47shawnn - Shiesty SZN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 47shawnn - Shiesty SZN




Shiesty SZN
Saison Thug
Woke up feeling shiesty
Réveillé chaud comme la braise
Imma tie em up like Nikes
J'vais tous les ligoter comme des Nikes
Yo bitch draining all my energy
Ta meuf me pompe toute mon énergie
She couldn't match my psyche
Elle pouvait pas suivre mon rythme
Man I woke up slim as shady
Mec, je me suis réveillé frais comme Slim Shady
Caught him slippin' with his wifey
Je l'ai chopé en flag avec sa femme
Throw his lady in the trunk
J'ai jeté sa meuf dans le coffre
They Call me Gucci
On m'appelle Gucci
I'm so icy
Je suis si glacial
I'm a hot nigga
Je suis un putain de bg
Free my nigga Zay
Libérez mon pote Zay
Up out his cell
Sortez-le de sa cellule
And I hope all is well
Et j'espère que tout va bien
I'm just a Mac 11
Je suis qu'un Mac 11
You're a Dell
Toi t'es qu'un Dell
I'll Send ya ass hell
J'vais t'envoyer en enfer
The devil in ya soul
Le diable dans ton âme
I'm fresh as fuck
Je suis frais comme un gardon
And if you coming to my crib
Et si tu viens chez moi
It ain't no chillin' we gon' fuck
C'est pas pour glander, on va baiser
My Nigga stop it
Mon pote arrête ça
I got one inside the chamber
J'en ai une dans le chargeur
Imma cock it
J'vais l'armer
Imma kick all through ya door
Je vais défoncer ta porte
It ain't no need for me to knock it
Pas besoin de toquer
Imma knock em down like Jenga
J'vais les démonter comme un Jenga
Wanted Pam
Je voulais Pam
Don't fuck with Gina
Je traîne pas avec Gina
Better eat the fucking cake
Tu ferais mieux de manger ce putain de gâteau
My word is bond to Ike and Tina
Ma parole est d'or pour Ike et Tina
I might take her shopping
J'vais peut-être l'emmener faire du shopping
Buy my babygirl a new bag
Acheter un nouveau sac à ma petite
These niggas outta options
Ces gars n'ont plus d'options
Man I thought these niggas knew that
Mec, je pensais qu'ils le savaient
Bitch I don't drive with cautions
Salope, je conduis pas prudemment
Got no losses
Aucune défaite
I don't give a fuck
J'en ai rien à foutre
Yo bitch is coming to the crib
Ta meuf débarque chez moi
To suck me up
Pour me sucer
Until I nut
Jusqu'à ce que je jouisse
Damn I'm really spittin'
Putain, je crache le feu
To this beat it get to Hittin'
Sur ce beat qui fait mal
Everybody is a hater
Tout le monde est un hater
You get killed out here for living
Tu peux te faire tuer pour moins que ça
I just wanna see the day
Je veux juste voir le jour
That I can make my mama proud
je rendrai ma mère fière
I'm smoking all this damn gas
Je fume toute cette putain de beuh
It got me sittin' on another cloud
Ça me fait planer sur un autre nuage
I'm shittin' on these niggas
Je chie sur ces gars
Guess I got alot of shit to say
J'imagine que j'ai beaucoup à dire
You listen when I'm speaking nigga
Tu écoutes quand je parle mec
I just wanna educate
Je veux juste éduquer
And decimate
Et décimer
The haters in my way
Les rageux sur mon chemin
I keep on flowing
Je continue de rapper
And this shit will never end
Et ça ne s'arrêtera jamais
I guess that was a teaching moment
J'imagine que c'était un moment instructif
Bitch I'm Back at it
Salope, je suis de retour
Like a crack addict in this bitch
Comme un accro au crack
Bitch I'm back at it
Salope, je suis de retour
Like ya chiropractor in this bitch
Comme ton chiropracteur
Kaio Ken times ten
Kaio Ken fois dix
Super Saiyan in this bitch
Super Saiyan dans la place
I feel like Doc J, MJ
Je me sens comme Doc J, MJ
Dunking on a bitch
En train de dunker sur une salope
Hold on
Attends
Bitch
Salope
Suck, My, Dick
Suce, Ma, Bite
Look, You ain't bout the shits
T'es pas du genre à faire des histoires
And you a walking lick
T'es qu'une victime ambulante
Oh man I shot him in his knee
Oh mec, je lui ai tiré dans le genou
I made him do the Kaepernick
Je l'ai fait s'agenouiller comme Kaepernick
And me and you are not the same
Toi et moi, on n'est pas pareils
I think we're total opposites
Je pense qu'on est totalement opposés
Now, Imma take him off his game
Maintenant, je vais le déconcentrer
I hit CNTRL and ALT, Delete
Je fais CTRL et ALT, Supprimer
These niggas love to talk on Twitter
Ces gars adorent parler sur Twitter
Talkin' gangsta in them tweets
