Lyrics and translation 47ter - Doss

Doss

Mélange de pop-star, mélange de rappeur
Mélange de rockstar, mélange de roadster
Mélange de retard, d'un ange, d'un monster
Mélange de re-sta, on arrive en 'steur
On arrive en 2-2, en 4-4, j'suis l'opéra, t'es l'quatre-quarts
J'suis dans l'pe-ra depuis 47ter, concurrence à quatre pattes

Téma l'doss', ouais gros téma, téma l'dossier
Tant qu'on n'est pas les nouveaux boss, on continuera d'aller bosser
Téma l'doss', ouais gros téma, téma l'dossier
Tant qu'on n'est pas les nouveaux boss, on continuera d'aller bosser

Évidemment qu'on s'mélange, si j'te dis qu'on s'attarde
Évidemment qu'tu m'déranges, si j'te dis qu'on s'attrape
Évidemment qu'on s'mélange, si j'te dis qu'on s'attarde
Évidemment qu'tu m'déranges, si j'te dis qu'on s'attrape

On arrive à temps quoi qu'il a la turtle, on arrive en boite tant que y a la purple
Mélange et l'entertain, une story qui m'interpelle pour en faire une certaine frappe
Un mélange de full-pop, mélange de food-truck
Mélange de food-box, une fois qu'on est full-drunk
Mélange de la, la-la, la-la
Et un soupçon d'pe-ra qui passait par là

Téma l'doss', ouais gros téma, téma l'dossier
Tant qu'on n'est pas les nouveaux boss, on continuera d'aller bosser
Téma l'doss', ouais gros téma, téma l'dossier
Tant qu'on n'est pas les nouveaux boss, on continuera d'aller bosser

Évidemment qu'on s'mélange, si j'te dis qu'on s'attarde
Évidemment qu'tu m'déranges, si j'te dis qu'on s'attrape
Évidemment qu'on s'mélange, si j'te dis qu'on s'attarde
Évidemment qu'tu m'déranges, si j'te dis qu'on s'attrape

Me demande pas, si ça rentre pas, si j'suis rentable, chez mes rents-pa
J'ai des rencards, j'ai des remparts, si t'arranges pas, si ça rentre tard
Faut qu'on reparte, faut qu'on remballe, à l'heure où j'parle, j'sais pas où j'pars
Tous les week-ends en concert, non, ne bouge pas, on arrive, on a tout
Bien sûr, on paiera la tournée, tant qu'on est là pour se faire la night et la journée

Évidemment qu'on s'mélange, si j'te dis qu'on s'attarde
Évidemment qu'tu m'déranges, si j'te dis qu'on s'attrape
Évidemment qu'on s'mélange, si j'te dis qu'on s'attarde
Évidemment qu'tu m'déranges, si j'te dis qu'on s'attrape

Évidemment qu'c'est mort, si j'te dis qu'on s'rappelle
Évidemment qu'c'est mort, si j'te dis qu'on s'ramène
Évidemment la vie d'avant, COVID amère
On va la retrouver, on va la retourner la vie qu'on aime

Téma l'doss', ouais gros téma, téma l'dossier
Tant qu'on n'est pas les nouveaux boss, on continuera d'aller bosser
Téma l'doss', ouais gros téma, téma l'dossier
Tant qu'on n'est pas les nouveaux boss, on continuera d'aller bosser

Évidemment qu'on s'mélange, si j'te dis qu'on s'attarde
Évidemment qu'tu m'déranges, si j'te dis qu'on s'attrape
Évidemment qu'on s'mélange, si j'te dis qu'on s'attarde
Évidemment qu'tu m'déranges, si j'te dis qu'on s'attrape

Eh-ah, eh-ah-ah
Eh-ah, eh-ah-ah
Eh-ah, eh-ah-ah
Eh-ah, eh-ah-ah

Бабло

Микс поп-звезды, микс рэпера
Микс рок-звезды, микс родстера
Микс отморозка, ангела, монстра
Микс ресторана, мы приезжаем на крутой тачке
Мы приезжаем на легковушке, на джипе, я опера, ты кексик
Я в деле с 47ter, конкуренция ползает на четвереньках

Зацени бабло, да, детка, зацени бабки
Пока мы не новые боссы, мы продолжим пахать
Зацени бабло, да, детка, зацени бабки
Пока мы не новые боссы, мы продолжим пахать

Конечно, мы смешиваемся, если я говорю, что мы задерживаемся
Конечно, ты меня бесишь, если я говорю, что мы цепляемся друг к другу
Конечно, мы смешиваемся, если я говорю, что мы задерживаемся
Конечно, ты меня бесишь, если я говорю, что мы цепляемся друг к другу

Мы приезжаем вовремя, несмотря ни на что, мы приезжаем тусить, пока есть выпивка
Микс и развлечение, история, которая меня зацепила, чтобы сделать из нее определенный хит
Микс полной попсы, микс фудтрака
Микс фудбокса, когда мы уже пьяны
Микс ля-ля-ля
И щепотка дела, которое проходило мимо

Зацени бабло, да, детка, зацени бабки
Пока мы не новые боссы, мы продолжим пахать
Зацени бабло, да, детка, зацени бабки
Пока мы не новые боссы, мы продолжим пахать

Конечно, мы смешиваемся, если я говорю, что мы задерживаемся
Конечно, ты меня бесишь, если я говорю, что мы цепляемся друг к другу
Конечно, мы смешиваемся, если я говорю, что мы задерживаемся
Конечно, ты меня бесишь, если я говорю, что мы цепляемся друг к другу

Не спрашивай меня, если это не подходит, если я прибыльный, у моих родителей
У меня есть свидания, у меня есть защита, если ты не справишься, если это займет много времени
Нам нужно уйти, нам нужно собрать вещи, в то время, когда я говорю, я не знаю, куда я иду
Каждые выходные на концерте, нет, не двигайся, мы приехали, у нас есть все
Конечно, мы заплатим за выпивку, пока мы здесь, чтобы отрываться ночью и днем

Конечно, мы смешиваемся, если я говорю, что мы задерживаемся
Конечно, ты меня бесишь, если я говорю, что мы цепляемся друг к другу
Конечно, мы смешиваемся, если я говорю, что мы задерживаемся
Конечно, ты меня бесишь, если я говорю, что мы цепляемся друг к другу

Конечно, это конец, если я говорю, что мы перезвоним
Конечно, это конец, если я говорю, что мы вернемся
Конечно, прежняя жизнь, горький COVID
Мы вернем ее, мы вернем жизнь, которую любим

Зацени бабло, да, детка, зацени бабки
Пока мы не новые боссы, мы продолжим пахать
Зацени бабло, да, детка, зацени бабки
Пока мы не новые боссы, мы продолжим пахать

Конечно, мы смешиваемся, если я говорю, что мы задерживаемся
Конечно, ты меня бесишь, если я говорю, что мы цепляемся друг к другу
Конечно, мы смешиваемся, если я говорю, что мы задерживаемся
Конечно, ты меня бесишь, если я говорю, что мы цепляемся друг к другу

Эй-а, эй-а-а
Эй-а, эй-а-а
Эй-а, эй-а-а
Эй-а, эй-а-а