Lyrics and translation 4AM - Thank the Lord
Thank the Lord
Remercier le Seigneur
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
Thank
the
lord
Remercier
le
Seigneur
I
been
hustling
trying
to
get
more
(Get
more)
J'ai
bossé
dur
pour
en
avoir
plus
(En
avoir
plus)
Picking
up
them
racks
bitch
my
back
sore
(My
back
sore)
Ramasser
ces
liasses
me
fait
mal
au
dos
(Mal
au
dos)
Tony
Montana
aye
aye
Tony
Montana
ouais
ouais
I
want
that
Porsche
(I
want
that
porsche)
Je
veux
cette
Porsche
(Je
veux
cette
Porsche)
God
bless
the
trappers
(Aye
aye)
Que
Dieu
bénisse
les
dealers
(Ouais
ouais)
Thank
the
lord
(Thank
the
lord)
Remercier
le
Seigneur
(Remercier
le
Seigneur)
I
been
hustling
trying
to
get
more
(Get
more)
J'ai
bossé
dur
pour
en
avoir
plus
(En
avoir
plus)
Picking
up
them
racks
bitch
my
back
sore
(My
back
sore)
Ramasser
ces
liasses
me
fait
mal
au
dos
(Mal
au
dos)
Tony
Montana
aye
aye
Tony
Montana
ouais
ouais
I
want
that
Porsche
(Aye
aye)
Je
veux
cette
Porsche
(Ouais
ouais)
God
bless
the
trappers
(bless
the
trappers)
Que
Dieu
bénisse
les
dealers
(Bénisse
les
dealers)
Thank
the
lord
(Thank
the
lord)
Remercier
le
Seigneur
(Remercier
le
Seigneur)
Balmain
sweatsuit
thats
velour
(Thats
velour)
Ensemble
Balmain
en
velours
(En
velours)
Picking
up
them
racks
bitch
my
sore
(My
back
sore)
Ramasser
ces
liasses
me
fait
mal
au
dos
(Mal
au
dos)
Listening
to
your
raps
bitch
I
got
bored
(I
got
bored)
J'écoute
tes
raps,
bébé,
je
m'ennuie
(Je
m'ennuie)
She
told
me
she
only
fuck
with
trap
lords
Elle
m'a
dit
qu'elle
ne
sortait
qu'avec
des
barons
de
la
trap
I′m
like
E.I
do
it
like
a
pitcher
throw
it
(Throw
it)
Je
suis
comme
E.I,
je
lance
comme
un
lanceur
(Lance)
I
got
her
going
(Going)
Je
la
fais
bouger
(Bouger)
Make
her
back
it
up
then
forward
(Forward)
Je
la
fais
reculer
puis
avancer
(Avancer)
See
i'm
the
coldest
(Coldest)
Tu
vois,
je
suis
le
plus
froid
(Le
plus
froid)
Got
her
on
the
mattress
you
know
(You
know)
Je
l'ai
sur
le
matelas,
tu
sais
(Tu
sais)
She
fuck
me
for
my
status
you
know
(You
know)
Elle
me
baise
pour
mon
statut,
tu
sais
(Tu
sais)
I
know
(I
know)
Je
sais
(Je
sais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
She
get
wild
she
get
wild
Elle
devient
folle,
elle
devient
folle
She
a
wild
one
(She
get
wild)
C'est
une
sauvage
(Elle
devient
folle)
Thank
the
lord
for
the
ratchets
I
done
found
one
(I
done
found)
Remercier
le
Seigneur
pour
les
folles,
j'en
ai
trouvé
une
(J'en
ai
trouvé)
Aww
yeah
aww
yeah
she
the
best
(Best)
Oh
ouais,
oh
ouais,
c'est
la
meilleure
(Meilleure)
Gotta
thank
the
lord
(Lord)
Je
dois
remercier
le
Seigneur
(Seigneur)
Gotta
confess
(Confess)
Je
dois
avouer
(Avouer)
I
been
hustling
trying
to
get
more
(Get
more)
J'ai
bossé
dur
pour
en
avoir
plus
(En
avoir
plus)
Picking
up
them
racks
bitch
my
back
sore
(My
back
sore)
Ramasser
ces
liasses
me
fait
mal
au
dos
(Mal
au
dos)
Tony
Montana
aye
aye
Tony
Montana
ouais
ouais
I
want
that
Porsche
(I
want
that
porsche)
Je
veux
cette
Porsche
(Je
veux
cette
Porsche)
God
bless
the
trappers
(Aye
aye)
Que
Dieu
bénisse
les
dealers
(Ouais
ouais)
Thank
the
lord
(Thank
the
lord)
Remercier
le
Seigneur
(Remercier
le
Seigneur)
