47shawnn - Three 6 Mafia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 47shawnn - Three 6 Mafia




Three 6 Mafia
Three 6 Mafia
(Bang out, Bang out)
(Boum, Boum)
Get the fucking bread
J'ai besoin de la putain de maille
And Imma stack it like a Lego
Et je vais la ranger comme un Lego
Give a fuck about a bitch
Je m'en fous de toi
Cause my lil baby is a rifle
Parce que ma petite est un fusil
On my money standing tall
Elle est fière de mon argent
It got me higher than the Eiffel
C'est ce qui me fait tripper plus que la Tour Eiffel
Put that Dick inside her back
J'ai mis mon machin dans ton dos
Yeah I'm bout to crack her spinal
Ouais, je vais te casser le dos
(Bitch!)
(Salope !)
Forty Seven Shawnn
Forty Seven Shawnn
You got me catching feelings
Tu me fais tomber amoureux
Like this shit was Pokémon
Comme si c'était un jeu Pokémon
Bitch I'm Not Ash
Chérie, je ne suis pas Ash
Imma beat her back in
Je vais te mettre une raclée
Pass her back to lil bro
Je vais te passer à mon petit frère
If yo bitch ain't sucking dick
Si ta meuf ne suce pas de bite
I guess I'll fuck her on the floor
Je vais te baiser par terre
Disrespectful ass nigga
Putain de connard irrespectueux
I done made it from the bottom
J'ai tout fait depuis le bas
If a nigga got a problem
Si un mec a un problème
Then a nigga need to solve em
Alors il doit le résoudre
I done seen some stranger things
J'ai vu des trucs plus étranges
So I kept a Mac-11
Alors j'ai gardé un Mac-11
Pistol toting FortySeven
FortySeven armé d'un pistolet
Now you got my sloppy Seconds
Maintenant, tu as mes restes
If you wearing bulletproof then imma shoot you in the head
Si tu portes un gilet pare-balles, je te tirerai dans la tête
(Yeah that shit that you be rapping bout'
(Ouais, c'est le genre de trucs que tu racontes
Is all up in ya head)
Et c'est dans ta tête)
Imma pull up on a horse
Je vais arriver sur un cheval
Just like this shit was Red Dead
Comme si c'était Red Dead
Arthur Morgan chasing fortune
Arthur Morgan à la poursuite de la fortune
Wearing YEEZY this ain't Jordan, uh
Je porte des Yeezy, ce n'est pas Jordan, hein
(FEE FI FOE FUM)
(FEE FI FOE FUM)
Man Imma flip a brick
Mec, je vais renverser une brique
Cause they tried to put me on
Parce qu'ils ont essayé de me mettre en prison
But I would rather hit a lick
Mais je préférerais faire un coup
The Devil tried to take me out
Le Diable a essayé de me tuer
Cause I was moving with the quick
Parce que j'étais rapide
Suck my dick you freaky fuck
Suce ma bite, espèce de salope
Now she gon' show me all her tricks
Maintenant, elle va me montrer tous ses tours
Imma thief inside the night bitch
Je suis un voleur qui se faufile dans la nuit, ma belle
Cause I just want a dolla
Parce que je veux juste un dollar
Im the dumber smarter nigga
Je suis le mec le plus bête et le plus intelligent
Yeah I'll play you like Mancala
Ouais, je vais te jouer comme au Mancala
I Keep a bat like Christian Bale
Je garde une batte comme Christian Bale
I'm a bat fresh out of hell
Je suis une chauve-souris tout droit sortie de l'enfer
If it's gas then imma smoke
Si c'est du gaz, je vais fumer
Don't give a fuck
Je m'en fous
About the smell
De l'odeur
Go Put that lil bag up
Va ranger ce petit sac
I be rolling out the pound
Je vais déballer la came
I Got suppressors on my guns
J'ai des silencieux sur mes armes
So I can trap without a sound
Alors je peux dealer sans faire de bruit
These Krusty Clown ass nigga
Ces connards qui ressemblent à des clowns de Krusty
Just like Bart man you a simp
Comme Bart, tu es un pauvre type
Could have a roster full of hoes
Tu pourrais avoir un roster plein de putes
Man I ain't trynna be a pimp
Mec, je n'ai pas envie d'être un proxénète
I just wanna settle down
Je veux juste me poser
Maybe invest a wife
Peut-être investir dans une femme
I could never trust a soul
Je ne ferais jamais confiance à personne
I ain't sacrificing life
Je ne sacrifierais pas ma vie
I'm just analyzing
J'analyse juste
Peeping all the shit that's in my way
J'observe tous les obstacles qui se dressent sur mon chemin
Niggas talk behind ya back
Les mecs parlent dans ton dos
But they'll smile in ya face
Mais ils te sourient en face
Niggas scheming on the low
Les mecs complotent en cachette
This pistol put him in his place
Ce pistolet le met à sa place
Imma bop him like I'm Diddy
Je vais le frapper comme Diddy
97' bitch I'm Mase
97' mec, je suis Mase





Writer(s): Deshawn Blanding


Attention! Feel free to leave feedback.