Lyrics and translation 48th St. Collective - Stupid Girl
You
pretend
you′re
high
Ты
притворяешься,
что
ты
под
кайфом.
Pretend
you're
bored
Притворись,
что
тебе
скучно.
Pretend
you′re
anything
Притворись,
что
ты
кто-то.
Just
to
be
adored
Просто
быть
обожаемым.
And
what
you
need
И
что
тебе
нужно
Is
what
you
get
Вот
что
ты
получаешь
Don't
believe
in
fear
Не
верь
в
страх.
Don't
believe
in
faith
Не
верьте
в
веру.
Don′t
believe
in
anyone
Не
верь
никому.
That
you
can′t
tame
Которую
ты
не
можешь
приручить.
Stupid
girl
Глупая
девчонка
Stupid
girl
Глупая
девчонка
All
you
had
you
wasted
Все
что
у
тебя
было
ты
потратил
впустую
All
you
had
you
wasted
Все
что
у
тебя
было
ты
потратил
впустую
What
drives
you
on
Что
движет
тобой
Can
drive
you
mad
Может
свести
тебя
с
ума
A
million
lies
to
sell
your
soul
Миллион
лжи,
чтобы
продать
свою
душу.
Is
all
you
ever
had
Это
все,
что
у
тебя
когда-либо
было.
Don't
believe
in
love
Не
верь
в
любовь.
Don′t
believe
in
hate
Не
верь
в
ненависть.
Don't
believe
in
anything
Не
верь
ни
во
что.
That
you
can′t
waste
Которые
нельзя
растрачивать
впустую
Stupid
girl
Глупая
девчонка
Stupid
girl
Глупая
девчонка
Can't
believe
you
fake
it
Не
могу
поверить,
что
ты
притворяешься.
Can′t
believe
you
fake
it
Не
могу
поверить,
что
ты
притворяешься.
Don't
believe
in
fear
Не
верь
в
страх.
Don't
believe
in
pain
Не
верь
в
боль.
Don′t
believe
in
anyone
Не
верь
никому.
That
you
can′t
tame
Которую
ты
не
можешь
приручить.
Stupid
girl
Глупая
девчонка
Stupid
girl
Глупая
девчонка
All
you
had
you
wasted
Все
что
у
тебя
было
ты
потратил
впустую
All
you
had
you
wasted
Все
что
у
тебя
было
ты
потратил
впустую
Stupid
girl
Глупая
девчонка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joe Strummer, Mick Jones, Bryan David Vig, Steve W. Marker, Douglas Elwin Erickson, Shirley Ann Manson, Paul Simonon, Topper Headon
Attention! Feel free to leave feedback.