I
been
hustling
trying
to
get
more
(Get
more)
J'ai
bossé
dur
pour
en
avoir
plus
(En
avoir
plus)
Picking
up
them
racks
bitch
my
back
sore
(My
back
sore)
Ramasser
ces
liasses
me
fait
mal
au
dos
(Mal
au
dos)
Tony
Montana
aye
aye
Tony
Montana
ouais
ouais
I
want
that
Porsche
(Aye
aye)
Je
veux
cette
Porsche
(Ouais
ouais)
God
bless
the
trappers
(bless
the
trappers)
Que
Dieu
bénisse
les
dealers
(Bénisse
les
dealers)
Thank
the
lord
(Thank
the
lord)
Remercier
le
Seigneur
(Remercier
le
Seigneur)
Praises
to
the
most
high
(Most
high)
Louanges
au
Très-Haut
(Très-Haut)
We
just
want
that
Lamborghini
Countach
(Countach)
On
veut
juste
cette
Lamborghini
Countach
(Countach)
Pick
up
the
racks
(Pick
up
the
racks)
Ramasser
les
liasses
(Ramasser
les
liasses)
Me
and
my
dogs
(Me
and
my
dogs)
Moi
et
mes
potes
(Moi
et
mes
potes)
Dribble
the
cash
(Dribble
the
cash)
Dribbler
l'argent
(Dribbler
l'argent)
We
wanna
ball
(We
wanna
ball)
On
veut
tout
rafler
(On
veut
tout
rafler)
We
want
it
all
On
veut
tout
Ain′t
the
shit
obvious
C'est
pas
évident
?
We
cannot
talk
(We
cannot)
On
ne
peut
pas
parler
(On
ne
peut
pas)
Depending
on
what
the
deposit
is
(Aye)
Tout
dépend
du
montant
du
dépôt
(Ouais)
I
need
a
profit
J'ai
besoin
d'un
bénéfice
Give
me
the
number
then
lock
it
in
(Lock
it)
Donne-moi
le
numéro
et
verrouille-le
(Verrouille-le)
Until
then
no
signing
ima'
keep
grinding
Jusque-là,
pas
de
signature,
je
continue
à
bosser
Bitch
i'm
clocking
in
(Aye)
Bébé,
je
pointe
(Ouais)
Thank
the
lord
(Lord)
Remercier
le
Seigneur
(Seigneur)
Cause
you
know
he
the
best
(He
the
best)
Parce
que
tu
sais
qu'il
est
le
meilleur
(Il
est
le
meilleur)
Despite
how
i′m
feeling
got
some
shit
up
on
my
chest
(On
my
chest)
Malgré
ce
que
je
ressens,
j'ai
des
choses
sur
le
cœur
(Sur
le
cœur)
I
got
her
on
the
mattress
you
know
(You
know)
Je
l'ai
sur
le
matelas,
tu
sais
(Tu
sais)
She
fuck
me
for
my
access
you
know
(You
know)
Elle
me
baise
pour
mon
accès,
tu
sais
(Tu
sais)
I
know
(I
know)
Je
sais
(Je
sais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
I
been
hustling
trying
to
get
more
(Get
more)
J'ai
bossé
dur
pour
en
avoir
plus
(En
avoir
plus)
Picking
up
them
racks
bitch
my
back
sore
(My
back
sore)
Ramasser
ces
liasses
me
fait
mal
au
dos
(Mal
au
dos)
Tony
Montana
aye
aye
Tony
Montana
ouais
ouais
I
want
that
Porsche
(I
want
that
porsche)
Je
veux
cette
Porsche
(Je
veux
cette
Porsche)
God
bless
the
trappers
(Aye
aye)
Que
Dieu
bénisse
les
dealers
(Ouais
ouais)
Thank
the
lord
(Thank
the
lord)
Remercier
le
Seigneur
(Remercier
le
Seigneur)
I
been
hustling
trying
to
get
more
(Get
more)
J'ai
bossé
dur
pour
en
avoir
plus
(En
avoir
plus)
Picking
up
them
racks
bitch
my
back
sore
(My
back
sore)
Ramasser
ces
liasses
me
fait
mal
au
dos
(Mal
au
dos)
Tony
Montana
aye
aye
Tony
Montana
ouais
ouais
I
want
that
Porsche
(Aye
aye)
Je
veux
cette
Porsche
(Ouais
ouais)
God
bless
the
trappers
(Bless
the
trappers)
Que
Dieu
bénisse
les
dealers
(Bénisse
les
dealers)
Thank
the
lord
(Thank
the
lord)
Remercier
le
Seigneur
(Remercier
le
Seigneur)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jermaine Gonzalez
Attention! Feel free to leave feedback.