Lyrics and translation 4B feat. Bunji Garlin - Carnival

Carnival

I came all the way from Trinidad, linked up with 4b
And it's crazy Vikingzilla and 4b maaadd t'ings
Put your hands in the air waving like carnival,
Hands in the air waving like carnival
Everybody hands go up!!!!!
Hands in the air waving like carnival
Rags in the air waving like carnival
Rags in the air waving like carnival
Rags in the air waving like carnival
Rags in the air waving like carnival
Rags in the air waving like carnival
Everyone lemme see yuh hands
Up straight up into the sky put your hands up
Everybody move don't stand up straight
Up into the sky put your hands up
Everybody move don't stand up straight
Up into the sky put your hands up
We've got the vibe up way up
Turn up the volume way up

Everyone's pumped up way up
Everybody hands go up!!!!!
Everybody hands go up!!!!!
Everybody hands go up!!!!!
Watch how the gal dem a wine like carnaval
Hot hot hot gal a wine like carnaval
All on the speaker they climb like carnaval
Gal dem shake dem behind like carnival
Gal dem a wine like carnaval
Hot hot hot dem a wine like carnaval
All on the speaker they climb like carnaval
Shaking dem behind like carnival
Everyone lemme see yuh hands up straight
Up into the sky put your hands up
Everybody move don't stand up straight
Up into the sky put your hands up
We've got the vibe up way up
Turn up the volume way up
Everyone's pumped up way up,
Heeeeeyy
Everybody hands go up!!!!!
Everybody hands go up!!!!!
Everybody hands go up!!!!!
Everybody hands go up!!!!!
Everybody hands go up!!!!!

Carnaval

Je suis venu tout droit de Trinité, j'ai rencontré 4b
Et c'est fou Vikingzilla et 4b maaadd t'ings
Lève les mains en l'air en agitant comme au carnaval,
Les mains en l'air en agitant comme au carnaval
Tout le monde, les mains en l'air !!!!!!!
Les mains en l'air en agitant comme au carnaval
Les chiffons en l'air en agitant comme au carnaval
Les chiffons en l'air en agitant comme au carnaval
Les chiffons en l'air en agitant comme au carnaval
Les chiffons en l'air en agitant comme au carnaval
Les chiffons en l'air en agitant comme au carnaval
Tout le monde, montre-moi tes mains
Tout droit dans le ciel, lève les mains
Tout le monde bouge, ne reste pas immobile
Tout droit dans le ciel, lève les mains
Tout le monde bouge, ne reste pas immobile
Tout droit dans le ciel, lève les mains
On a l'ambiance bien haut
Monte le volume bien haut

Tout le monde est excité, bien haut
Tout le monde, les mains en l'air !!!!!!!
Tout le monde, les mains en l'air !!!!!!!
Tout le monde, les mains en l'air !!!!!!!
Regarde comment les filles dansent comme au carnaval
Chaudes, chaudes, chaudes, les filles dansent comme au carnaval
Sur les enceintes, elles grimpent comme au carnaval
Les filles secouent leurs fesses comme au carnaval
Les filles dansent comme au carnaval
Chaudes, chaudes, chaudes, elles dansent comme au carnaval
Sur les enceintes, elles grimpent comme au carnaval
Secouant leurs fesses comme au carnaval
Tout le monde, montre-moi tes mains tout droit
Tout droit dans le ciel, lève les mains
Tout le monde bouge, ne reste pas immobile
Tout droit dans le ciel, lève les mains
On a l'ambiance bien haut
Monte le volume bien haut
Tout le monde est excité, bien haut,
Heeeeeyy
Tout le monde, les mains en l'air !!!!!!!
Tout le monde, les mains en l'air !!!!!!!
Tout le monde, les mains en l'air !!!!!!!
Tout le monde, les mains en l'air !!!!!!!
Tout le monde, les mains en l'air !!!!!!!