Lyrics and translation 47shawnn - Red Light

Red Light

I'm at the red light, I'm on the way to give her the pipe
I said, "I'm tryna make it quick"
Cause she ain't really my type
I'm not the one, to shoot my shot
But when I do, Imma snipe
I'm not the type to hit at all
I'm not believing the hype
I'm at the red light, I'm on the way to give her the pipe
I said, "I'm tryna make it quick"
Cause she ain't really my type
I'm not the one, to shoot my shot
But when I do, Imma snipe
I'm not the type to hit at all
I'm not believing the hype

I'm on some
Aye
Yuh
I'm on some shit right now
Fuck taking her on dates
I wanna hit right now
Cause what the fuck she waiting on
Man I'm the shit right now
Man I was JK
I'm playing I can hit any day
I'm just a loverboy at heart
But she don't care anyway
Don't want a one night
I'm not tryna fuck on a fan
I just been hanging with my niggas
Like I ran from the Klan
You get it?

(C'mon gang what's with the silence?)
*Sigh*
(Fine I'll start over)
(Bruh, Why muhfuckas gotta be so serious all the goddamn time, fuck)
(Let's take it from the top)

I'm at the red light, I'm on the way to give her the pipe
I said, "I'm tryna make it quick"
Cause she ain't really my type
I'm not the one, to shoot my shot
But when I do, Imma snipe
I'm not the type to hit at all
I'm not believing the hype
I'm at the red light, I'm on the way to give her the pipe
I said, "I'm tryna make it quick"
Cause she ain't really my type
I'm not the one, to shoot my shot
But when I do, Imma snipe
I'm not the type to hit at all
I'm not believing the hype

I'm not the one to risk it all, but for you
"Fuck it we ball"
You know, I'm kinda into you
That's why I'm lit when you call
You know you had a nigga sprung
So we could date in the fall
So if you're ever feeling lost
You got my number to call
It's crazy
These days love is like you're climbing a tree
Because when it was you and me
I felt like Jack with a bean
I know you like the tinted windows
You ain't tryna be seen
I like how you're the fucking crack
And I'm the one that's the fiend

This girl got me falling in love and shit
Got me wanting to see her ass everyday type shit
Man, this shit pissing me off
Got my ass sick as fuck
Her fine ass
Goddamn making the roof of my muhfucking mouth itch and shit bruh
I don't know bruh
This shit just too good to be true
I really think the universe just tryna set my dumbass up
Cause there's no fucking way
This fucking goddess just enters my fucking life
Bringing me butterflies, and fucking happiness
And all that other weird shit bruh
Like, I swear this shit scary as fuck
Man, you know what
I need to block her ass
Cause she ain't finna get me, on god
Bruh why the fuck
I'm always self sabotaging some shit bruh

Feu rouge

Je suis au feu rouge, je suis en route pour lui donner la pipe
J'ai dit : "J'essaie de faire ça rapidement"
Parce qu'elle n'est pas vraiment mon type
Je ne suis pas celui qui doit tirer mon coup
Mais quand je le fais, je vais faire mouche
Je ne suis pas du genre à frapper du tout
Je ne crois pas au battage médiatique
Je suis au feu rouge, je suis en route pour lui donner la pipe
J'ai dit : "J'essaie de faire ça rapidement"
Parce qu'elle n'est pas vraiment mon type
Je ne suis pas celui qui doit tirer mon coup
Mais quand je le fais, je vais faire mouche
Je ne suis pas du genre à frapper du tout
Je ne crois pas au battage médiatique

Je suis dans un
Aye
Yuh
Je suis dans un truc en ce moment
Foutu de l'emmener à des rendez-vous
Je veux frapper maintenant
Parce que qu'est-ce qu'elle attend
Mec, je suis le truc en ce moment
Mec, je faisais des blagues
Je joue, je peux frapper n'importe quel jour
Je suis juste un amoureux dans l'âme
Mais elle s'en fout de toute façon
Ne veut pas d'une nuit
Je n'essaie pas de baiser une fan
Je traîne juste avec mes mecs
Comme si j'avais fui le Klan
Tu captes ?

(Allez les gars, qu'est-ce qui se passe avec le silence ?)
*Soupir*
(Bon, je vais recommencer)
(Mec, pourquoi les mecs doivent être si sérieux tout le temps, merde)
(Reprenons du début)

Je suis au feu rouge, je suis en route pour lui donner la pipe
J'ai dit : "J'essaie de faire ça rapidement"
Parce qu'elle n'est pas vraiment mon type
Je ne suis pas celui qui doit tirer mon coup
Mais quand je le fais, je vais faire mouche
Je ne suis pas du genre à frapper du tout
Je ne crois pas au battage médiatique
Je suis au feu rouge, je suis en route pour lui donner la pipe
J'ai dit : "J'essaie de faire ça rapidement"
Parce qu'elle n'est pas vraiment mon type
Je ne suis pas celui qui doit tirer mon coup
Mais quand je le fais, je vais faire mouche
Je ne suis pas du genre à frapper du tout
Je ne crois pas au battage médiatique

Je ne suis pas celui qui risque tout, mais pour toi
"Foutu de ça, on se déchaîne"
Tu sais, je suis un peu dans ton délire
C'est pour ça que je suis défoncé quand tu appelles
Tu sais que tu as fait craquer un mec
Alors on pourrait sortir ensemble à l'automne
Donc si jamais tu te sens perdue
Tu as mon numéro pour appeler
C'est fou
De nos jours, l'amour c'est comme si tu grimpais à un arbre
Parce que quand c'était toi et moi
Je me sentais comme Jack avec un haricot
Je sais que tu aimes les vitres teintées
Tu n'essaies pas d'être vue
J'aime le fait que tu sois la drogue
Et je suis celui qui est accroc

Cette fille me fait tomber amoureux et tout
Elle me donne envie de voir son cul tous les jours, ce genre de truc
Mec, ce truc me fait chier
J'ai le cul malade, j'en ai marre
Son cul fin
Putain, ça me fait gratter le toit de ma gueule, mec
Je sais pas, mec
C'est trop beau pour être vrai
Je pense vraiment que l'univers essaie de me piéger
Parce qu'il n'y a aucun moyen
Que cette déesse entre dans ma vie
Elle me donne des papillons, et du bonheur
Et toutes ces autres choses bizarres, mec
J'te jure, ce truc fait flipper
Mec, tu sais quoi
J'ai besoin de la bloquer
Parce qu'elle ne va pas m'avoir, sur Dieu
Mec, pourquoi putain
Je suis toujours en train de saboter mes trucs, mec