Lyrics and translation 47shawnn - Remble Flow

Remble Flow

This nigga say he pushing P, but he can't push up a pack
This girl can say she outta love, but she can still get attached
I'm not the smartest in the world, but I can still spit a fact
Could have a roster full of hoes, but I can't keep one intact

This beat is hard as fuck, I had to pause it
(Wait)
Yeah I'm spitting heat, but I got heaters in my closet
Yeah I'm getting money, flip it back, then make a profit
Bitch I'm sippin' on this wocky, yeah I need to get up off it
Bitch I walk into the future, I'm a prophet
I wear skinny jeans, so I can't fit in my pocket
Too much money on me, I can't put it in my wallet
I don't carry cash, I was making all deposits
You see I never was the plug
But I be putting forks into sockets
My girl can have an attitude
Cause she can walk like a goddess
I'm taking longer at the free throw, like I'm learning from Giannis
You see, you gotta risk it all
Because tomorrow ain't promised

This nigga say he pushing P, but he can't push up a pack
This girl can say she outta love, but she can still get attached
I'm not the smartest in the world, but I can still spit a fact
Could have a roster full of hoes, but I can't keep one intact

Flow Remble

Ce mec dit qu'il vend de la beuh, mais il ne peut pas même vendre un paquet
Cette fille peut dire qu'elle n'est plus amoureuse, mais elle peut toujours s'attacher
Je ne suis pas le plus intelligent du monde, mais je peux quand même dire un fait
Je pourrais avoir un roster plein de meufs, mais je ne peux pas en garder une intacte

Ce beat est tellement hardcore, j'ai dû le mettre en pause
(Attends)
Ouais, je crache du feu, mais j'ai des armes à feu dans mon placard
Ouais, je fais de l'argent, je le retourne, puis je fais des profits
Salope, je sirote ce sirop, ouais, j'ai besoin de me relever
Salope, je marche vers le futur, je suis un prophète
Je porte des jeans skinny, donc je ne peux pas mettre mon pognon dans mes poches
Trop d'argent sur moi, je ne peux pas le mettre dans mon portefeuille
Je n'ai pas de cash, je faisais tous les dépôts
Tu vois, je n'ai jamais été le fournisseur
Mais j'ai l'habitude de brancher des fourchettes dans des prises
Ma meuf peut avoir une attitude
Parce qu'elle peut marcher comme une déesse
Je prends plus de temps aux lancers francs, comme si j'apprenais de Giannis
Tu vois, tu dois tout risquer
Parce que demain n'est pas promis

Ce mec dit qu'il vend de la beuh, mais il ne peut pas même vendre un paquet
Cette fille peut dire qu'elle n'est plus amoureuse, mais elle peut toujours s'attacher
Je ne suis pas le plus intelligent du monde, mais je peux quand même dire un fait
Je pourrais avoir un roster plein de meufs, mais je ne peux pas en garder une intacte