Lyrics and translation 47stillstanding feat. R I S K L I F E - Something Special

Something Special

Yeah I aint nothing special just a guy that's at work
A 9 to 5 in life really just don't feel like my worth
I know there's more to my time than just being a jerk
Cause I be mad as fuck talkin all this shit to the world

I got tendencies to be the best that I can be
But lately I don't really feel like I'm the same ol me
Since my father figure passed
Its hard to wanna breath
Never wanna lose another person but I'm losin me

God damn it's alright
It's just another thing
Shake it off little solider enjoy the finer things
Ya got ya mama and this life and all of what it brings
Don't dwell too much on the past even though it's hauntin me
I got my girl and she's my world
She brings me to my knees

I swear I'll marry her just gotta figure out some things
I got a family with her family I never felt so free
I love this life but sometimes it still gets to me

I get so paranoid livin in my head
I feel like I'm destroyed layin in my bed
But I go on and on cause I have to
So I don't leave you here feelin sad too
Tell me a story to make time fly
Let's take this right up to the night sky

Sometimes I yeah...
Sometimes I cry
Sometimes I yeah
Sometimes I

Mama I love you but this trailers got to go
I cannot grow old and live so cold

Gotta give all my patience
Keep on workin, waitin
For what God's been timin
That's just what I put faith in
No I don't have the answers
Shoutout to my man Sway and
All of those livin life tryin to find another way in

Breaking through the ground
Yes Im feelin so odd
To be number one you gotta be one not livin a lie
When it comes to rap shit
I give it up to Rashad
Reloaded on you if you need to hear it another time

Grim obsession
This depression keeps me stressin
Wanna take a couple pills to make the pressure lessen
Find a way to cope
I need a better method
Before you find me on the sidewalk dead...

I get so paranoid livin in my head
I feel like I'm destroyed layin in my bed
But I go on and on cause I have to
So I don't leave you here feelin sad too
Tell me a story to make time fly
Let's take this right up to the night sky

Sometimes I yeah...
Sometimes I cry
Sometimes I yeah
Sometimes I

Rest in peace to Mac Miller
I didn't think I'd be saying this on this record
Honestly I can't believe that this happened
God damn...

Quelque chose de spécial

Ouais, je ne suis rien de spécial, juste un mec au travail
Un 9 à 5 dans la vie, ça ne me semble vraiment pas valoir la peine
Je sais qu'il y a plus à mon temps que d'être juste un crétin
Parce que je suis en colère, je dis toutes ces conneries au monde

J'ai tendance à être le meilleur que je puisse être
Mais récemment, je n'ai pas vraiment l'impression d'être le même vieux moi
Depuis que mon père est décédé
C'est difficile de vouloir respirer
Je ne veux jamais perdre une autre personne, mais je me perds

Bon sang, ça va
C'est juste une autre chose
Secoue-toi un peu, mon petit soldat, profite des bonnes choses
Tu as ta maman et cette vie et tout ce qu'elle apporte
Ne reste pas trop sur le passé même s'il me hante
J'ai ma fille et elle est mon monde
Elle me met à genoux

Je jure que je l'épouserai, il faut juste que je règle quelques trucs
J'ai une famille avec sa famille, je ne me suis jamais senti aussi libre
J'aime cette vie, mais parfois elle me prend quand même

Je deviens tellement paranoïaque en vivant dans ma tête
J'ai l'impression d'être détruit, allongé dans mon lit
Mais je continue, parce que je dois
Pour ne pas te laisser ici, triste aussi
Raconte-moi une histoire pour faire passer le temps
Emmenons ça jusqu'au ciel nocturne

Parfois, oui...
Parfois, je pleure
Parfois, oui
Parfois, je

Maman, je t'aime, mais cette caravane doit partir
Je ne peux pas vieillir et vivre dans le froid

Il faut que j'aie toute ma patience
Continuer à travailler, à attendre
Ce que Dieu a chronométré
C'est en cela que je mets ma foi
Non, je n'ai pas les réponses
Salut à mon pote Sway et
Tous ceux qui vivent la vie en essayant de trouver un autre chemin

Percer la terre
Oui, je me sens si bizarre
Pour être numéro un, il faut être un, ne pas vivre un mensonge
Quand il s'agit de rap
Je l'abandonne à Rashad
Rechargé sur toi si tu as besoin de l'entendre une autre fois

Obsession macabre
Cette dépression me met sous pression
J'ai envie de prendre quelques pilules pour que la pression diminue
Trouver un moyen de faire face
J'ai besoin d'une meilleure méthode
Avant que tu ne me trouves sur le trottoir mort...

Je deviens tellement paranoïaque en vivant dans ma tête
J'ai l'impression d'être détruit, allongé dans mon lit
Mais je continue, parce que je dois
Pour ne pas te laisser ici, triste aussi
Raconte-moi une histoire pour faire passer le temps
Emmenons ça jusqu'au ciel nocturne

Parfois, oui...
Parfois, je pleure
Parfois, oui
Parfois, je

Repose en paix Mac Miller
Je ne pensais pas dire ça sur ce disque
Honnêtement, je n'arrive pas à croire que c'est arrivé
Bon sang...