So Fucked Up - 47stillstanding translation in German
I'm
so
fucked
up
Ich
bin
so
im
Arsch
Baby
I
just
don't
know
what
to
do
Baby,
ich
weiß
einfach
nicht,
was
ich
tun
soll
I'm
so
fucked
up
Ich
bin
so
im
Arsch
Baby
I
just
don't
know
what
to
do
Baby,
ich
weiß
einfach
nicht,
was
ich
tun
soll
I
said
baby
Ich
sagte,
Baby
Can't
you
tell
that
I'm
crazy
Kannst
du
nicht
sehen,
dass
ich
verrückt
bin
I
said
baby
Ich
sagte,
Baby
Can't
you
tell
that
I'm
through
Kannst
du
nicht
sehen,
dass
ich
am
Ende
bin
I'm
so
fucked
up
Ich
bin
so
im
Arsch
Baby
I
just
don't
know
what
to
do
Baby,
ich
weiß
einfach
nicht,
was
ich
tun
soll
I'm
so
fucked
up
Ich
bin
so
im
Arsch
Baby
I
just
don't
know
what
to
do
Baby,
ich
weiß
einfach
nicht,
was
ich
tun
soll
I
said
baby
Ich
sagte,
Baby
Can't
you
tell
that
I'm
crazy
Kannst
du
nicht
sehen,
dass
ich
verrückt
bin
I
said
baby
Ich
sagte,
Baby
Can't
you
tell
that
I'm
through
Kannst
du
nicht
sehen,
dass
ich
am
Ende
bin
I
ain't
got
no
mother
fuckin'
time
for
this
no
more
Ich
hab'
verdammt
noch
mal
keine
Zeit
mehr
dafür
I've
been
slavin'
in
this
life
an
it's
slow
mo
Ich
hab'
mich
in
diesem
Leben
abgeschuftet
und
es
ist
wie
Zeitlupe
Homie
I've
been
holdin'
smoke
Alter,
ich
hab'
mich
zurückgehalten
I
don't
sell
dope
Ich
verkaufe
kein
Dope
Watch
'em
kick
rocks
as
I
stand
ten
toes
Sieh
zu,
wie
sie
Steine
treten,
während
ich
fest
dastehe
I
don't
give
a
fuck
about
you
and
that's
at
all
Du
bist
mir
scheißegal,
und
zwar
komplett
Homie
on
the
drugs
Alter
auf
Drogen
Yeah
he
takes
bath
salts
Ja,
er
nimmt
Badesalz
I
don't
think
you
understand
what
this
life
Ich
glaube
nicht,
dass
du
verstehst,
worum
es
in
diesem
Leben
geht
I
don't
really
give
a
fuck
but
my
advice
is
Ist
mir
eigentlich
scheißegal,
aber
mein
Rat
ist:
Stop
with
the
old
shit
Hör
auf
mit
dem
alten
Scheiß
Pick
yourself
up
Raff
dich
auf
Put
the
drink
down
Lass
den
Drink
stehen
Roll
like
1 blunt
Dreh
dir
etwa
1 Blunt
Fuck
it
2 blunts
Scheiß
drauf,
2 Blunts
Get
some
ideas
Sammle
ein
paar
Ideen
Put
to
action
Setz
um,
What
you
want
done
Was
du
erledigt
haben
willst
Quit
complainin
Hör
auf
zu
jammern
Sell
a
sac
some
Verkauf
'n
Päckchen
If
you
need
it
Wenn
du
es
brauchst
Get
ya
mama
Besorg
deiner
Mama
What
shes
wanted
Was
sie
wollte
Find
a
purpose
Finde
einen
Sinn
Go
observe
shit
Geh
raus
und
beobachte
den
Kram
Get
some
more
done
Erledige
mehr
Feel
acomplished
Fühl
dich
erfolgreich
Cause
you're
workin
Weil
du
arbeitest
On
endevors
An
Vorhaben
You're
a
winner
Du
bist
ein
Gewinner
In
a
cricle
In
einem
Kreis
Of
these
people
Von
diesen
Leuten
I'm
so
high
Ich
bin
so
high
No
control
I
Keine
Kontrolle
hab'
ich
Feel
so
encased
in
my
own
mind
Fühl'
mich
so
gefangen
in
meinem
eigenen
Verstand
I'm
so
high
Ich
bin
so
high
No
control
I
Keine
Kontrolle
hab'
ich
Feel
so
encased
in
my
own
mind
Fühl'
mich
so
gefangen
in
meinem
eigenen
Verstand
So
how
do
you
feel?
Also,
wie
fühlst
du
dich?
Bruh
Bruh
I'm
so
fucked
up
Ich
bin
so
im
Arsch
Baby
I
just
don't
know
what
to
do
Baby,
ich
weiß
einfach
nicht,
was
ich
tun
soll
I'm
so
fucked
up
Ich
bin
so
im
Arsch
Baby
I
just
don't
know
what
to
do
Baby,
ich
weiß
einfach
nicht,
was
ich
tun
soll
I
said
baby
Ich
sagte,
Baby
Can't
you
tell
that
I'm
crazy
Kannst
du
nicht
sehen,
dass
ich
verrückt
bin
I
said
baby
Ich
sagte,
Baby
Can't
you
tell
that
I'm
through
Kannst
du
nicht
sehen,
dass
ich
am
Ende
bin
I'm
so
fucked
up
Ich
bin
so
im
Arsch
Baby
I
just
don't
know
what
to
do
Baby,
ich
weiß
einfach
nicht,
was
ich
tun
soll
I'm
so
fucked
up
Ich
bin
so
im
Arsch
Baby
I
just
don't
know
what
to
do
Baby,
ich
weiß
einfach
nicht,
was
ich
tun
soll
I
said
baby
Ich
sagte,
Baby
Can't
you
tell
that
I'm
crazy
Kannst
du
nicht
sehen,
dass
ich
verrückt
bin
I
said
baby
Ich
sagte,
Baby
Can't
you
tell
that
I'm
through
Kannst
du
nicht
sehen,
dass
ich
am
Ende
bin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.