route
J'ai une meuf et elle est vraiment mauvaise, elle est en route
Cent mille, je pourrais les compter, et c'est en route
ChaseTheMoney, ChaseTheMoney
Ouais, ouais
Je devrais aller chercher un nouveau cabriolet, c'était en route
J'ai une meuf et elle est vraiment mauvaise, elle est en route
Cent mille, je pourrais les compter, et c'est en route