Traceless Faces - Nagam translation in German

Traceless Faces

So far so good but there's little familiarity here
I can't go on ah sure gowan I'll go on let's hope it's not out of fear

You always snap me back into what seems like reality
Drifting in my own world I hate that side of me
We rely on quick hits just to blend in silently
Who are they
Where are we
I miss the old me

But if we all miss the old we how will we develop
And grow and bloom and become the we we'd like to meet
The we we'd like to keep
The real you is a treat
But we all act like sheep
And fall to selfish defeat

The real you is a treat
The we we'd like to keep
The we I'd like to meet

So many people with so little direction,
Nothing but reflections in the dirty mirrors of their local local
With little to no question as to what the fuck is going on

What the fuck is goin on

Little to no question
No question as to
What the fuck is going on

Traceless faces forming a crowd
Nameless places every night out
Nothings familiar and everything's loud
Dark figures gather and every drink is downed
Ah gowan have another one voice growled
Don't be a fuckin pussy another voice howled
Nothings familiar and everything's loud
Traceless faces forming a crowd

Traceless faces forming a crowd
Nameless places every night out
Nothings familiar and everything's loud
Dark figures gather and every drink is downed
Ah gowan have another one voice growled
Don't be a fuckin pussy another voice howled

Traceless faces on a night out

The we we'd like to keep
The real you is a treat
But we all act like sheep
And fall to selfish defeat
And fall to selfish defeat

I feel like I'm not even in control
Ah what happened there

Spurlose Gesichter

So weit so gut, aber es gibt hier wenig Vertrautheit
Ich kann nicht weitermachen, ach, komm schon, ich mache weiter, hoffen wir, dass es nicht aus Angst ist

Du holst mich immer wieder zurück in das, was wie Realität erscheint
Ich treibe in meiner eigenen Welt, ich hasse diese Seite an mir
Wir verlassen uns auf schnelle Kicks, nur um uns still einzufügen
Wer sind sie?
Wo sind wir?
Ich vermisse mein altes Ich

Aber wenn wir alle das alte Wir vermissen, wie werden wir uns entwickeln
Und wachsen und aufblühen und zu dem Wir werden, das wir gerne treffen würden
Das Wir, das wir gerne behalten würden
Dein wahres Ich ist ein Genuss
Aber wir alle verhalten uns wie Schafe
Und verfallen der egoistischen Niederlage

Dein wahres Ich ist ein Genuss
Das Wir, das wir gerne behalten würden
Das Wir, das ich gerne treffen würde

So viele Menschen mit so wenig Orientierung,
Nichts als Spiegelbilder in den schmutzigen Spiegeln ihrer Stammkneipe
Mit kaum einer Frage, was zum Teufel vor sich geht

Was zum Teufel geht hier vor?

Kaum eine Frage
Keine Frage, was
zum Teufel vor sich geht

Spurlose Gesichter, die eine Menge bilden
Namenlose Orte, jede Nacht unterwegs
Nichts ist vertraut und alles ist laut
Dunkle Gestalten versammeln sich und jedes Getränk wird geleert
Ach, komm, trink noch einen, knurrte eine Stimme
Sei keine verdammte Pussy, heulte eine andere Stimme
Nichts ist vertraut und alles ist laut
Spurlose Gesichter, die eine Menge bilden

Spurlose Gesichter, die eine Menge bilden
Namenlose Orte, jede Nacht unterwegs
Nichts ist vertraut und alles ist laut
Dunkle Gestalten versammeln sich und jedes Getränk wird geleert
Ach, komm, trink noch einen, knurrte eine Stimme
Sei keine verdammte Pussy, heulte eine andere Stimme

Spurlose Gesichter bei einem nächtlichen Ausflug

Das Wir, das wir gerne behalten würden
Dein wahres Ich ist ein Genuss
Aber wir alle verhalten uns wie Schafe
Und verfallen der egoistischen Niederlage
Und verfallen der egoistischen Niederlage

Ich fühle mich, als hätte ich nicht einmal die Kontrolle
Ach, was ist da passiert?