Faire les gangsters en tweets
Now why not do it in these streets?
Alors pourquoi ne pas le faire dans la vraie vie ?
These niggas sweet(suite) like Cody
Ces gars sont sucrés comme Cody
I will grab him by his face
Je vais le choper par le visage
And slam him down just like I'm Broly
Et le claquer au sol comme Broly
Get yo head up out the dirt
Sors ta tête de la poussière
And brush the sand up out ya hair
Et enlève le sable de tes cheveux
I guess a bitch will be a bitch
J'imagine qu'une salope restera une salope
And yes a chair is still a chair
Et oui, une chaise est toujours une chaise
Now what the fuck I said, Bitch I ain't finished
Qu'est-ce que j'ai dit, salope, j'ai pas fini
Till the blood is shed
Tant que le sang n'aura pas coulé
A nigga talking down on me
Un mec me manque de respect
I'll pistol whip his ass to bed
Je le fouette au pistolet jusqu'au lit
Aye
Now go to sleep bitch
Maintenant va dormir salope
I never gave a fuck bout life
Je n'ai jamais rien eu à foutre de la vie
No fucks to give when you with me bitch
Aucun cadeau quand t'es avec moi salope
I woke up feeling shiesty
Je me suis réveillé chaud comme la braise
I don't never check the prices
Je ne regarde jamais les prix
I was still out making serves
J'étais encore en train de dealer
That's way before I had a license
Bien avant d'avoir le permis
I'm a nigga from the bottom
Je suis un gars d'en bas
Yet, I'm humble at the least
Pourtant, je suis humble
The eight oh three done made a nigga
Le 803 a fait de moi un homme
I was posted at the East
J'étais posté à l'Est
I'm just a Norfside nigga
Je suis juste un mec du nord
From the bottom of the map
Du bas de la carte
Man take a picture
Mec, prends une photo
Like a streak
Comme un éclair
I ain't even talking snap
Je parle même pas de Snapchat
Man, Imma take him off his game
Mec, je vais le déconcentrer
I spin his block just like a fidget
Je tourne autour de son quartier comme un fidget spinner
He can stand on all his money
Il peut se tenir debout sur tout son argent
But to me he still a midget
Mais pour moi, il est toujours un nabot
I'm on demon time
C'est l'heure du démon
I guess it's time to pay this bitch a visit
Il est temps de rendre visite à cette salope
Have you dead and gone
Je vais te faire passer de vie à trépas
This AR turn a nigga to a spirit
Cet AR transforme un mec en esprit
I'm a rappers favorite rapper
Je suis le rappeur préféré des rappeurs
Imma trappers favorite trapper
Le dealer préféré des dealers
I don't care if you don't shave
Je me fiche que tu ne te rases pas
I'm eating candy with the wrapper
Je mange des bonbons avec l'emballage
Is you catching that?
Tu captes ?
I run it back
Je reviens en arrière
Just like a quarterback
Comme un quarterback
Now imma intercept the play
Maintenant, je vais intercepter le jeu
I guess I gotta cornerback
J'imagine que j'ai un cornerback
Okay I'm back bitch
Ok, je suis de retour salope
I cut a samurai
J'ai coupé un samouraï
Just like I'm Jack bitch
Comme si j'étais Jack, salope
I'm average
Je suis banal
I smoked a nigga boots
J'ai fumé les bottes d'un mec
Just like a maverick
Comme un maverick
I don't like to rap the same
Je n'aime pas rapper pareil
That's why I like to switch the flow
C'est pour ça que j'aime changer de flow
And no I'm never shooting ones
Et non, je ne tire jamais une seule fois
We could've did all that before
On aurait pu faire tout ça avant
You pussy ass nigga
Espèce de tafiole
Talkin' down I'm bringing pain
Tu me cherches, je vais te faire souffrir
And you'll get ya stussy stripped
Et on va te dépouiller de ton Stussy
I had him wheezing like I'm Wayne
Je l'ai fait respirer comme si j'étais Wayne
Lil bitch I'm Forty Seven Shawnn
Petite salope, je suis Forty Seven Shawnn
You must don't know that I'm insane
Tu dois ignorer que je suis fou
I take ya bitch up to my crib
J'emmène ta meuf chez moi
She pop that pussy like champagne
Elle fait sauter son vagin comme du champagne
I never gave a fuck
Je n'en ai jamais rien eu à foutre
I like to witness murders in my brain
J'aime assister à des meurtres dans ma tête
Put a witness in protection
Mettez un témoin sous protection
And he'll never move the same
Et il ne bougera plus jamais pareil





Writer(s): Deshawn Blandig


Attention! Feel free to leave feedback.