Lyrics and translation 4B feat. Chris Brown - Did You

Did You

It′s written on your skin and his cologne
Y'all were way too close
To be just friends
Y′all holdin' hands
Y'all makin′ plans
Y′all plottin'

You disappear for days, you just go ghost
Where the hell you go
Are you in bed?
With him instead of tryna mend this
Please

Let it out, let that brutal honesty spill out your mouth
I already know what this is all about
I just need you to tell me the truth

Did you let somebody hold on to you
The way I would
The way I would
Did you let-
Did you let somebody hold on
Did you let somebody hold on to you

Your eyes say words your lips would never say
Like it′s far too late
So don't bother trying
I′m off your mind
I knew from time

So let it out, let that brutal honesty spill out your mouth
I already know what this is all about
I just need you to tell me the truth

Did you let somebody hold on to you
Please God not that way
The way I would, no
The way I would, did you let
Somebody hold on to you?
The way I would
The way I would

Did you let
Did you let
Did you let somebody hold on
Did you let somebody hold on to you

As-tu

C'est écrit sur ta peau et son parfum
Vous étiez bien trop proches
Pour être juste amis
Vous vous teniez la main
Vous faisiez des projets
Vous complotiez

Tu disparais pendant des jours, tu deviens un fantôme
Où est-ce que tu vas
Es-tu au lit ?
Avec lui au lieu d'essayer de réparer ça
S'il te plaît

Laisse-le sortir, laisse cette honnêteté brutale déborder de ta bouche
Je sais déjà de quoi il s'agit
J'ai juste besoin que tu me dises la vérité

As-tu laissé quelqu'un s'accrocher à toi
Comme je le ferais
Comme je le ferais
As-tu laissé-
As-tu laissé quelqu'un s'accrocher
As-tu laissé quelqu'un s'accrocher à toi

Tes yeux disent des mots que tes lèvres ne diraient jamais
Comme si c'était trop tard
Alors ne t'embête pas à essayer
Je suis sorti de ton esprit
Je le savais depuis le début

Alors laisse-le sortir, laisse cette honnêteté brutale déborder de ta bouche
Je sais déjà de quoi il s'agit
J'ai juste besoin que tu me dises la vérité

As-tu laissé quelqu'un s'accrocher à toi
S'il te plaît, Dieu non, pas comme ça
Comme je le ferais, non
Comme je le ferais, as-tu laissé
Quelqu'un s'accrocher à toi ?
Comme je le ferais
Comme je le ferais

As-tu laissé
As-tu laissé
As-tu laissé quelqu'un s'accrocher
As-tu laissé quelqu'un s'accrocher à toi