May Sen - LIED - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation May Sen - LIED




LIED
LIED
Sicko Mafia on the track
Sicko Mafia on the track
Hizzoy, make the fucking hit
Hizzoy, make the fucking hit
Ну зачем ты соврала? Не могу я верить никому
Pourquoi as-tu menti ? Je ne peux faire confiance à personne
Моя душа болит, однако, да, я узник этих мук
Mon âme est en souffrance, cependant, oui, je suis prisonnier de ces tourments
Мой блант поможет сделать то, что я уже давно хочу
Mon joint m'aidera à faire ce que je veux depuis longtemps
Царапать на твоем ебале: "Сука, я тебя люблю"
Graver sur ton visage : "Salope, je t'aime"
Говорила, не предашь
Tu as dit que tu ne me trahirais pas
Снова верил в эту фальш
J'ai encore cru à ce mensonge
Но теперь побегай, сука
Mais maintenant, fuis, salope
Ведь при встрече станешь фаршем
Car tu seras transformée en hachis de viande à notre rencontre
Не додумалась ты даже
Tu n'as même pas pensé
Обмануть меня по-ярше
À me tromper de façon plus subtile
Не попадайся на глаза, ведь мои мысли - черный ящик
Ne te montre pas, car mes pensées sont une boîte noire
Да, да ты - сука
Oui, oui, tu es une salope
Да-да-да-да, ты - сука
Oui-oui-oui-oui, tu es une salope
Всё, чё можешь делать, сука
Tout ce que tu peux faire, salope,
Это только пускать слухи
C'est seulement répandre des rumeurs
Да, да, ты - сука
Oui, oui, tu es une salope
Да-да-да-да, ты - сука
Oui-oui-oui-oui, tu es une salope
Но, несмотря на все обиды
Mais malgré toutes les insultes
Без одежды тебе супер
Tu es super sans vêtements
Ну зачем ты соврала? Не могу я верить никому
Pourquoi as-tu menti ? Je ne peux faire confiance à personne
Моя душа болит, однако, да, я узник этих мук
Mon âme est en souffrance, cependant, oui, je suis prisonnier de ces tourments
Мой блант поможет сделать то, что я уже давно хочу
Mon joint m'aidera à faire ce que je veux depuis longtemps
Царапать на твоем ебале: "Сука, я тебя люблю"
Graver sur ton visage : "Salope, je t'aime"
Да, соврала мне
Oui, tu m'as menti
Это неправильно
C'est injuste
Я хочу не знать тебя
Je ne veux plus te connaître
Людям мне завидно
J'envie les gens
Которые не знают, что ты можешь с ними сотворить
Qui ne savent pas ce que tu peux leur faire
Которые не знают, кто ты, когда гаснут фонари
Qui ne savent pas qui tu es quand les lampadaires s'éteignent
Когда погасли фо-фонари, то зажглись все огни
Quand les lampadaires s'éteignent, tous les feux s'allument
В которых светятся все раны, что ты наносила им
Dans lesquels brillent toutes les blessures que tu as infligées
Уже не слышны в панике крики помощи: "Помоги!"
On n'entend plus les cris de panique à l'aide : "Au secours !"
И ты забрала маленьких, уже не жаль их - памятник
Et tu as emporté les petits, ils ne sont plus à plaindre - monument
Ну зачем ты соврала? Не могу я верить никому
Pourquoi as-tu menti ? Je ne peux faire confiance à personne
Моя душа болит, однако, да, я узник этих мук
Mon âme est en souffrance, cependant, oui, je suis prisonnier de ces tourments
Мой блант поможет сделать то, что я уже давно хочу
Mon joint m'aidera à faire ce que je veux depuis longtemps
Царапать на твоем ебале: "Сука, я тебя люблю"
Graver sur ton visage : "Salope, je t'aime"
Ну зачем ты соврала? Не могу я верить никому
Pourquoi as-tu menti ? Je ne peux faire confiance à personne
Моя душа болит, однако, да, я узник этих мук
Mon âme est en souffrance, cependant, oui, je suis prisonnier de ces tourments
Мой блант поможет сделать то, что я уже давно хочу
Mon joint m'aidera à faire ce que je veux depuis longtemps
Царапать на твоем ебале: "Сука, я тебя люблю"
Graver sur ton visage : "Salope, je t'aime"
Hizzoy, make the fucking hit
Hizzoy, make the fucking hit





Writer(s): ворошилов кирилл александрович


Attention! Feel free to leave feedback.